Tag: VINTAGE MARKET IBIZA

Meeting the Jewelry Designer Elisa Pomar for Vintage Market Ibiza

9 April, 2016

Good morning my dear Ibiza Lover!

Today I want to tell you about my meeting with the most famous jewelry designer of Ibiza, Elisa Pomar.

Thanks for the collaboration I have with Vintage Market Ibiza, I had the opportunity to meet Elisa and spend a pleasant time with her, discovering her story and the one of her beautiful and precious jewels.

Dolce and Gabbana are so in love with them to use in their fashion shows and fashion campaigns bringing the old goldsmith tradition of Ibiza in the most important international catwalks. When they are in Ibiza they never fail to visit her in the boutique of the ancient habour.

We met for the first time last year during an event that you may remember (see post here), but thanks to this interview I could really appreciate and understand the creativity and passion behind her work, her love for Ibiza for its ancient tradition.

These moments are very precious for me and my adventure on the small Eivissa because it allows me to meet very special people whose beauty of creation is in the heart of those who create them, and this is what I will take with me after meeting Elisa.

I invite you to read the interview on Vintage Market Ibiza

http://www.vintagemarketibiza.com/en/elisa-pomars-jewelry-captivated-dolce-gabbana/

See you soon,

Natalia

–

Buenos días Ibiza Lover!

Hoy quiero contaros de mi encuentro con la diseñadora de joyas mas famosa de Ibiza, Elisa Pomar, que con sus creaciones està dando la vuelta al mundo.

Como colaboradora de Vintage Market Ibiza tuve la oportunidad de entervistar Elisa pasando un rato muy agradable con ella, entrando más en detalle sobre su historia y la de sus bellas y preciosas joyas.

Hasta los diseñadores de moda Dolce & Gabbana se han enamorado de sus joyas tanto que les encantan para sus desfiles y campañas de moda. Asì que la tradición orfebre de Ibiza està en las pasarelas internacionales más importantes del mundo y cuando están en la isla blanca siempre van a hacerle visita en su boutique en el puerto.

Nos conocimos ya el año pasado durante un evento (ver post aquí), pero es gracias a esta entrevista que realmente he podido apreciar y entender la creatividad y la pasión detrás de su trabajo, su amor por Ibiza por su antigua tradición.

Estos momentos son muy importantes para mí y mi aventura en la pequeña Eivissa porque me permite conocer gente muy especial cuya belleza de la creación está en el corazón de las personas que los crean, y esto llevarè como recuerdo conmigo después este encuentro con Elisa.

Os invito a leer toda la entrevista en Vintage Market Ibiza

http://www.vintagemarketibiza.com/en/elisa-pomars-jewelry-captivated-dolce-gabbana/

Hasta pronto y muchos besos,

Natalia

–

Buongiorno miei cari Ibiza Lover!

Oggi vi voglio raccontare del mio incontro con la designer di gioielli più famosa di Ibiza, Elisa Pomar, che con le sue creazioni sta facendo parlare di sè in tutto il mondo.

Nelle veci di collaboratrice per Vintage Market Ibiza, ho avuto l’ opportunità di incontrare Elisa e passare un piacevole momento assieme a lei, entrando più in dettaglio nella storia e quella dei suoi splendidi e preziosi gioielli. Gli stilisti Dolce e Gabbana se ne sono così innamorati da volerli nelle loro sfilate e campagne moda portando così l’ antica tradizione orafa di Ibiza nelle passerelle più importanti del mondo e quando vengono nell’ isla blanca non mancano mai di farle visita nella loro boutique nelle vie del Porto.

C’ eravamo conosciute l’ anno scorso nel corso di un evento che forse ricorderete ( vedi post qui), ma sicuramente grazie a questa intervista ho potuto veramente apprezzare e capire la creatività e la passione dietro al suo lavoro, il suo amore per Ibiza e per la sua antica tradizione.

Questi momenti sono molto preziosi per me e nella mia avventura sulla piccola Eivissa perchè mi permettono di conoscere persone veramente speciali la cui bellezza delle creazioni sta nel cuore di chi le crea, e questo porterò con me dopo l’ incontro con Elisa.

Vi invito a leggere tutta l’ intervista su Vintage Market Ibiza

http://www.vintagemarketibiza.com/en/elisa-pomars-jewelry-captivated-dolce-gabbana/

A prestissimo,

Natalia

Many thanks:

Vintage Market Ibiza

Elisa Pomar

Vincent Curien

Galabcn & On Ibiza Clouds

30 September, 2015

Hola a todos !!

Como os había prometido, hoy os escribo un post muy especial.

Desde que empecé mi blog On Ibiza Clouds imaginé que una de las cosas que sería más interesante de este nuevo proyecto, habría sido el poder conocer a nuevas personas que como yo tienen creatividad e imaginación y quieren seguir sus sueños. Debo admitir que no me equivoqué porque después de un poco menos de un año ya han sucedido tantas cosas buenas que hacen que quiero continuar en esta dirección. Pero llegamos al punto !!

Gracias a la plataforma de estilo Vintage market Ibiza con la quien colaboro activamente, he podido conocer y entrar en contacto con GalaBarcelona, joven diseñadora que produce creaciones increíbles de estilo boho que, obviamente, llamaron mi atención. Gracias a ellos que nos hicieron de puente fue un gran placer para mí cuando me enteré de que Gala iba a venir a Ibiza y asi tener la posibilidad de pasar algún tiempo juntas, hablar y intercambiar consejos e ideas para nuestros blogs.

