Tag: Elisa Pomar

Enjoy San Jordi day with Elisa Pomar new Jewelry collection

27 April, 2016

Enjoy San Jordi day with Elisa Pomar new Jewelry Collection

Precious jewellery, red roses and an enigmatic novel all in the setting of Ibiza’s Old Town, what more could I have asked for on San Jordi Day?

I was invited to the presentation of the new limited edition jewellery collection by Elisa Pomar, who I recently interviewed for Vintage Market Ibiza. (See here)

This was a special occasion, in which Elisa presented her new creations, which combine Rhombus stone, jewels, Swarovski crystals, white and rose gold. The signature elements of these eye-catching necklaces, chokers and bracelets are their colours, sparkle and the unique craftsmanship, which goes into their manufacture. This is the true identity of one of the most creative designers in Ibiza.

Together with my blogger colleagues, we were able to view these gorgeous pieces and wear them during the event. My choice was a sweet and elegant piece made from rose gold and Swarovski crystals, which I of course fell head over heels in love with.

During the event the writer, singer and director Chris Martos was signing copies of his new book “El Codigo“. With Ibiza as its backdrop, this novel takes places in a setting of love, magic and mystery. A real page-turner I started to devour this book and couldn’t wait to get to the end, although its never good for something we like to come to an end.

It was a lovely moment, seeing and chatting with my fellow bloggers, the designer Tony Bonet and I would especially like to thank Montse from Imam Comunicación who always manages to get each detail down to a T.

As you can see life in Ibiza continues to be great and its just the start of the season.

Of course, if you are coming to the island, I encourage you to visit Elisa Pomar’s boutique, which I’m sure you will love.

Lots of love and see you soon

Natalia

Joyas preciosas, rosas rojas, una novela enigmática en el marco de Ibiza vieja? ¿Qué más podría pedir para celebrar el dia de San Jordi?

Fui invitada a la presentación de la nueva colección limitada de la diseñadora de joyas Elisa Pomar, que hace poco entrevistè para Vintage Market Ibiza. ( Ver aqui)

En esta ocasión especial, Elisa presentó sus nuevas creaciones, en las que por primera vez aúna los tradicionales rombos y botones payeses en oro blanco, rosa y plata, con cristales de Swarovski. Collares, pendientes y pulseras en los que destacan el color y el brillo, junto con partes de las emprendada que es ya la seña de identidad de una de las creadoras más reconocidas de Ibiza

Junto con mis colegas bloggers, pudimos ver a estas maravillas y llevarlas durante el evento. Mi elección fue el conjunto muy dulce y elegante en oro rosa con Swarovski: por supuesto me enamoré.

Durante el evento el escritor, cantante y director de cine Chris Martos estaba firmando ejemplares de su libro “El Código“, una novela ambientada en Ibiza, amor, magia y misterio, que ya empecé a leer y con ganas de descubrir el final, aunque cuando algo nos gusta no queremos que acabe.

Fue un momento muy agradable, incluso para ver y hablar com mis colegas bloggers, el diseñador Tony Bonet y un agradecimiento especial a Montse de Imam Comunicación, siempre perfecta en organizar cada detalle.

Así que la vida en Ibiza sigue muy bien y es sólo el principio de la temporada.

Obviamente, si vais a venir a la isla, os invito a visitar la boutique Elisa Pomar, que seguramente os encantará.

Un abrazo y hasta pronto,

Natalia

Dress/ Vestido- Zara

Jewelry/ Joyas- Elisa Pomar

Ph. Credits

Bernard Domalain

IMAM Comunicación

Meeting the Jewelry Designer Elisa Pomar for Vintage Market Ibiza

9 April, 2016

Good morning my dear Ibiza Lover!

Today I want to tell you about my meeting with the most famous jewelry designer of Ibiza, Elisa Pomar.

Thanks for the collaboration I have with Vintage Market Ibiza, I had the opportunity to meet Elisa and spend a pleasant time with her, discovering her story and the one of her beautiful and precious jewels.

Dolce and Gabbana are so in love with them to use in their fashion shows and fashion campaigns bringing the old goldsmith tradition of Ibiza in the most important international catwalks. When they are in Ibiza they never fail to visit her in the boutique of the ancient habour.

We met for the first time last year during an event that you may remember (see post here), but thanks to this interview I could really appreciate and understand the creativity and passion behind her work, her love for Ibiza for its ancient tradition.

These moments are very precious for me and my adventure on the small Eivissa because it allows me to meet very special people whose beauty of creation is in the heart of those who create them, and this is what I will take with me after meeting Elisa.

