Tag: Prada

Red code in Barcelona

Barcelona
Such a beautiful horizon
Barcelona
Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona
Suenan las campanas
Barcelona
Abre tus puertas al mundo

Queen

Quiero comenzar con las palabras de esta canción que los Queen dedicaron a Barcelona, ​​una ciudad que conozco y que me encanta desde hace muchos años, una ciudad que siempre está en constante renovación con sus brillantes colores, su belleza, su alegría, su multiculturalismo y innovación

Barcelona, ​​la Barca Nona de los argonautas, la ciudad protegida por Mercurio, el dios Hermes, que a menudo se puede ver en los palacios, si se mira hacia el cielo con una mirada curiosa y atenta.

La ciudad de las estrechas calles medievales del Gótico y del Born, la Catedral de Santa Eulalia, la magnificencia de la Plaza Real, los colores del mercado de la Boquería, con sus mosaicos de frutas exóticas, y la gente paseando por la Rambla de las Flores.

Pero también la ciudad del “Arquitecto de Dios”, el Gaudí, que decorò la ciudad con obras surrealistas, inspirados por la naturaleza, los seres mitológicos y especialmente por su conocimiento de la Ciencia Sagrada, la perfección de los números y la armonía del  universo.

A dmirando todas esta riqueza artística, y siempre como la primera vez, me siento como una turísta encantada por tanta belleza.

Esta vez estaba en compañía de la diseñadora catalána de Ahh Nells por Sonia, y entre una charla y algunas fotos llegamos al centro cultural del Born, una estructura de hierro del siglo XIX, el antiguo mercado, donde se encuentran los restos arqueológicos de Barcelona del ‘700 .

Mi look: cómodo, ciudadano, pero con el omnipresente toque bohemio que nos gusta tanto !!!

Y mi viaje sigue! Hasta pronto con las ultimas novedades!!!

🙂

Voglio cominciare con le parole della canzone che i Queen dedicarono a Barcellona, una città che conosco e amo da moltissimi anni, una città che è sempre in continuo rinnovamento e che splende di colori, bellezza, allegria, multi-culturalità ed innovazione.

Barcellona, la Barca Nona degli argonauti, la città protetta da Mercurio, il Dio Hermes, che si può vedere spesso nelle facciate dei palazzi se si alzano gli occhi al cielo con uno sguardo curioso ed attento.

La città dagli stretti vicoli medievali del gotico e del Borne, la cattedrale di Santa Eulalia, la magnificenza di Plaza Real, i colori del mercato della Boqueria con i suoi mosaici di frutta esotica, e la folla che passeggia nella Rambla de las Flores.

Ma anche la città dell’ Architetto di Dio, il geniale ed unico Gaudì, che decora la città con opere surrealiste, ispirate dalla natura, da esseri mitologici e soprattutto dalla sua conoscenza della scienza sacra e la perfezione dei numeri e dell’ armonia dell’ universo.

E per l’ ennesima volta io mi inoltro in tutta questa ricchezza artistica, e sempre come fosse la prima volta, mi sento come una turista ammagliata di fronte a tanta bellezza.

Questa volta ero in compagna della designer catalana Ahh Nells by Sonia, e tra una chiacchera e qualche foto siamo arrivate al centro culturale El Born in cui la struttura dell’ antico mercato in ferro del XIX, custodisce i resti archeologici della Barcellona del ‘700.

Il look che ho scelto: comodo, cittadino, ma con il sempre presente tocco bohémienne che tanto ci piace!!!

E il mio viaggio continua quindi alla prossima!

IMG_1946

IMG_1947

IMG_1948

IMG_1949

IMG_1950

IMG_1951

IMG_1956

IMG_1958

IMG_1961

IMG_1962

IMG_1966

IMG_1963

P1110426

P1110442 copia

P1110447

P1110450 copia

P1110453

Jacket- Mango

Trousers- Wooow Ibiza

Hat- Ahh Nells by Sonia

Belt- Ahh Nells by Sonia

Ring- Ahh Nells by Sonia

Bag- Victoria Secret

Sunglasses- Prada

 

Discovering Salinas

In winter time Salinas is one of my favourite beach, such a beauty that i can only compare to my Paradise, Formentera.

After a nice vegan pic nic, i went to “La Canal de Ibiza”, little village with some houses connected to the extraction of the salt.

I suggest you to have a walk there and enjoy the fantastic view of Salinas and its blue sea.

🙂

En la temporada de invierno salinas e sua de mis playa preferidas, ya que es super tranquila y me acurdo muchisimo mi querida Formentera.

Despues de un comidita vegan en la playa, fuimos a La Canal de Ibiza, el pequeño núcleo de población formado por algunas casas y construcciones ligadas a la actividad salinera de ses Salines.

