Tag: Dora Herbst

Welcome September

1 September, 2015

Buenos Días,

tenia muchas ganas de volver a este lugar que quiero mucho desde el primer momento que lo descubrí gracias a mi primera colaboración con Vintage Market Ibiza, y que se encuentra cerca la playa de Pou des Lleò. Ya se ha convertido en uno de mis favoritos de la isla, porque además de la paz que se puede encontrar hasta en agosto, me encanta por su naturaleza con el color rojo de la tierra, el mar azul, la vista a Tagomago y esta muralla blanca que me recuerda a México.

Pero vamos al punto. 🙂 Este año estoy enamorada de los colores y este caftán decorado por Dora Herbst es precioso, con sus colores brillantes y los largos flecos de color amarillo fosforescentes. Me parece muy versátil ya que se puede utilizar en varias ocasiones, tanto durante el día para ir a la playa, como para tomar un aperitivo elegante o incluso una cena. Como se puede ver la parte delantera es mas corta de la trasera haciéndole aún más ligero y original. Los accesorios, pulseras y collares, estan también disponibles en la boutique de Dora Herbst en Marina Botafoch.

No podía faltar para hacer este look aun mas atractivo el sombrero decorado a mano por la diseñadora Ahh Nells por Sonia, que adoro por su creatividad y originalidad.

Espero que os haya gustado y buen Septiembre a todos,

Natalia

–

Sono tornata a fare una passeggiata e a godermi di una giornata di mare in un luogo di cui vi avevo già parlato in alcuni dei miei post precedenti, scoperto grazie alla collaborazione con Vintage Market Ibiza.

E’ diventato da allora uno dei miei preferiti dell’ isola, sia perchè vi è molta pace anche d’ estate e per l’ atmosfera che vi si può trovare, sia per la natura che va dal colore rosso della terra al blu del mare, dalla vista a Tagomago al muro bianco con la campana che mi ricorda il Messico.

Ma andiamo al dunque. 🙂 Quest’ anno sono innamorata dei colori e questo caftano decorato da Dora Herbst è incantevole con le sue tonalità sgargianti e le lunghe frange gialle fosforescenti. Lo trovo molto versatile perchè lo si può utilizzare in diverse occasioni, sia di giorno per andare in spiaggia, ma anche per un aperitivo elegante o addirittura una cena. Come potete vedere ha due diverse lunghezze davanti e dietro che lo rendono ancora più leggero ed originale. Anche gli accessori, bracciali e collana, sono dsponibile nella boutique di Dora Herbst a Marina Botafoch.

Non potevo non abbinare a questo look il bellissimo cappello decorato a mano della stilista Ahh Nells by Sonia, che adoro per la sua creatività e originalità.

Sperando che vi sia piaciuto il look di oggi, vi auguro un buon inizio di Settembre,

Natalia

Kaftan- Dora Herbst Boutique Ibiza

Hat- Ahh Nells by Sonia

Jewelry- Dora Herbst Boutique Ibiza

Romantic White

22 August, 2015

Ibiza was and still is called The White Island, due to the sea salt produced here, in the south of the island. Even nowadays, when you go to Salinas and Es Cavallet, or when you take the road to Cap de Falco, you can see the big mountain of salt shining like a snow.

White colour is very present on the island, from old “fincas” to small, fortified churches scattered all over the territory and of course also in fashion – with famous and admired for its freshness and elegance Adlib style, once called “Ibiza Look”, as I was told by stylist Dora Herbst, who was first to show this style worldwide.

As I love the history and to discover the ancient ambiences I went to visit Puig den Missa – the old town in Santa Eulalia of which we will speak very soon.

I’m wearing whole-white look with delicious and romantic cotton dress and decorated capazo both of which you can find along with the whole serie of other incredible creations at the boutique of Dora Herbst in Marina Botafoch.

I hope you have enjoyed this “Ibiza style” post and I wish you a very pleasant day. See you soon with many new stories from our favourite island.

Natalia

Ibiza fue y todavia les llaman la Isla Blanca, nombre debido a la producción de sal en el sur de la isla y que aún hoy, si vais a Salinas y Es Cavallet, o por el camino de Cap de Falco, podeis ver la grande montaña de sal que brilla como la nieve.

El color blanco lo encontramos siempre en la isla, desde la antiguas fincas hasta las pequeñas iglesias fortificadas esparcidas por todo el territorio, y por supuesto en la moda, con ese estilo se ha hecho famoso y amado por su elegancia y frescura que es el Adlib, llamado una vez Ibiza Look, como me comentò la estilista Dora Herbst, que por primera exportò este estilo en el mundo.

Ya que amo mucho la historia y descubrir a las atmósferas antiguas, fui a visitar Puig den Missa, el casco antiguo de Santa Eulalia de que os hablarè muy pronto.

