Tag: Dora Herbst

Paseo en Santa Gertrudis

Hola Ibiza Lovers !!

Hoy he ido a dar un paseo en Santa Gertrudis, uno de los pueblos mas pintoresco y animado de Ibiza, que se encuentra en la carretera que conduce a San Miguel.

El pueblo, que se ha desarrollado alrededor de la iglesia blanca tradicional, está lleno de boutiques de moda, de diseño, de restaurantes y bares de todos tipos.

En verano las noches están animadas por los turistas que vienen aquí para cenar o dar un paseo bajo las estrellas.

De todos los pueblos que podemos encontrar en la isla, podría decir que es el más elegante, con tiendas de alta calidad y donde puedes encontrar artículos de artesanía muy buenos.

Los dias están ya muy calientes y opté por un vestido cortito de algodón blanco de Dora Herbst Ibiza. El toque de color lo da el bolso hecho a mano y las hermosas joyas de coral y turquesa de Abrakadabra Joyas. Ya os he dicho lo que me gusta las piedras y los minerales asi que para mí son una delicia.

Tengo muchas cosas para contar sobre mi amada isla así que no perdéis mis nuevos post!!

Un abrazo, Natalia

🙂

Hello Ibiza Lovers !!

Today I went for a walk in Santa Gertrudis, one of the many picturesque and lively village of Ibiza which is on the road leading to San Miguel.

The village, which is built around the traditional white church, is full of fashion and design boutiques, restaurants and bars. Summer nights are animated by many tourists who come to spend the evening having a dinner or a walk under the stars.

Of all the villages that we can find around the island, I could say that Santa Gertrudis is the most elegant, with high quality shops and where you can find nice handcraft items.

The day was really hot and I opted for a white dress by Dora Herbst. The handmade bag gives a touch of color as the beautiful jewelry of coral and turquoise by Abrakadabra Joyas. I have already told you how I like stones and minerals so for me these jewels are simply delightful.

I have many things to tell you so continue to follow me here on Ibiza On Clouds!

See you soon, with love, Natalia

🙂

Ciao Ibiza Lovers!!

Oggi sono stata a fare una passeggiata a Santa Gertrudis, uno dei paesini più pittoreschi e vivaci di Ibiza che si trova nella strada che conduce verso San Miguel.

Il paese, che si sviluppa attorno alla tipica chiesa bianca, è pieno di boutique di moda e di design, di ristoranti e di bar. Le notti estive sono animate dai numerosi turisti che vi giungono per trascorrere la serata sia per cena sia per una passeggiata sotto le stelle.

Tra tutti i paesini che possiamo trovare in giro per l’ isola, potrei dire che è quello più elegante, con negozi di alta qualità e dove si possono trovare oggetti di artigianato di valore.

La giornata era veramente calda e ho optato per un vestitino di cotone bianco al ginocchio di Dora Herbst. Il tocco di colore lo danno la borsa fatta a mano e i meravigliosi gioielli di corallo e turchese di Abrakadabra Joyas.  Già vi ho raccontato come mi piacciono le pietre e i minerali quindi per me sono proprio un incanto.

Ho tantissime cose da raccontarvi quindi continuate a seguire qua su On Ibiza Clouds!

Un abbraccio, Natalia

 

DSC_0011

DSC_0014

DSC_0021

DSC_0007

DSC_0050

DSC_0044

DSC_0031

DSC_0025

DSC_0034 copia

DSC_0063

DSC_0035 copia

 

 

Dress- Dora Herbst Ibiza

Bag- Dora Herbst Ibiza

Jewelry- Abrakadabra Joyas

Hat- Basketbeach Ibiza

Credit: Bernard Domalain

Colors on the Beach

When I see a sunny day my greatest wish is to go straight to the beach and today I had a nice tour in Playa d’ en Bossa and then in Cap Des Falcò .

Many beach club have just opened, but the beaches are still quite empty, even if you feel in the air that the season is about to begin .

Today I really felt like having a touch of color and I chose this beautiful handmade dress by designer Dora Herbst that fits perfectly with my inseparable straw bag that I use on every occasion. The accessories are all handmade: Fig Tree Ibiza necklaces which are really sweet, the colored bracelets of Anatomy of Love Ibiza and the etnic one by Ahh Nells by Sonia.

Are you ready for Ibiza ?? I hope my suggestions of places to visit and stay may be useful for your travel.

See you soon with a new post and have a nice day !!!

imagesCuando veo el sol mi mayor deseo es ir directamente a la playa y hoy me hice un recorrido entre Playa d’en Bossa, que es hermosa en esta época del  año, y Cap des Falcó .

Muchos Beach clubs acaban de abrir  pero las playas están todavía libres y tranquilas , aunque se sienta en el  aire que la temporada está a punto de comenzar.

Hoy necesitaba  un toque de color y elegí este hermoso vestido hecho a mano por la diseñadora Dora Herbst, siempre con mi bolsa de paja inseparable que utilizo en cada ocasión. Los accesorios son todos hechos a mano, desde los dulces collares de Fig Tree Ibiza,  hasta las pulseras de Anatomy of Love Ibiza y de Ahh Nells por Sonia .