I invite you to read the interview on Vintage Market Ibiza

http://www.vintagemarketibiza.com/en/elisa-pomars-jewelry-captivated-dolce-gabbana/

See you soon,

Natalia

–

Buenos días Ibiza Lover!

Hoy quiero contaros de mi encuentro con la diseñadora de joyas mas famosa de Ibiza, Elisa Pomar, que con sus creaciones està dando la vuelta al mundo.

Como colaboradora de Vintage Market Ibiza tuve la oportunidad de entervistar Elisa pasando un rato muy agradable con ella, entrando más en detalle sobre su historia y la de sus bellas y preciosas joyas.

Hasta los diseñadores de moda Dolce & Gabbana se han enamorado de sus joyas tanto que les encantan para sus desfiles y campañas de moda. Asì que la tradición orfebre de Ibiza està en las pasarelas internacionales más importantes del mundo y cuando están en la isla blanca siempre van a hacerle visita en su boutique en el puerto.

Nos conocimos ya el año pasado durante un evento (ver post aquí), pero es gracias a esta entrevista que realmente he podido apreciar y entender la creatividad y la pasión detrás de su trabajo, su amor por Ibiza por su antigua tradición.

Estos momentos son muy importantes para mí y mi aventura en la pequeña Eivissa porque me permite conocer gente muy especial cuya belleza de la creación está en el corazón de las personas que los crean, y esto llevarè como recuerdo conmigo después este encuentro con Elisa.

Os invito a leer toda la entrevista en Vintage Market Ibiza

http://www.vintagemarketibiza.com/en/elisa-pomars-jewelry-captivated-dolce-gabbana/

Hasta pronto y muchos besos,

Natalia

–

Buongiorno miei cari Ibiza Lover!

Oggi vi voglio raccontare del mio incontro con la designer di gioielli più famosa di Ibiza, Elisa Pomar, che con le sue creazioni sta facendo parlare di sè in tutto il mondo.

Nelle veci di collaboratrice per Vintage Market Ibiza, ho avuto l’ opportunità di incontrare Elisa e passare un piacevole momento assieme a lei, entrando più in dettaglio nella storia e quella dei suoi splendidi e preziosi gioielli. Gli stilisti Dolce e Gabbana se ne sono così innamorati da volerli nelle loro sfilate e campagne moda portando così l’ antica tradizione orafa di Ibiza nelle passerelle più importanti del mondo e quando vengono nell’ isla blanca non mancano mai di farle visita nella loro boutique nelle vie del Porto.

C’ eravamo conosciute l’ anno scorso nel corso di un evento che forse ricorderete ( vedi post qui), ma sicuramente grazie a questa intervista ho potuto veramente apprezzare e capire la creatività e la passione dietro al suo lavoro, il suo amore per Ibiza e per la sua antica tradizione.

Questi momenti sono molto preziosi per me e nella mia avventura sulla piccola Eivissa perchè mi permettono di conoscere persone veramente speciali la cui bellezza delle creazioni sta nel cuore di chi le crea, e questo porterò con me dopo l’ incontro con Elisa.

Vi invito a leggere tutta l’ intervista su Vintage Market Ibiza

http://www.vintagemarketibiza.com/en/elisa-pomars-jewelry-captivated-dolce-gabbana/

A prestissimo,

Natalia

Many thanks:

Vintage Market Ibiza

Elisa Pomar

Vincent Curien

Made in Ibiza

3 August, 2015

Ciaooo !!!

¿Recuerdais el evento al que asistí en el hotel rural Ca Na Xica junto a mis colegas blogueras de Ibiza?

Hoy os quiero hablar más en detalle del look de ese día agradeciendo a los grandes diseñadores y artistas, Tony Bonet y Elisa Pomar.

A la hora de elegir unos de los maravillosos vestidos para llevar en la sesion de fotos, Tony Bonet me recomendó este estupendo conjunto de shorts y top bordados que me encantó y con el que me sentí en seguida muy a gusto, como con el maxi chaleco color crema. Impresionante!! Tony Bonet representa la verdadera y auténtica moda ibicenca Adlib y fue un honor para mí poder llevar sus creaciones.

Las preciosas y especiales joyas de Elisa Pomar dieron el toque final a mi look Elisa y su hermano David, los dos presentes al evento, pertenecen a una antigua familia ibicenca que los crea desde hace siglos, haciendo tambien replicas de las que se llevaban en la antiguas tradiciónes más auténticas.

Incluso Dolce&Gabbana han utilizado sus joyas en sus campañas publicitarias, dando a conocer al mundo entero la tradición orfebre de la Pitiusa.

