Tag: food

Can Domingo Ibiza

Buenos Días!!

Como ya sabéis me gusta mucho descubrir nuevos lugares, hablaros de ellos y poder aconsejaros si vivís en la isla o si venís a pasar unas vacaciones, y ahora tengo uno muy especial.

 Ubicado en las colinas cerca de San Josep, en un entorno natural pero al mismo tiempo muy refinado y elegante, es el restaurante italiano Can Domingo, una vieja finca ibicenca entre higueras, olivos y buganvilias en flor.

 La vista que se puede disfrutar va desde el valle hasta el mar y al llegar allí, a la hora del atardecer, tuve la sensación de entrar en una especie de oasis bucólico, respirando una atmósfera agradable y relajada.

 Nos recibieron con gran amabilidad los propietarios Alessandro y Andrea y después de visitar y tomar fotos en cada rincón, sobretodo bajo la maravillosa y romántica higuera, pudimos comenzar este viaje a través de los sabores con la excelente cocina del chef Giuseppe Vivacqua.

 Además del menú tradicional de carne y pescado, muy conocido y apreciado, han introducido un nuevo menú vegetariano, sin gluten y con productos de su proprio jardín, por lo que os podéis imaginar lo feliz que estaba, dado mis preferencias por este tipo cocina.

 Como buena italiana, tuve el deseo de probar la pasta casera y opté por los Tortelloni rellenos de queso burrata con pesto de berenjena y tomates secos y Maccheroncini caseros con tomate, albahaca y cacioricotta: una verdadera delicia. Todo esto fue acompañado por un muy buen vino italiano, el Barbera porque tengo que deciros que la carta de vinos estaba tan rica como la de menú, incluso con la posibilidad de vinos orgánicos. Para acabar terminamos con una tarta de chocolate con helado y gotas de caramelo. Cuando hay cosas tan buenas ¡¡¡me vuelvo muy golosa!!!

 Para hacer nuestra noche aún más especial, contamos con la presencia de Downtown Ibiza Jazz Ensemble que todos los sábados deleita a los clientes con su música de jazz, bebop, latín y fusión.

 Espero haber despertado vuestra curiosidad y, por supuesto, os recomiendo pasar una agradable noche aquí en ¡¡Can Domingo !! Yo recomendaría reservar especialmente en temporada alta.

Hasta pronto, Natalia

 –

Buongiorno!!

Come ben sapete mi piace molto scoprire nuovi luoghi, potervene parlare e consigliarveli sia se vivete sull’ isola sia se verrete a trascorrervi una vacanza, e oggi ne ho uno veramente speciale.

Immerso nelle colline in prossimità di San Josep, in un ambiente naturale e allo stesso tempo curato e raffinato, si trova il ristorante italiano Can Domingo, un’ antica finca ibizenca tra alberi di fico, olivi e buganvillee in fiore.

La vista che si può godere spazia dalla vallata fino al mare e già all’ arrivarvi, verso l’ ora del tramonto, ho avuto la sensazione di entrare in una sorta di oasi bucolica, respirando un’ atmosfera piacevole ed rilassata.

Siamo stati accolti con estrema gentilezza dai proprietari Alessandro ed Andrea e dopo aver visitato e fatto foto in ogni angolo compreso sotto il meraviglioso e romantico albero di fico, abbiamo potuto iniziare questo viaggio nei sapori degustando l’ ottima cucina dello chef Giuseppe Vivacqua.

Oltre al tradizionale menù di carne e pesce, molto rinomato ed apprezzato, hanno introdotto un nuovo menù con piatti vegetariani, senza glutine e con prodotti del proprio orto, quindi potete ben immaginare come io sia stata piacevolmente colpita, visto le mie preferenze verso questo tipo di cucina.

Da buona italiana, avevo il desiderio di provare la loro pasta fatta in casa e abbiamo optato per i tortelloni ripieni di burrata con pesto di melanzane e pomodori secchi e i maccheroncini al farro fatti in casa con pomodoro, basilico e cacioricotta: una vera e propria delizia. Il tutto è stato accompagnato da un buonissimo Barbera perché devo dirvi che la carta dei vini è ricchissima quanto il menù con anche possibilità di vini biologici. Per coccolarci e non farci mancare nulla abbiamo terminato con un dolce al cioccolato con gelato e gocce di caramello. Quando ci sono cose così buone divento molto golosa!!!