Os consejo de dar una vuelta si estais en la zona, sobretodo para admirar la belleza de Salinas y su mar desde la cima.

🙂

In inverno la zona di Salinas è una delle mie preferite e il mare di una bellezza solo eguagliabile a quello di Formentera, che come ben sapete è il mio paradiso.

Oggi, dopo un simpatico pic nic in spiaggia, sono venuta a “La Canal de Ibiza”, un piccolo nucleo di case strettamente legato all’ attività di estrazione del sale delle saline adiacenti.

Questa zona mi ricorda un pò la mia infanzia dove trascorrevo le estati in Romagna e più precisamente a Cervia, per famosa per le saline e il porto canale.

Vale comunque la pena farvi un giro soprattutto per godere del panorama della lunga spiaggia dall’ alto con il suo mare azzurro come il cielo: non sembra una piscina??

A presto!!

 

IMG_5475

IMG_5477 copia

IMG_5484 copia 2

IMG_5479 copia

IMG_5469

IMG_5462

IMG_5464

IMG_5463

IMG_5432

IMG_5441

IMG_5443

IMG_5454

Gilet- Linnea Ibiza

Top- Kurru Kurru Ibiza

Jeans- Zara

Shoes- Dei Mille

Necklace- Fairy Shop Ibiza

Sunglasses- Prada

Credits to: Mauro Pelo Loco

 

Travelling to Bologna

I am back in my beloved city of Bologna for a few days, and I am here to organize two events with my cultural association: one theatre show ” Francesco e i burattini” created by Igor Sibaldi, and a conference about Nutrition and Health with the famous italian doctor Giuseppe Cocca.

My company was made some years ago from the  idea and my desire to communicate everything that could help and promote the welfare physical, mental and spiritual, through events, exhibitions, conferences with researchers and all those who follow one way of Awareness with their diverse and noble arts.

And so it’s going on gradually, year after year , thanks to my partner  Anna Maria Mandelli. 🙂

Arriving at the airport today I didn’t find the usual fog  typical of autumn time in Emilia Romagna, instead I was greeted by a warm sun: a really pleasant surprise.

I love this period with Warm Colors of yellow, red and orange. Leaves start falling down from the trees and i love the scent of the earth too.

The Great Emilian countryside and the hills of Bologna make a magic atmosphere and when i see the Church of St. Luke protecting the city,  it is always a strong feeling of being at home .

🙂

In questi giorni sono tornata a Bologna, la mia città, per organizzare due eventi  molto interessanti con la mia associazione culturale: uno spettacolo con Igor Sibaldi e una conferenza su alimentazione e salute con il Dott. Giuseppe Cocca.

L’ associazione nacque qualche anno fa dall’ idea e dal mio desiderio di potere comunicare e divulgare tutto ciò che potesse aiutare e favorire il benessere fisico, mentale e spirituale, attraverso eventi, mostre, conferenze, catalizzando studiosi, ricercatori e tutti coloro che seguono una via di consapevolezza con le loro diverse e nobili arti.
E così continua pian piano, anno dopo anno, grazie alla mia compagna di viaggio e grande studiosa Anna Maria Mandelli,  e anche se io sono più ad Ibiza che in Italia, sorveglio e aiuto da lontano.:)
Arrivando oggi in areoporto pensavo di trovare la solita nebbiolina tipica dell’ autunno emiliamo, invece mi ha accolto una bella giornata con un tiepido sole: veramente una piacevole sorpresa.
Adoro in questo periodo i colori caldi dal giallo, al rosso e all’ arancio, le foglie che iniziano a cadere dagli alberi e soprattutto il profumo della terra.
La vasta campagna emiliana e le colline bolognesi che la incorniciano rendono l’ atmosfera magica all’ imbrunire, e vedere la chiesa di San Luca che protegge la città, è sempre la forte sensazione di essere a casa.

IMG_2776

IMG_2794

IMG_2801

IMG_2795

IMG_2791

Faux fur gilet- Zara, Jacquet- H&M, Leggings- Sonia Rykiel limited ed. for H&M, Glasses- Prada, Australian Hat

My home, Bologna

Walking in my lovely home city… My dear Bologna with its towers, like old skyscrapers and the oldest university in Europe! Really nice to come back, wearing autumn style and feeling its energy!

De paseo por mi ciudad… Mi querida Boloña, con su s torres, como antiguos rascacielos y la universidad más antigua de Europa! Feliz de estar de vuelta, voy con un look otoñal y siento toda su fuerza!

foto

foto-2

foto-1

Jacket-Pull&Bear, T-shirt-Limited Edition Lanvin for H&M, Leggings-Blanco, Glasses-Prada