Category: Fashion

Adlib Ibiza 2021

El Baluarte de Santa Lucía fue el cuadro pintoresco de la quincuagésima edición de la moda Adlib en la que desfilaron 16 diseñadores con sus creaciones “Made in Ibiza”.

Charo Ruiz, Tony Bonet, Ibimoda, Piluca Bayarri, Virginia Vald, Vintage Ibiza, Etikology, Ibiza Stones, Ivanna Mestres, Monika Maxim Ibiza, Estrivancus, Espardenyes Torres, K de Kose Kose, Dolors Miró, S72 Hat y Elisa Pomar hicieron soñar el público presente, y vía streaming, con el estilo que caracteriza a la moda ibicenca desde hace 50 años, una mezcla de esencias muy distintas que conviven en perfecta sintonía.

Un desfile de moda excepcional en el que renace la tradición gracias a la creatividad e innovación de quienes conocen el patrimonio artístico y humano de la isla y saben transformarlo en una moda moderna y elegante.
¡Único como siempre!

Il Baluarte de Santa Lucia è stato il pittoresco quadro della cinquantesima edizione della moda Adlib nella quale hanno sfilato 16 stilisti con le loro creazioni “Made in Ibiza”.

Charo Ruiz, Tony Bonet, Ibimoda, Piluca Bayarri, Virginia Vald, Vintage Ibiza, Etikology, Ibiza Stones, Ivanna Mestres, Monika Maxim Ibiza, Estrivancus, Espardenyes Torres, K de Kose Kose, Dolors Miró, S72 Hat e Elisa Pomar hanno fatto sognare il pubblico presente, e via streaming, con lo stile che da 50 anni caratterizza la moda ibizenca, un mix di essenze molto diverse tra di loro, ma che convivono in una perfetta armonia.

 Una sfilata eccezionale in cui la tradizione rinasce grazie alla creatività e all’ innovazione di chi conosce il patrimonio artistico ed umano dell’ isola e lo sa trasformare in una moda moderna e di stile.

Unica come sempre!

VINTAGE IBIZA

ELISA POMAR

K DE KOSE KOSE

MONICA MAXIM

DOLORES MIRO’- TORRES- S72 HAT

ETIKOLOGY

PILUKA BAYARRI

ESTRIVANCUS

IBIZA STONES

IVANNA MESTRES

VIRGINIA VALD

IBIMODA

TONY BONET

CHARO RUIZ

 

 

Ph. Credits

Aisha Bonet

Dress by Linnea Ibiza

 

 

Honrando la naturaleza

Welcome Autumn!

Every blossom wants to fruit

Every morning wants to be evening,

Eternal is not on earth As the change,

as the escape.

Even the most beautiful summer wants

Once autumn and wilting feel.

Hold, leaf, patiently,

If the wind wants to kidnap you.

Play your game and do not fight back,

Let it quitly happen.

Let the wind that breaks you,

Blow you home.

Withered leaf- Herman Hesse

Dress- Aurobelle Ibiza

Ph. Credits

Bernard Domalain

Andres Sardá New Pop-up store in Ibiza

The Catalan brand of luxury lingerie Andres Sardá opens the doors of its new Pop-up store in the special location of Marina Ibiza.

The brand that since 1962 is renowned nationally and internationally lands on the island not only with their 2018 collection, but also with lingerie and evening outfits designed specifically for Ibiza and its audience, who loves to dare with class.

For me it was a great pleasure to be at their opening event and to meet Nuria Sardà, who carries on his father’s footsteps in this adventure in international fashion.

The next event will be the Mercedez Fashion Week on May 25th, where they will parade in one of the most anticipated fashion events of the season and to which I can not wait to participate.

See you soon,

Natalia

La marca catalana di lingerie di lusso Andres Sardá  apre le  porte del suo nuovo Pop-up store nella speciale location del porto di Marina Ibiza.

La marca che dal 1962 è conosciuta e rinomata a livello nazionale ed internazionale sbarca sull’ isola non solo con la loro collezione 2018, ma anche con capi di lingerie e da sera disegnati appositamente per Ibiza e quel suo pubblico, che ama osare con classe.

Per me è stato un grande piacere potere essere presente al loro evento di apertura e conoscere personalmente Nuria Sardá, che porta avanti le orme del padre in questa avventura nella moda internazionale.

Il prossimo appuntamento sarà la Mercedez Fashion Week del 25 maggio, dove sfileranno in uno degli eventi di moda più attesi della stagione e al quale non vedo l’ ora di partecipare.

Vi abbraccio e a prestissimo,

Natalia

Dress- Rituality Ibiza

I love to loose myself

I love to loose myself.

I love getting lost in the lush fields of flowers

Perfumes and colors resonate as musical notes in my soul

In those silent and authentic places

where a shy smile is going to born

as the quintessence of an eternal moment.

Amo perdermi.

Amo perdermi nei campi rigogliosi di fiori 

Profumi e colori che risuonano come note musicali nella mia anima

In quei luoghi silenziosi e autentici

dove un sorriso nasce timido 

la quintessenza di un attimo eterno.

The magic countryside in San Mateu.

Dress- Linnea Ibiza

Bag- Ibiza Ca Patch Os

Necklace- Ahh Nells by Sonia

Bracelets- Faith Life Style

Ph. Credits

Bernard Domelain