Infine a rendere la nostra serata ancora più speciale è stata la presenza della Downtown Ibiza Jazz Ensemble che ogni sabato allieta gli ospiti del ristorante con la sua musica jazz, bebop, latin e fusion.

Spero proprio di avere stuzzicato la vostra curiosità e ovviamente vi consiglio di trascorrere una piacevole serata qui a Can Domingo!! Mi raccomando di prenotare soprattutto in alta stagione.

A prestissimo, Natalia

IMG_7019 2

foto

IMG_7006

IMG_7019 copia 2

IMG_7017

foto 2-6

IMG_7011

foto 1-5

foto 3-5

foto 2-5

foto 4-4

11227918_857343860986680_5769829781740480659_o

11402335_850348741686192_4113165417493681605_o

Dress- Kurru Kurru Ibiza

Shoes-Pontstyle by Carmen Maestre

Many Thanks:

Can Domingo Ristorante Italiano

Boho Brunch

Hola a todos!!

Un hermoso cielo azul, sol y ver DaltVila. ¿Quién podría pedir más?

Marina Botafoc es el puerto deportivo de Ibiza. Es una zona con muchas tiendas y restaurantes en la que me gusta caminar y relajarme para comer o tomar algo con los amigos.

Hoy hemos optado por un brunch vegetariano y saludable en Bio Bites, de que os había hablado ya en otro post y entre una charla y otra tomamos un riquisimo gazpacho y un pan de centeno tostado con tomate orgánico y aguacate.

Sabeis  que para mí comer sano es muy importante y siempre busco lugares donde se puede tener opciónes de platos veganos y vegetarianos.

Hoy quería estar cómoda y, por lo tanto elegi’ mis nuevas y muy confortables zapatillas Sneakerink Pinky by Ecostyle. ¿No son adorables ??

El sombrero estilo Panamá  y el bolso con flecos son de Dora Herbst, famosa diseñadora y duena de una de la mas  bellas boutique de Marina Botafoc: una visita obligada si vienes a Ibiza y te gusta el estilo boho.

Os deseo un buen día !! Hasta pronto!images

Hello everyone !!

Beautiful blue sky blue, hot sun and view of DaltVila, what more would you ask for?

Marina Botafoc is the new marina of Ibiza, with many boutiques and restaurants. I like to walk around and relax,  to eat something or to have a drink with friends.

Today we opted for a vegetarian and healthy brunch at Bio Bites which I had already spoken about in another post and we took a great gazpacho and a toasted bread with organic tomatos and avocado.

You know that for me eating healthy is very important and I always prefere  places where I can have a choice of many vegan and vegetarian meals.

I wanted to be comfortable, and I was very happy to wear my very comfortable and beautiful Sneakerink Pinky by Ecostyle shoes. Aren’t they adorable ??

Stylish panama hat and handbag with fringes are by Dora Herbst,  famous designer and boutique owner in Marina Botafoc. A must to see if you come to Ibiza and you like the bohemian style.

Have a great day!! See you soon!images

Ciao a tutti!!

Un cielo di colore blu meraviglioso, sole caldissimo e vista a DaltVila. Cosa chiedere di più?

Marina Botafoc è il porto sportivo di Ibiza, con tante boutique e ristoranti dove mi piace passeggiare e rilassarmi per mangiare o bere qualcosa in compagnia.

Oggi abbiamo optato per un brunch vegetariano e sano da Bio Bites del quale vi avevo già parlato in un altro post e tra una chiacchere e un’ altra abbiamo mangiato un ottimo gazpacho appena fatto e una tostata con pane di segale biologico, pomodoro e avocado.

Sapete che per me il mangiare sano è importantissimo e cerco sempre luoghi in cui sia possibile avere una scelta di tante verdure e possibilmente bio.