Por último un gracias a la organizadora Montse Monsalve de Imam Comunicacion y a Alex Piella dueno de Ca Na Xica para su amabilidad y profesionalidad.

Nos vemos pronto. Un abrazo,

Natalia

–

Ciaooo!!!

Do you remember the event which I attended in the beautiful hotel Ca Na Xica together with my colleagues bloggers?

Today I want to talk more in detail about my outfit for which I have to thank the great designers and artists Tony Bonet and Elisa Pomar.

While I was choosing some of these wonderful clothes to wear, Tony Bonet recommended me the shorts and top that I immediately loved and with which I felt perfectly at ease. I wanted to add the maxi vest to give a touch of elegance to the look. Tony Bonet is a true and authentic Ibicencan Adlib fashion designer and it was an honor for me to wear his creations.

To make it even more special I wore the precious jewels of Elisa Pomar, whose family creates jewelry for more than a century, also replicas of the ancient models used in the most authentic tradition of the island.

Even Dolce & Gabbana used her jewelery in their fashion campaigns, making famous all over the world the goldsmith tradition of Ibiza.

Last but not least, thanks to Monste Monsalve of Imam Comunicacion and Alex Piella owner of Ca Na Xica for hosting us with such a kindness.

See you soon here On Ibiza Clouds.

Natalia

–

Ciaooo!!!

Vi ricordate l’ evento al quale ho partecipato nel bellissimo agriturismo Ca Na Xica insieme alle mie colleghe blogger di Ibiza?

Oggi vorrei parlarvi più in dettaglio dell’ outfit di quella giornata e per il quale devo ringraziare gli stilisti e grandi artisti Tony Bonet ed Elisa Pomar.

Nel momento di poter scegliere uno dei meravigliosi abiti da indossare, Tony Bonet mi ha consigliato questo congiunto di shorts e top ricamati che ho subito adorato e con il quale mi son sentita perfettamente a mio agio. Ho voluto aggiungere il maxi gilet ricamato e lungo fino ai piedi color panna per dare un ulteriore tocco di eleganza e stile al look. Tony Bonet rappresenta la vera ed autentica moda ibizenca Adlib ed è stato un onore per me potere indossare le sue creazioni.

Per rendere il tutto ancora più speciale ho indossato i preziosi gioielli di Elisa Pomar, appartenente a una famiglia che li crea da più di un secolo, anche riprendendo gli antichi stampi usati nella più autentica tradizione ibizenca, e come sapete bene amo molto tutto ciò che ha sapore di antico.

Persino Dolce&Gabbana hanno utilizzato i suoi gioielli nelle loro campagne pubblicitarie, facendo conoscere a tutto il mondo la tradizione orafa Ibizenca.

Per ultimo, ma non per importanza, un grazie all’ organizzatrice dell’ evento Imam Comunicacion nella persone di Monste Monsalve e l’ agriturismo Ca Na Xica per averci ospitato e accolto con tanta gentilezza.

A prestissimo, Natalia

Dress- Tony Bonet

Jewelry- Elisa Pomar

Shoes- Exé

Photography:

Sergio G. Canizares

Many Thanks:

Imam Comunicacion

Ca Na Xica

Ibiza Bloggers in Ca Na Xica

22 July, 2015

Después de una larga espera, finalmente llegó el día del evento entre mis colegas Blogueras, en el medio del auténtico campo de Ibiza, con sus antiguos olivos y la tierra roja, en el hotel rural Ca Na Xica.

Estoy siempre muy contenta de encontrar a estas mujeres tan talentuosas y disfrutar con ella de un dia tan bonito, asi que gracias a Anita de Dress to Impress Ibiza, Verónica de Ibiza Chic Complements, Anne de Pardon my spanish, Mónica de Loving my step, Julia y Judith de Ibiza Trendy, y Silvia de Loading Lives.

En las afueras de San Miguel de Balansat fuimos recibidas con gran simpatía y amabilidad por el propietario Alex Piella en este lugar de ensueño donde el arquitectura típica de la isla se combina con el minimalismo moderno, creando un gran espacio donde la vista se extiende por todo el horizonte.

La piscina larga se erige como la pieza central desde la finca por un lado y el nuevo restaurante por el otro.

Pasamos la primera parte de la tarde en el ecléctico chill out, con arena blanca y puff colorados, tratadas como princesas gracia la presencia de los diseñadores Tony Bonet para los vestidos y Elisa Pomar para las joyas que amablemente nos ayudaron a crear los looks Made in Ibiza de una sección fotográfica increíble e hilarante hecha por Sergio G. Canizares. Un gran agradecimiento va a la organizadora Montse Monsalve de Imam Comunicacion que nos ayudó en cada momento del día por su profesionalidad y amabilidad.