¿Estáis listos para venir a Ibiza ?? Espero que mis sugerencias de lugares para visitar y disfrutar os puedan ser útiles .

Nos vemos pronto con un nuevo puesto y un día feliz para todos !!!

images

Quando vedo il sole un mio grande desiderio è quello di andare subito in spiaggia e oggi ho fatto un giro a Playa d’ en Bossa, bellissima in questo periodo dell’ anno, e poi a Cap Des Falcò.

Molti beach club hanno appena aperto, ma le spiagge sono ancora libere e tranquille, anche se si sente nell’ aria che la stagione sta per iniziare.

Oggi avevo proprio voglia di un tocco di colore e ho scelto questo bellissimo vestito fatto a mano della stilista Dora Herbst e sempre con la mia inseparabile borsa di paglia che uso in ogni occasione. Gli accessori sono tutti fatti a mano, dalle dolci collanine di Fig Tree Ibiza, i bracciali di Anatomy of Love Ibiza e di Ahh Nells by Sonia.

Siete pronti per Ibiza ?? Spero che i miei consigli di luoghi da visitare e dove stare bene vi possano essere utili.

A presto con un nuovo post e una felice giornata a tutti!!!

568

569

558

588

615

614

599 copia 2

602

603

Dress- Dora Herbst

Jewelry- Anatomy of Love Ibiza

Bracelet- Ahh Nells by Sonia

Necklaces- Fig Tree Ibiza

Credit:

Bernard Domalain

 

 

 

Paseando por Dalt Vila

Desde la Plaza de la Catedral de que os hablé en un post anterior, hoy tenia muchas ganas de caminar por las estrechas calles de Dalt Vila y descubri’ rincones escondidos y fascinante, así como centros culturales de interés para saber más la historia antigua de la ciudad.

Ya en la plaza se encuentra el Museo Arqueológico de Ibiza y Formentera, hoy cerrado para reformas, y dónde se encuentras hallazgos arqueológicos que abarcan 3000 años de historia.

Bajando por la carretera principal, en la que era la antigua casa de la curia de Dalt Vila,  se encuentra el centro de interpretación Medina Yabisa que cuenta la historia de Ibiza musulmána en epoca medieval. Yo siempre recomiendo hacer un recorrido histórico por los museos de la isla, ya que  permiten tener una idea de la rica historia de su pasado.

En breve también os hablar de sus orígenes y especialmente de la etimología del nombre que le dieron sus fundadores los fenicios.

No hacia mucho sol y para dar un toque de color y luz a mi look, decidí combinar accesorios flou rosa y beige al  vestidito de Dora Herbst que utilizè hoy con vaqueros de Wooow Ibiza. Os gusta ???

Seguirme en mis aventuras que pronto os contaré de los tesoros de la antigua Ibosim.

images

Starting from the Cathedral Square which I talked about in a previous post, Today I really wanted to walk in the narrow streets of Dalt Vila where we discover hidden and fascinating places, as well as cultural centers and museums to know more about the ancient history of the city.

In the Cathedral’ s square there is the archaeological museum of Ibiza and Formentera, today closed for renovation, and where you can appreciate archaeological finds covering 3000 years of history.

Going down the main road there is  the small multimedia museum of Medina Yabisa that tells the story of medieval Muslim Ibiza. I always recommend to take a tour of the museums of the island because they allow you to have an idea of ​​the rich history of its past.

Soon I will also speak of the origins of Ibiza and especially of the etymology of the name given by the Phoenicians, its founders.

The day was not really sunny so I decided to combine accessories flou pink and beige to the dress of  the stylist Dora Herbst to give a touch of color and light. Do you like it ???

Stay tuned to discover the hidden treasures of the old Ibosim.

images

Partendo dalla Piazza della Cattedrale della quale vi avevo parlato in un precedente post, oggi avevo proprio voglia di passeggiare per le strette stradine di Dalt Vila con i suoi angoli nascosti e affascinanti da scoprire, oltre che i centri culturali di interesse che raccontano dell’ antica storia della città.

Nella piazza della cattedrale si trova il museo archeologico di Ibiza e Formentera, ad oggi chiuso per ristrutturazione, e dove di trovano reperti archeologici che coprono 3000 anni di storia.

Scendendo per la strada principale si trova, nell’ antica casa della curia di Dalt Vila,  il piccolo museo multimediale della Medina Yabisa che  racconta la storia di Ibiza Musulmana di epoca medievale. Consiglio sempre di fare un giro per i musei dell’ isola perchè permettono di avere un’ idea della ricchezza storica del suo passato.

Presto vi parlerò anche delle origini di Ibiza e soprattutto dell’ etimologia del nome che le diedero i Fenici, suoi fondatori.

La giornata non era proprio di sole e per dare un tocco di colore e luce ho deciso di abbinare accessori rosa flou e beige al vestito/ blusa della stilista Dora Herbst. Vi piacciono???

Continuate a seguirmi per scoprire i tesori più nascosti dell’ antica Ibosim.

 

432

425

454

462

439

444 copia

466

484

496

493

500

507 copia

467

450

Dress- Dora Herbst

Jeans- Wooow Ibiza

Jewelry- Anatomy of Love

Credit:

Bernard Domalain