Avevo voglia di stare comoda e per questo niente tacchi, ma le mie nuove e comodissime Sneakerink Pinky di Ecostyle shoes. Non sono adorabili??

Il cappello stile panama con decorazione fluo e la borsetta con frange sono di Dora Herbst, famosa stilista e storica boutique di Marina Botafoc. Assolutamente da visitare se venite ad Ibiza e vi piace lo stile bohemian.

Vi auguro una magnifica giornata!! A presto!!

 

 

DSC_0013

DSC_0056

DSC_0062

DSC_0046

DSC_0041

DSC_0042

DSC_0039

DSC_0064-1

DSC_0030

DSC_0066

Top- Hippodrome

Jeans- Bershka

Shoes Sneakerink Pinky- Ecostyle

Bracelet- Rockstar & India by Anatomy of Love Ibiza

Trio Bracelets- Zimpatikaa

Jewelry- Mineram Ibiza

Bag- Dora Herbst

Hat- Dora Herbst

Credit: Bernard Domalain

La Escollera

En un mágico día de marzo fuimos a comer en uno de los restaurantes con la vista más bonita de toda Ibiza: la Escollera en la playa de Es Cavallet.

Nunca habia visto esta playa en el esplendor que emanaba hoy, el mar estaba perfecto y de una transparencia increíble. Un verdadero paraíso.

En Es Cavallet, por lo general, hay una gran cantidad de Poseidonia, alga marina de gran importancia para el ecosistema marino cuyas praderas son patrimonio de la humanidad, pero hoy el mar estaba limpio y parecía una piscina, casi como mi amada Levante: se podia ver hasta la arena rosa como en Formentera.

Tuvimos la suerte de tener una de las mesas mas bonitas, agradecer del servicio buenisimo y disfrutar los colores del mar.

El menú està muy rico y variado, pero como ya sabeis, mis opciones son directas especialmente hacia los platos veganos o vegetarianos aunque sè por amigos y conocidos que todo està muy bien.

Nosotros pedimos una super ensalada con todo tipo de verduritas  y aguacate, y una ensalada con queso de cabra y frutos. Nos quedamos muy satisfechos. Nos trajeron un gazpacho de remolacha, que era una delicia.

Asi que os lo racomendo mucho y no os olvidais de reservar si vais en verano.

Hasta pronto !!

🙂

It was a wonderful day of March with a beautiful sun and a light breeze in the air and we decided to have lunch in one of the restaurants with the most beautiful view of Ibiza: the Escollera in Es Cavallet beach.

The beach was wonderful and the water so clean and clear with pink sand like in Formentera: a true paradise.

The table was the best one, the service was perfect and the colour of the sea was amazing: this was an unique moment of beauty and pleasure.

The menu is varied and tasty, but as you know, my choices are direct especially towards vegans and vegetarians food.

I know by friends that everything is very good and tasty.

We ate a very good salad, full of vegetables and avocado, and salade with goat cheese and fruit: we were very satisfied.

They offer us a great aperitif and a beetroot gazpacho. What a delight!

I will recommend this restaurant where I hope to be back soon.

Do not forget to book if you go in the summer time.

See you soon !!

🙂

E’ stata magica giornata di marzo con un bellissimo sole nel cielo e una leggera brezza nell’ aria. Abbiamo  deciso di regalarci un bel pranzo in uno dei ristoranti con la vista più bella di Ibiza: la Escollera nella spiaggia di Es Cavallet.

Non avevo mai visto questa spiaggia nello splendore che emanava oggi, il mare piatto e di una trasparenza incredibile. Un vero Paradiso.

Di solito a Es Cavallet c’è molta Poseidonia, alga di grande importanza per l’ ecosistema marino e le cui prateria sono patrimonio dell’ umanità, ma che forma degli scaloni sulla riva del mare che bisogna attraversare per entrare in acqua.

Oggi invece sembrava proprio una piscina come la mia adorata Levante, e sulla riva si poteva vedere la sabbia rosa come a Formentera.

Il tavolo in prima fila, il servizio perfetto e i colori del mare hanno reso questo momento unico.

