Tag: Bohemian

Hacienda Na Xamena with IB3 Televisiò

Hola a todos!

Por fin estoy aquí para contaros acerca de la maravillosa mañana en Hotel Hacienda Na Xamena en el San Miguel, invitada por la periodista de IB3 Televisió Susana Aparicio para participar en un reportaje sobre el Lujo en Ibiza.

Ya había estado en este lugar maravilloso, pero esta vez tuve la oportunidad de hablar directamente con los miembros de la familia que fundó en los años 70 ‘s hotel fue el primer hotel de 5 estrellas en Ibiza.

Seguramente tengo que darle las gracias por su amabilidad y por la bienvenida a Alvar Lipszyc y sus hijos Víctor y Gaspar que nos abrieron las puertas de este tesoro construido en un acantilado de 180 metros y con la vista más espectacular que se puede disfrutar en la isla.

Cuando se decidió construir el hotel en los años 70, me comentó Alvar Lipszich, no había agua, ni electricidad, ni teléfono y ni caminos, solo había el sueño y la imaginación de su padre, Daniel, arquitecto belga de origen polaco, que se enamoró de la isla y decidió construir un hotel en el respeto de los alrededores naturales con el fin de admirar la belleza del paisaje y hacer unica la experiencia de los futuros clientes, creando en ellos una emoción inolvidable.

Este nuevo proyecto permitió el desarrollo de la urbanización de la zona de Na Xamena, todo en acuerdo con la naturaleza circundante.

Hacienda Na Xamena inauguró en el año 1971 donde la arquitectura ibicenca se combina con las decoraciones árabes con estilo balinés, todo en una armonía que se percibe y aprecia, y que en 1988 obtuvo la quinta estrella para su excelencia.

Es muy interesante ver cómo fueron pioneros en un concepto de lujo que sólo en los últimos años está creciendo, un lujo que no tiene que ver sólo con los servicios de alta calidad, sino también un lujo que tiene en cuenta de la paz un lugar, el utilizo de productos orgánicos o KM0, y especialmente cuya eje central es la maravilla y la belleza que la naturaleza ofrece.

Una curiosidad que Gaspar me dijo y que me llamó la atención, es que cada año vienen de África unos aves migratorias justo en la zona que rodea el hotel y que además comenzaron a organizar paseos en la naturaleza para dar a conocer a sus huéspedes la flora y fauna de la zona, probablemente aquella esencia y magia que inspiró a Daniel Lipszich.

Para daros un poco más de detalle: hay 77 habitaciones y suites, todas con vistas al mar y algunas con piscina privada y jardín, varias salas de reuniones, tres restaurantes, dos bares, tres piscinas ( una al interior) , dos pistas de tenis, y gimnasio.

Por último, pero no menos importante, la verdadera joya de la Hacienda Na Xamena es definitivamente el Talaso-Spa Posidonia con las hermosas ” Cascadas suspendidad que ofrecen un circuito de talasoterapia unico en el mundo del bienestar y  que se me acordaron a las piscinas termales naturales de Saturnia en Toscana o los de Pamukkale en Turquía.

Un viaje de 45 minutos, lo que permite a los huéspedes de relajarse en 8 lagunas de agua caliente unidas por una cascada y con hidromasaje, asomadas a los 180 metros de altura del acantilado con impresionante vista al mar. Si queréis hacer esta increíble experiencia os recomiendo reservar con tiempo, especialmente en los meses de verano, ya que por cada hora el número de clientes es limitado, para que se pueda disfrutar al máximo de este momento único y con exclusividad.

 Qué más puedo decir si no aconsejaros de visitar este lugar, para tomar un aperitivo, una cena, un día de bienestar o unos días de vacaciones.

En espera de la salida en la tele, nos vemos prontísimo aquí en On Ibiza Clouds.

Un abrazo

Natalia

Buongiorno a tutti!

Finalmente sono qui per raccontarvi della meravigliosa mattinata trascorsa nell’ hotel Hacienda Na Xamena nella zona di San Miguel, invitata dalla bravissima giornalista di IB3 televisiò Susana Aparicio per partecipare a un reportage sul Lusso ad Ibiza.

