Tag: fashion

Would you marry me?

I find myself near the sea, in a wedding, wearing a princess crown made of seashells.

I look at the ground. I find a seashell, and I notice it is broken in way that looks like a ring.

At that point a thought comes to my mind: Ibiza, my beloved island, is asking me to marry her. Without even thinking about it for a second, I take it and put it on my finger and say:

“Yes, I want to marry you, I Love You.”

And now, as far as I can go, my heart will always be here, in love with a magical land in the middle of the Mediterranean.

Thanks for the amazing outfit Linnea Ibiza and Ahh Nells by Sonia.

Mi ritrovo vicino al mare, con un vestito da sposa e una corona da principessa fatta con conchiglie del mare.

Guardo per terra, e ne trovo una, di conchiglia, e vedo che si è trasformata in un modo tale che sembra un anello.

A quel punto un mio pensiero arriva alla mia mente ed è quello che Ibiza, la mia amata isola, mi sta chiedendo in questa occasione di sposarmi con lei.

Senza neanche pensarci un secondo, la prendo e me la metto al dito e dico:

” Si, voglio sposarti, Ti Amo”.

E così ora, per quanto lontano possa andare, il mio cuore sarà sempre qua, innamorato di una terra magica al centro del Mediterraneo.


Dress- Linnea Ibiza

Crown- Ahh Nells by Sonia

Boots- Don Quijote Ibiza

Ph. Credits

Bernard Domalain

Adlib moda Ibiza: The Gala night

Good morning!

What a great night we spentt in Madrid at the Foundation Carlos Amberes for the presentation of Adlib catalog 2017 which I attended together with my colleagues and friends bloggers Anita Moreno-Dress to Impress Ibiza and Monica Flaquer- Loving my steps as fashion ambassadors of Ibiza.

More than 400 people attended at the event including politicians, businessmen, media, well-known faces of sport and show business, and many of the designers who every year give life to the great Adlib Fashion event. This year it will be the 46th edition and it will take place in the third week of May in the port of Ibiza, as it has been officially  announced by the the Vice-President of the Consell Insular Marta Diaz.

For me it was a great moment and obviously an honor to have been chosen as representative of Ibiza fashion and partecipare in a  catalog which reveal wonderful clothes and magical atmospheres that Ibiza hides like a rich treasure trove.

I chose a total look by  Linnea Ibiza created especially for me for the gala dinner, with a skirt and a blouse with lace details. The earrings are from the new collection of the Italian jewelry designer Giampaolo Giardina.

Soon even I tell you more about the day in Fitur, the international fair trade of tourism, where Ibiza is present with a stand of 200 square meters.

A big hug and thank you for supporting me in this great adventure.

Natalia

With Vicente Torres and Marta Diaz

Buongiorno!

Finalmente sono qui per raccontarti e mostrati le foto della bellissima serata trascorsa a Madrid presso la fondazione Carlos Amberes in occasione della presentazione del catalogo Adlib 2017 al quale ho partecipato insieme alle mie colleghe ed amiche bloggers Anita Moreno- Dress to Impress Ibiza e Monica Flaquer- Loving my steps in veste di ambasciatrici della moda di Ibiza.

Han partecipato all’ evento più di 400 persone tra politici, imprenditori, mezzi di comunicazione, volti conosciuti dello sport e dello spettacolo e molti degli stilisti che ogni anno danno vita al grande evento Adlib, che quest’ anno, nella sua 46° edizione, si celebrerà la terza settimana di maggio nel porto di Ibiza, come ha annunciato ufficialmente la Vice-presidente del Consell Insular Marta Diaz.

Per me è stata una grande emozione e ovviamente un onore essere stata scelta come rappresentante della moda ibizenca ed essere il volto di un catalogo che ha emozionato per i meravigliosi vestiti e per le atmosfere magiche , segrete e spettacolari che Ibiza nasconde come un scrigno ricco di tesori.

Per l’ occasione ho scelto un total look di Linnea Ibiza creato appositamente per me per la serata di Gala, con una gonna con strascico e una blusa con manica tre quarti con dettagli in pizzo. Gli orecchini sono della nuova collezione di gioielli del designer italiano Giampaolo Giardina.

Presto ti racconterò anche della giornata trascorsa a Fitur, la fiera internazione del turismo di Madrid, dove Ibiza è presente con uno stand di 200 mq.

Un abbraccio e grazie per sostenermi in questa grande avventura.