Il menù è molto vario e sfizioso, ma come sapete bene, le mie scelte sono dirette soprattutto verso piatti vegani o vegetariani, e quindi per il resto posso parlavi solo per sentito dire o guardando i visi compiaciuti degli altri clienti.

Noi con una bella insalatona ricchissima piena di verdure e avocado, e una inslata con formaggio di capra e frutta, siamo stati molto soddisfatti. Ci hanno portato oltre che un ottimo aperitivo anche una sorta di gazpacho di barbabietola rossa che era una delizia.

Visto che spesso quando si va fuori a mangiare con amici, i gusti sono diversi, è bello trovare ristoranti e locali dove tutti siano contenti e soddisfatti. Quindi qualunque siano i vostri, vi consiglio assolutamente questo locale dove spero di tornare presto.

Non dimenticatevi di prenotare se andate nel periodo estivo.

A presto!!

foto6

foto 1

foto 2

foto 3

foto 4

foto 5

013

foto11

foto 5

 

Winter Time in Cotton Beach Club

Today i spent a beautiful day with my friends at Cotton Beach Club in Cala Tarida. It was like a summer day with a very hot sun and with the beautiful view of the sea.

The Cotton Beach club is the new one in Cala Tarida and you can find it upon the hill, so it is perfect also in the busy days of summertime.

We spent all the time in the beautiful chill out drinking a very tasty smoothy with red fruits and speaking about some new projects for 2015. You know already that i love natural and healthy food.

I really suggest it to you, if you come to Ibiza, for lunch or sunset time aperitive.

🙂

Hoy pasè un dia muy bonito con mis amigas charlando y haciendo proectos para los proximos meses. Hacia un dia estupendo que parecia casi verano.

Para nuestro relax fuimos al Cotton Beach club de Cala Tarida, el nuevo restaurante que abriò en el 2014. La vista es magnifica ya que Cala Tarida es una de las playas mas bonitas de Ibiza.

Claro que en verano hay mucha mucha gente pero siendo que el Cotton B. C. se encuentra en la parte de arriba de la playa, se queda tranquilo y con un ambiente super agradable.

Pasamos la mayoria del tiempo en el chill out, en el medio de grandes cocines, tomando el sol y un super batido fresco de frutos rojos. Muy rico. Ya sabeis como me gusta a mi todo lo que es natural y sano.

Tambien en esta temporada de invierno, os lo consejo, porque hay varias chimenea, asi que si hay un poco de frio, solo hace falta sientarse cerca de ellas y pedir una mantita para disfrutar de la meravillosa vista del mar y del atardecer.

El solo consejo que puedo dar, es de no tener prima cuando vaiais. 😉

🙂

Oggi ho trascorso una bella giornata con le amiche a chiaccherare e a parlare di progetti futuri, baciate dal sole e con la bellissima vista di Cala Tarida.

Siamo appunto state al Cotton Beach Club ultimo nato in questa spiaggia che si trova nella parte ovest dell’ isola, giudicata una delle più belle e con un mare dai colori azzurro turchese.

Il Cotton Beach Club trovadosi nella zona alta che sovrasta la spiaggia  ha una vista da mozzafiato, e anche nelle affollate giornate d’ estate, rimane un luogo selezionato per chi ama un ambiente selezionato e di qualità.

Oggi ci siamo sedute nel chill out, in totale relax, tra i grandi cuscini, e baciate da un sole ormai quasi primaverile.

Ho preso un frullato di frutti di bosco visto che a pranzo spesso mi piace mangiare leggero e possibilmente il più naturale e semplice possibile.

Devo dire che anche d’ inverno questo locale è affascinante, con camini sia nella terrazza sia all’ interno, e un ambiente caldo ed accogliente.

L’ unico consiglio è non avere troppa fretta perchè è uno di quei posti dove andare e restare per qualche ora.

 

foto 2-3

foto 2-2

foto 5-2

foto 3

foto-28

foto 4-2

foto 3-3

foto 2-4

foto 1-4

foto 5-4

foto-26

foto-25

Jacquet- Vintage

T-shirt- Zara

Trousers- Celine B

Belt- Louis Vuitton

Necklace- Fairy Shop Ibiza