A las dos, obviamente, nos gustan tanto la Pitiusas y ciertamente se nota en nuestro estilo boho así que estoy muy feliz de compartir con vosotros unos momentos de nuestro encuentro!!

Estábamos en la playa de Es Codolar, uno de las más grandes de la isla, disfrutando de la vista a Cap des Falcó y Formentera al horizonte. Ha sido uno de esos encuentros mágicos sobre todo porque de inmediato surgió una gran simpatia y parecía que nos conocíamos desde siempre.

Las botas que llevo son su creación y como ya habréis visto en mis publicaciones, las adoro y serán mi Must del invierno.

Seguramente nos reuniremos de nuevo, y quién sabe, tal vez en Barcelona! Habrán sorpresas !!

Un abrazo y hasta pronto,

Natalia

–

Buongiorno a tutti!!

Oggi vi avevo promesso un post molto speciale e al quale tengo particolarmente.

Da quando ho iniziato il mio blog On Ibiza Clouds immaginavo che una delle cose che sarebbero state più interessanti di questo nuovo progetto, sarebbe stato il potere spaziare i propri orizzonti e potere conoscere persone che come me portano avanti la loro creatività e i loro sogni. E devo ammettere che non mi sbagliavo! A distanza di poco meno di un anno sono successe già tante cose piacevoli che invogliano a continuare su questa direzione. Ma arriviamo al punto!!

Grazie alla piattaforma di stile e moda Vintage Market Ibiza con la quale collaboro sin dall’ inizio e che come sapete adoro, ho potuto conoscere ed apprezzare già attraverso il web la bravura di Gala Barcelona giovane stilista che produce bellissime creazioni in stile boho che ovviamente hanno attirato la mia attenzione.

E’ stato quindi un grandissimo piacere per me quando ho saputo che Gala sarebbe venuta ad Ibiza e quindi di potere accoglierla nella mia amata isola per potere trascorrere un pò di tempo assieme, parlare e scambiarci consigli ed idee per i nostri blog. Entrambe ovviamente amiamo tantissimo le Pitiuse e sicuramente il nostro stile bohemio lo riflette.

Ho il piacere quindi di condividere con voi qualche momento del nostro incontro!! Siamo state nella lunga spiaggia di Es Codolar, una delle più estese dell’ isola e non lontano dalle Saline, potendo così godere della bellissima vista su Cap des Falcò e di Formentera all’ orizzonte. E’ stato uno di quegli incontri magici soprattutto perchè fin da subito è nata una grande simpatia e sembrava che ci conoscessimo da sempre. Gli stivaletti che indosso sono una sua creazione e come avrete già visto in foto che ho pubblicato, li adoro e saranno il mio must dell’ inverno!!

Sicuramente ci rivedremo presto, e chissà, magari a Barcellona! Ci saranno sorprese!!

Un abbraccio e a presto,

Natalia

Dress/ Vestido- Dora Herbst Ibiza

Boots/ Botas- Gala Barcelona

Jewellery/ Joyas- On Ibiza Clouds Collection

Bracalets/ Pulseras- Anatomy of Love Ibiza

Thanks:

Vintage Market Ibiza

Amazing Pitiusa

29 August, 2015

Buenos días a todos!

Hoy os presento otro look por la mano de una marca que ya sabéis que me encanta, Basketbeach Ibiza. El vestido largo es súper romántico y lo llevo con un capazo hecho a mano y muy original. No olvidáis de visitar su tienda si estáis en Ibiza. Las joyas son de mi colección On Ibiza Clouds. Espero que os guste!!

Un abrazo, Natalia

–

Vi auguro una bellissima giornata con questo mio look firmato Basketbeach Ibiza, marca che adoro: il vestito lungo color crudo con la romantica decorazione mette in risalto le spalle e il collo e l’ ho abbinato con la borsa fatta a mano con il materiale per i sacchi da caffè. Non dimenticatevi di passare per il loro negozio se venite ad Ibiza perchè hanno delle cose stupende.

I gioielli son della mia collezione On Ibiza Clouds .

Baci&Abbracci, Natalia

Dress- Basketbeach Ibiza

Bag- Basketbeach Ibiza

Jewelry- On Ibiza Clouds Collection

Photo credit:

Bernard Domalain

“Ferragosto”

15 August, 2015

I wish an Happy 15th of August!

In Italy we call it “Ferragosto”- Feriae Augusti, the holiday of the Emperor Augustus!

” It is not night when I do see your face, therefore I think I am not in the night. Nor doth this wood lack worlds of company, For you in my respect are all the world. Then how can it be said I am alone When all the world is here to look on me?”

“A Midnightsummer’s Dream” William Shakespeare

–
Buon Ferragosto-feriae Augusti- a tutti!

“Non è mai notte quando vedo il tuo volto; perciò ora a me non sembra che sia notte, nè che il bosco sia spopolato e solitario, perchè per me tu sei il mondo intero; chi potrà dunque dire che io sono sola se il mondo è qui a guardarmi?”

“Sogno di una notte di mezza estate” di William Shakespeare

Dress/ Jewelry/Bag- Dora Herbst Boutique Ibiza

Shoes- Giuseppe Zanotti

Photo Credit: Bernard Domalain