Category: Fashion

“Eivissa” Countryside

The island is already transforming herself; it is becoming green, the air is cleaner, the sky is clearer, a little bit of change that is about to arrive and will bring my island in the calm before the new storm.

I love going to the countryside nearby my place where I can still find those ancient paths bordered by large stone walls, ancient farm houses, carob trees and cactus.

I love Ibiza for these magical and unexpected secrets that I love to love with wonderful clothes like this original one by Aurobelle Ibiza that made me fall in love at first sight.

A special thank goes to my photographer Benoit Parisot in our first collaboration together.

A hug and I hope you enjoy the pictures

Natalia

L’ isola si sta già trasformando, sta diventando verde, l’ aria è più pulita, il cielo è più limpido, un piccolo sentore del cambiando che sta per arrivare e che riporterà la mia isola nella calma prima della nuova tempesta.

Io scappo in campagna perchè proprio vicino dove abito ci sono ancora quei sentieri antichi delimitati da muri dalle grosse pietre, antiche case ibizenche contadine, alberi di carruba e cactus.

Amo Ibiza per questo, per questi scorci magici ed inaspettati che rivivo con abiti meravigliosi come questo modello originale di Aurobelle Ibiza che mi ha fatto innamorare a prima vista.

Metri e metri di tessuto rosa fucsia decorato a mano, femminile, sensuale, di altri tempi.

Un grazie speciale al fotografo Benoit Parisot con il quale ho collaborato per la prima volta.

Un abbraccio,

Natalia

Dress- Aurobelle

Shoes-  Gala Barcelona

Necklace- Giampaolo Giardina Ibiza Jewels

Ph. Credits

Ben Sword Photography

Magic moment

I needed a sunset walk in one of the most magical places on the island, where everything is still silent, where the wind still whispered in the trees, and where the sun creates its most majestic spectacle.

Es Vedrà will never disappoint me in its beauty and in its eternal mystery hidden in the depths of the sea.

The Ichiana Ibiza jacket in hand-embroidered eco-leather creates an eclectic and original boho style I love for this season.

A big thank you to my photographer and friend Bernard Domalain who always follows me in my adventures around the island.

Many kisses,

Natalia

Una passeggiata all’ ora del tramonto in uno dei posti più magici dell’ isola, dove ancora tutto tace, dove ancora si sente il vento sussurrare tra gli alberi, e dove il sole crea il suo spettacolo più maestoso.

Es Vedrà non mi deluderà mai nella sua bellezza e nel suo eterno mistero nascosto tra le profondità del mare.

La giacca di Ichiana Ibiza in eco-pelle tutta ricamata a mano crea un boho style eclettico ed originale che adoro per questa stagione quasi autunnale.

Un grazie al mio fotografo e amico Bernard Domalain che mi segue sempre nelle mie avventure per l’ isola.

Un abbraccio,

Natalia

Magic Es Vedrà

Jacket- Ichiana Ibiza

Jewelry- Giampaolo Giardina Jewels

Boots- Karma of Charme Ibiza

Ph. Credits

Bernard Domalain

Madrid Madrid

Hello from Madrid again!!

I spent a beautiful day with my friend Mara Fiordelli of the brand Giampaolo Giardina Jewels.

The Prado Museum was our first stop and I was so excited because I was there at the age of 10 and still remembered those wonderful paintings, especially Goya and Velasquez. I was fascinated by the Garden of Earthly Delights by Bosch, in front of which I spent at least half an hour to look at every detail.

After that we walk to the door of the Alcala,  we discovered the elegant streets of Jorge y Juan and we went to visit the friends of the boutique Antonio Rivas in Calle Goya 85.  I had met in Ibiza and that they greeted us warmly. I suggest you go find them if you are in Madrid because they have beautiful things !!

Then we went to our hotel in the Chueca district where we discovered the boutique “Le marchè aux pousse“, where two loving French bulldogs look at you from inside the store and as you know I loved animals I couldn’t escape from them.

We spent the evening together with our friends Pilar Rodero and Marisa and we had a great time.

See you soon Madrid !!!