Llevo un look blanco total, con un delicioso y romántico vestido de algodón y capazo decorado que podeisencontrar en la boutique de Dora Herbst en Marina Botafoch juntos con una serie de otras creaciones increibles.

Espero que os haya gustado este post muy de estilo ibicenco y os deseo un buen día. Nos vemos pronto con muchas novedades.

Natalia

–

Ibiza era ed è chiamata la Isla Blanca, nome dovuto alla produzione di Sale nella zona sud dell’ isola e che ancor oggi, se andiamo a Salinas o Es Cavallet, o prendiamo la strada che porta a Cap de Falcò, possiamo ammirare con i nostri occhi nella grande montagna di sale che risplende come la neve.

Il colore bianco lo troviamo sempre sull’ isola, dalle antiche finche, alle piccole chiese fortificate che costellano tutto il territorio e ovviamente anche nella moda, con quello stile ormai diventato famoso ed amato per la sua eleganze e freschezza che è l’ Adlib, un tempo chiamato Ibiza Look, come mi raccontava la stilista Dora Herbst, la grande pioniera che per prima fece conoscere questo look in tutto il mondo.

Amando i luoghi storici e che riportano ad antiche atmosfere, sono andata a visitare Puig den Missa, la parte vecchia di Santa Eulalia della quale spero presto di raccontarvi in dettaglio tutti i cenni storici.

Indosso un look total white con un delizioso e romantico vestito di cotone bianco e la borsa di paglia decorata che potete trovare nella boutique di Dora Herbst a Marina Botafoch insieme a tante altre bellissime creazioni.

Vi auguro una felice giornata e ci vediamo prestissimo con tante novità sulla nostra isola preferita.

Natalia

Dress- Dora Herbst Boutique Ibiza

Bag- Dora Herbst Boutique Ibiza

Hat- Dora Herbst Boutique Ibiza

Bracelets- Anatomy of Love Ibiza

Gypset

20 July, 2015

Hi!

Here we are, starting a new week in my beloved Ibiza.

Last week was full of surprises and events of which I will tell you more in next few days, and of which you surely know if you follow me on fb and Instagram, like for example a meeting with my fellow bloggers from Ibiza in Ca Na Xica, which was really fun and interesting.

Today I would like to show you this new look, quite gypset I’d say! I felt like wearing something flowery and colorful, so I chose the handmade monokini by Sacred Loved Child and fuchsia and white kimono with fringe disponible at Dora Herbst Ibiza boutique at Marina Botafoc.

Accessories come from my collection On Ibiza Clouds, with a little bohemian and ethnic touch which I like to combine even with very elegant style. If you like some of them, feel fre to contact me via e-mail for more details.

See you all really soon here at On Ibiza Clouds.

Natalia

Holaaaa

…Y aquí estamos para una nueva semana en mi querida Ibiza.

Esta ultima ha sido llena de sorpresas y eventos de los que os voy a hablar en los próximos días y que , sin duda, si habeis seguido mi fb e Instagram, ya sabeis, como por ejemplo del encuentro con mis “colegas ” bloggers de Ibiza en Ca Na Xica , muy divertido e interesante.

Hoy os quiero presentar una nuevo look, yo diría que bastante gypset!! Tenia ganas de flores y colores y elegí el monokini hecho a mano de crochet de Sacred Loved Child con el kimono blanco y fucsia con flecos disponible en la boutique Dora Herbst Ibiza en Marina Botafoc.

Los accesorios son de mi collecion On Ibiza Clouds, con el toque bohemio y étnico que todavía me gusta combinar muy bien hasta con los estilos más elegantes. Si os gustan poneros en contacto conmigo escribirme a mi dirección de e -mail para más detalles.

Nos vemos pronto aquí en On Ibiza Clouds.

Natalia

–

Buongiorno!!!

Ed eccoci qui per una nuova settimana nella bella Ibiza.

Quella scorsa è stata piena di sorprese ed eventi dei quali vi parlerò nei prossimi giorni e che sicuramente, se avete seguito il mio fb e instagram, già sapete, come l’ incontro con le mie “colleghe” blogger di Ibiza a Ca Na Xica, molto divertente ed interessante.

Oggi vi voglio presentare un nuovo look, direi abbastanza gypset!! Avevo voglia di fiori e colori ed ho scelto il monokini in crochet fatto a mano di Sacred Loved Child con il kimono disponibile della boutique di Dora Herbst a Marina Botafoc. Gli accessori sono della mia collezione On Ibiza Clouds, con quel tocco etnico e bohemienne che continua a piacermi molto da abbinare anche con stili più eleganti.

Se vi piacciono contattatemi pure alla mia mail per avere più dettagli.

A prestissimo qui su On Ibiza Clouds.