Natalia

With my friends Bloggers Anita Moreno and Monica Flaquer

My outfit by Linnea Ibiza


With Giampaolo Giardina and Mara Fiordelli


with Virginia Vald

The Designers of Adlib Moda Ibiza

With Antònia and Lali Riera of Ibimoda

With Montse Monsalve and Marta Jimenez–  Imam Comunicacion

With Carmen Coll, Doctor Maria Bufì– Eiviluxury, Marta Diaz and Mariola Gomez Escofet

Wearing:

Dress- Linnea Ibiza

Jewels- Giampaolo Giardina

Ph. Credits

Aitor Matauco

Many Thanks:

Adlib Moda Ibiza

Consell D’Eivissa

Marta Diaz Pascual

Angela Seguì Fiol

Carme Coll

Mariola Escofet

Eiviluxury

Beauty&Hair

Sunday Shopping: Treasures in San Juan Market

I Love Sunday in Ibiza. Why? Because it’s full of events and things to do all around the island. The one I prefere is San Juan Market, in the north of Ibiza. The atmosphere is so authentic and you can find treasures. I love to go because it’s a meeting point with friends and I always take my time to enjoy the energy and the good vibes.

Sunday I bought an organic shampoo by Masnewen I’m looking forward to try and a nice boho hat by the designer Merit Orlando perfect for my  next trip to Amsterdam. I love her creations.

San Juan Market is opended every Sunday all year long. Don’t miss it if you come to the island.

Kisses and see you soon.

Natalia

dsc_0282-copia

La Domenica è uno dei miei giorni preferiti della settimana perchè ci sono tantissimi eventi e tante cose da fare. Una di queste sono i mercatini che sono una mia passione e quello di San Juan è uno dei miei preferiti. Ve ne ho già parlato in diverse occasioni e credo che continuerò a farlo perchè mi entusiasma molto l’ atmosfera che si crea ogni domenica in questo piccolo paese nel nord dell’ isola.

E’ un mercato di prodotti artigianali, di frutta e verdura, di prodotti per la bellezza o di moda, ma soprattutto è un’ occasione in cui molto gente dell’ isola si ritrova per incontrare gli amici, fare due chiacchere e prendere un tè insieme.

A me piace andare anche da sola perchè ritrovo sempre amici ed amiche, che magari durante l’ estate non ho visto perchè troppo impegnato. Devo ammettere che quando vado, so quando parto, ma non so mai l’ ora in cui ritorno.

Questa volta ho comprato cose molto carine ed interessanti come lo shampoo biologico con lemongrass di Masnewen che non vedo l’ ora di provare e un bellissimo copricapo molto boho di Merit Orlando, designer catalana che sta lanciando la sua linea moda, che spero poterti presentare presto qua nel blog.

Il mercatino di San Juan è aperto tutto l’ anno.

Un bacio e a prestissimo

Natalia

dsc_0288

dsc_0283

dsc_0280

dsc_0290

dsc_0292

dsc_0279

dsc_0276

dsc_0268

dsc_0264

dsc_0279

Ph. Credits

On Ibiza Clouds

Total Black in Milan with Kurru Kurru

Good morning!!

Here I am with another post about my trip  in Milan for the fashion week 2016.

I have been invited to the fashion event of the emerging artist and designer Silvia Giovanardi.

The event took place in an ancient palace of Milan and the models wore clothes of incredible finesse, with an eastern taste and natural colors.

For the occasion I wore a silk black dress by Kurru Kurru, backless and with long sleeves, in perfect combination with the Elisa Pomar collection earrings.

I would say that a black oufit is always a good choice. What do you think?

Kisses and see you soon,

Natalia

dsc_0009-copia-2

Eccomi qua con un altro post sulle giornate che ho trascorso alla Milano fashion week 2016.

Sono stata all’ evento di presentazione della collezione e sfilata di Silvia Giovanardi, artista emergente di grandissimo talento che crea vestiti, oltre che belli, con una coscienza e con anima. All’ interno di un antico palazzo di Milano, le ragazze hanno presentato abiti delicati, dal gusto orientale, dalle tinte ricavate da colori naturali e una finezza incredibile.

Per l’ occasione ho indossato questo meraviglioso vestito nero di seta di Kurru Kurru con una scollatura sulla schiena e lunghe maniche, perfetto con gli orecchini della collezione di Elisa Pomar.

Io direi che con il nero non si sbaglia mai. Che ne pensi?

Un bacio e a prestissimo,

Natalia

 

dsc_0019

dsc_0021

dsc_0027

dsc_0009-copia

dsc_0061-copia

dsc_0067

dsc_0068

dsc_0032

dsc_0046

Dress/ Vestido- Kurru Kurru Ibiza

Earrings/ Pendientes-  Elisa Pomar Ibiza

Rosario- La Nobila

Many thanks

Silvia Giovanardi

and to My beloved friends

Cristina and Sara