Después de las fotos y videos y con la presencia en los medios de comunicacion de Ibiza, salimos en el Periodico de Ibiza y en la Televisió d’Eivissa i Formentera, nos dedicamos un rato a nosotras mismas justo a la hora del atardecer disfrutando del nuevo Spa del hotel con jacuzzi, sauna y baño turco. Debo admitir que nos hacia falta un momento de relax antes de prepararnos para saborear la deliciosa cocina del restaurante, que tambien se inaugurò este año, junto con las nuevas suite del hotel.

Los platos que probamos fueron excelentes, una cocina perfecta y saludable como a mi me encanta ya que sabeis que siempre opto por el menù vegetariano. Me gustaría hacer una nota especial para los dulces que eran una verdadera delicia.

La noche terminó de madrugada, en el silencio de la naturaleza, entre campos de trigo, la luna creciente y la atmósfera mágica que infunde la noche.

Creo que estos momentos son realmente muy importantes especialmente para compartir pensamientos, gustos y opiniones acerca de la vida, de cómo somos y por supuesto de la moda y el estilo de vida de Ibiza, que a pasar de todo es tan generosa con nosotros permitiéndonos experimentar nuevas aventuras y conocer gente nueva.

Todo eso se podria traducir con un gran amor por esta pequeña isla en medio del Mediterráneo, amada desde la antigüedad y que todavía atrae a los enamorados de la libertad, de la naturaleza y de su energía.

Hasta pronto para una nueva entrada con todos los detalles de mi outfit.

Natalia

Dopo una lunga attesa, è finalmente arrivato il giorno del nostro incontro tra colleghe Blogger di Ibiza, nel bel mezzo dell’ autentica campagna ibizenca, coi suoi olivi centenari e la terra rossa, nell’ agriturismo Ca Na Xica.

Alle porte di San Miguel de Balansat siamo state accolte con grande simpatia e gentilezza dal proprietario Alex Piella in questo luogo da sogno dove l’ architettura tipica dell’ isola si sposa con il minimalismo moderno dando vita a un immenso spazio in cui la vista spazia all’ orizzonte.

La lunga piscina si staglia come asse centrale tra l’ antica finca da una parte e il nuovissimo ristorante dall’ altra.

Abbiamo trascorso la prima parte del pomeriggio nell’ eclettica zona chill out, con sabbia bianca e puff dai colori fluorescenti, trattate da vere e proprie principesse grazia alla presenza dagli stilisti Tony Bonet ed Elisa Pomar che ci hanno gentilmente aiutate a creare i look Made in Ibiza per un incredibile e divertentissima sezione fotografica ad opera di Sergio G..

Un grande grazie va anche alla bravissima organizzatrice Montse Monsalve di Imam Comunicacion che ci ha assistite in ogni momento della giornata da vera e propria anfitriona.

Dopo foto e video e con la presenza dei media di Ibiza, era il momento da dedicare a noi stesse e proprio nella bellissima ora del tramonto ci siamo rilassate nella nuovissima Spa dell’ hotel con idromassaggio, sauna e bagnoturco: devo dire che ci voleva proprio.

Ci siamo poi preparate per assaporare la buonissima cucina del ristorante, anch’ esso inaugurato quest’ anno insieme alle nuove suite dell’ hotel.

I piatti che abbiamo degustato sono stati eccellenti, una cucina perfetta e sana anche per me che sapete amo e opto sempre per quella vegetariana. Una nota speciale vorrei farla per i dolci che sono stati una vera e propria squisitezza.

La serata è finita a tarda notte, nel silenzio della campagna, tra campi di grano, la luna crescente e l’ atmosfera magica che la notte infonde.

Trovo questi momenti veramente importanti soprattutto per condividere pensieri, gusti ed opinioni sulla vita, su come siamo ed ovviamente sulla moda e sulla lifestyle di Ibiza che in fin dei conti è tanto generosa con noi facendoci sperimentare nuove avventure e conoscere nuove persone. Il tutto lo potrei quindi tradurre con un grande amore verso questa piccola isola nel centro del Mediterraneo, amata sin dai tempi più antichi e che ancora oggi attira nella sua terra gli innamorati della libertà, della natura e della sua energia.

A prestissimo per un nuovo post con tutti i dettagli del mio outfit.

Natalia

Dresses- Tony Bonet

Jewelry- Elisa Pomar

Many Thanks:

Imam Comunicacion

Ca Na Xica

Photography:

Sergio G. Canizares