Natalia

Eccomi ancora nella bella Madrid per raccontarti la giornata che ho trascorso per le sue strade in compagnia della mia amica Mara Fiordelli della marca Giampaolo Giardina Jewels.

Il museo del Prado è stata la nostra prima tappa ed ero emozionatissima perchè vi ero stata all’ età di 10 anni ed ancora mi ricordavo di quei dipinti meravigliosi, in particolare Goya e Velasquez. Mi ha affascinata moltissimo per la sua originalità, il giardino delle delizie di Bosch davanti al quale ho passato almeno una mezz’ ora per guardare ogni dettaglio.

Dopo siamo andate a passeggiare fino alla porta dell’ Alcalà, per le strade eleganti di Jorge y Juan e siamo andate a trovare gli amici della boutique Antonio Rivas in Calle Goya 85 che avevo conosciuto ad Ibiza e che ci hanno accolto calorosamente. Ti consiglio di andarli a trovare se sei a Madrid perchè hanno cose bellissime!!

Dopo abbiamo proseguito verso il nostro hotel nel quartiere di Chueca dove abbiamo scoperto la boutique “Le marchè aux pousse” dove due simpaticcissimi bulldog francesi ti guardano da dentro il negozio come per dire “Beh non vieni a salutarmi?”.

La serata l’ abbiamo trascorsa insieme alle amiche Pilar Rodero e Marisa tra una chiacchera, una risata e tantissima simpatia.

A prestissimo Madrid!!!

Natalia

Visiting El Prado

“La Maja Vestida” by Francisco de Goya

“The Garden of Earthly Delights” by H. Bosch

Madrid Lifestyle

“Le marchè aux pousse” Boutique

Dress- Zara

Jewels- Giampaolo Giardina Jewels Ibiza

Ph. credits

Mara Fiordelli

On Ibiza Clouds

Many thanks

Giampaolo Giardina Jewels Ibiza

 

 

 

The secret valley

Good morning!

Today I bring you to the Ibiza countryside, in one of the areas that for me are among the most magical of the island and more authentic. There is a small rocky road leading to the area called Es Broll, a valley surrounded by pine forests with many terraces dating back to the days of the Arabs. Olive trees, oranges and cultivated lands stand out in this area from the very particular microclimate.

The small stone fountain is something unique and unique on the island, I always stop there because it creates a magical atmosphere in the silence of the valley.

Bohemian style was the perfect one for wearing and the style I love most because it makes me feel free and creative. For me it’s the perfect style for Ibiza.

The beautiful skirt is from Ibiza Trendy: it’s very large and made by silk kirt, short in front and long behind. I love it!!!

September is a beautiful month to stay in Ibiza so why don’t you come here to spend some days??

Many kisses,

Natalia

Buongiorno!

Oggi ti riporto nella campagna di Ibiza, in una delle zone che per me sono tra le più magiche dell’ isola e più autentiche. C’è una piccola strada di sassi che porta nella zona chiamata Es Broll, una valle immersa nelle foreste di pini con tanti terrazzamenti che risalgono ai tempi degli arabi. Alberi di ulivo, aranci e terre coltivate risaltano in questa zona dal microclima molto particolare.

La piccola fontana in pietra è qualcosa di unico ed eccezionale sull’ isola, mi ci fermo sempre perchè crea un atmosfera magica nel silenzio della valle.

Non poteva non essere che Bohemio lo stile da indossare, quello stile che adoro, libero, creativo, quello stile perfetto per la vera Ibiza. La gonna, che fa da regina al mio look, è di Ibiza Trendy, una ampissima gonna a balze di seta rosa corta davanti e lunga dietro. Io la adoro!!!

Settembre Ibiza è bellissima quindi perchè non venire a farci un giro??

Tantissimi baci,

Natalia

The secret source

“Practice listening to your intuition, your inner voice;
ask questions;
be curious;
see what you see; hear what you hear;
and then act upon what you know to be true.
These intuitive powers were given to your soul at birth.”
Clarissa Pinkola Estés

Skirt- Ibiza Trendy

Boots- Gala Barcelona

Hat- Ibiza Ca Patch Os

Ph. Credit

Bernard Domalain