Natalia

Kimono- Dora Herbst Boutique Ibiza

Monokini- Sacred Loved Child

Hat- Dora Herbst Boutique Ibiza

Jewelry- On Ibiza Clouds Collections

Photography:

Bernard Domalain

Blue in Cala Bassa

18 June, 2015

Hello Good morning to all,

Today I went for a walk to enjoy one of the beaches of Ibiza, famous for its beauty, for its sea and the wonderful view of the Bay of San Antonio: Cala Bassa.

I remembered it quieter, wild and deserted because the last time I went there it was in the winter time when there is not many people on the island, so I was surprised when I found her full of hammocks and parasols that reminded me of my italian beaches of the Riviera Romagnola.

But I know that everything changes in the summer and I also understand the needs of tourists who come on holiday on the island, which is not an excuse but a reality.

If you fancy a longer and certainly more solitary walk in the middle of the Mediterranean nature you can reach the “Torre d’en Rovira” where I was a few days ago. Do you remember my post ??

Today I wear one of the wonderful caftans by Dora Herbst Boutique Ibiza, blue and red and it almost looks like a painting style of the Indians of America. Light and elegant is for me a “must have” for the perfect summer bohochic look.

It fits perfectly with espadrilles “Macarena” of Ecostyle Shoes, which are totally handmade and of which I love the color, delicate decoration and class. They are perfect, comfortable and also consider them a “Must Have” so I’m sure I will wear them in my summer outfits.

I hope you enjoyed my post and that you continue to follow me in my adventures.

A hug, Natalia

–

Hola Buenos dias a todos,

Hoy vine a pasear y disfrutar de una de las playas más famosas de Ibiza, por su belleza, por su mar y por la maravillosa vista de la bahía de San Antonio: Cala Bassa.

La recordaba más tranquila, salvaje y desierta porque la ultima vez me vine en invierno cuando todavía en la isla no había nadie, así que me sorprendiò cuando me la encontré llena de hamacas y sombrillas que me recordaron nuestras playas de la Riviera Romagnola. Pero sé muy bien que todo cambia de verano y también las necesidades de los turistas que vienen de vacaciones en la isla, que no es una excusa pero una realidad.

Si os apetece un paseo más largo, y seguramente más aisladoy en el medio de la naturaleza mediterranea podéis llegar a la Torre d’en Rovira donde fui hace unos días. ¿Recordáis mi post ??

Hoy llevaba uno de los maravillosos caftanes de Dora Herbst Boutique Ibiza, de color azul y rojo y que casi parece una pintura de estilo de los indios de America. Ligero y elegante es para mi un “must have” del verano para el perfecto look BohoChic.

Encajan perfectamente con ello las alpargatas “Macarena” de Ecostyle Shoes, totalmente hechas a mano y de la que me encanta el color y la decoración tan delicada y de clase. Son perfectas, cómodas y tambien le considero un “Must Have” así que seguro les llevarè en otros outfit de verano.

Espero que hayáis disfrutado con mi post y que continuáis a seguirme en mis aventuras.

Un abrazo, Natalia

–

Buongiorno a tutti,

oggi sono venuta a passeggiare di buona mattina in una delle spiagge più famose di Ibiza, per la sua bellezza, per il suo mare e per la meravigliosa vista sulla baia di S. Antonio: Cala Bassa.

Io la ricordavo selvaggia, calma e deserta come nella stagione invernale e con un po’ di stupore me la sono ritrovata piena di lettini ed ombrelloni che mi hanno un po’ ricordato le nostre spiagge della riviera romagnola. Ma si sa che in estate tutto si trasforma e anche le necessità dei turisti che vengono in vacanza sull’ isola.

Se avete voglia di una camminata più lunga potrete arrivare fino alla Torre d’ en Rovira dove sono stata qualche giorno fa. Vi ricordate il post??

Oggi indosso uno dei bellissimi caftani di Dora Herbst Boutique Ibiza, dai colori blu, azzurro e rossa che quasi sembrano un dipinto dallo stile degli indiani d’ America. E’ leggerissimo ed elegante, un “must have” dell’ estate per un perfetto look Boho chic.

L’ ho abbinato con le espadrillas “Macarena” di Ecostyle Shoes, fatte interamente a mano e delle quali adoro il colore e la decorazione così delicata e di classe. Sono perfette con questo look e anche loro le metterei nei miei Must have estivi: sicuramente me le vedrete ancora in altri outfit perché sono adorabili.

Spero vi sia piaciuto il mio post e che continuiate a seguirmi nelle mie avventure.

Un abbraccio, Natalia

Kaftan- Dora Herbst Ibiza

Hat- Dora Herbst Ibiza

Shoes- Ecostyle shoes

Credit:

Bernard Domalain