Ero già stata in questo luogo, ma questa preziosa occasione mi ha permesso di conoscerlo meglio e potere dialogare e conoscerne la filosofia direttamente dalla famiglia che ha fondato negli anni ’70 l’ hotel che fu il primo 5 stelle ad Ibiza.

Sicuramente devo ringraziare per la gentilezza e per l’ accoglienza Alvar Lipszyc e i suoi figli Victor e Gaspar che ci hanno aperto le porte di questo scrigno costruito su una scogliera di 180 metri e con la vista più spettacolare che si possa godere sull’ isola.

Quando ne fu decisa la costruzione negli anni 70, mi raccontava Alvar Lipszich, non vi era nè acqua, nè elettricità, nè telefono e nè strade che arrivavano sul terreno, ma vi era il sogno e l’ immaginazione di suo padre, Daniel, architetto belga di origine polacca, che innamoratosi dell’ isola decise di costruire un hotel nel rispetto della natura circostante per potere ammirare la bellezza del paesaggio e rendere unica l’ esperienza dei futuri ospiti, creando in loro un’ emozione indimenticabile. Questo nuovo progetto permise l’ urbanizzazione della zona di Na Xamena, la creazione di una depuratrice d’ acqua, il tutto nel rispetto della natura circostante.

Inaugurò così nel 1971 quest’ hotel di charme in cui l’ architettura ibizenca si sposa con quella araba insieme a decorazioni in stile balinese, il tutto in un’ armonia che si percepisce e si apprezza, e che nel 1988 ottenne la quinta stella per la sua eccellenza.

E’ interessante vedere come siano stati all’ avanguardia in un concetto di lusso che solo negli ultimi anni si sta sviluppando, cioè quel lusso che non ha a che fare solo con l’ altissima qualità nei servizi,  ma un lusso che tiene conto della tranquillità di un luogo, dell’ utilizzo di prodotti biologici, e soprattutto che ha come asse centrale la meraviglia e la bellezza che madre natura ha da offrire.

Una curiosità che Gaspar mi ha raccontato e che mi ha colpito, è che ogni anno arrivano dall’ Africa degli uccelli migratori proprio nella zona circostante l’ hotel e che hanno iniziato ad organizzare passeggiate nella natura per fare conoscere ai propri ospiti la flora e la sua fauna di Ibiza, probabilmente quell’ essenza e quella magia che ispirarono Daniel Lipszich.

Per darvi qualche maggior dettaglio: 77 sono le camere e suite, tutte vista mare ed alcune con mini piscina privata e giardino, ci sono varie sale riunioni, 3 ristoranti, due bar, 3 piscine, palestra e due campi da tennis.

Dulcis in fundo il vero gioiello di Hacienda Na Xamena è sicuramente la Talasso– Spa Poseidonia con le  bellissime piscine con talassoterapia a picco sulla scogliera e con vista spettacolare al mare e che mi hanno ricordato le piscine termali naturali di Saturnia in Toscana o quelle di Pamukkale in Turchia.: un percorso di 45 minuti permette agli ospiti di rilassarsi in un percorso di 8 piscine d’ acqua calda con getti d’ idromassaggio.

Ovviamente all’ interno della spa vengono offerti numerosi tipi di trattamenti e massaggi, oltre che sauna, bagno turco, doccia Vichy e scozzese.

Nel concetto di lusso di cui sopra parlavo, c’è anche l’ esclusività, quindi se volete fare questa incredibile esperienza di benessere vi consiglio di prenotare con tempo, soprattutto nei mesi estivi, perché per ogni orario il numero di ospiti è limitato, proprio per permettere di godere al meglio di questo momento unico.

Che dire di più se non consigliarvi di visitare questo luogo, che sia per un aperitivo, una cena, una giornata di benessere o una vera e propria vacanza.

In attesa di avere il video di questa giornata, Vi abbraccio e vi aspetto sempre qui su On Ibiza Clouds

Natalia

 

DSC_0029

DSC_0040

 

DSC_0142 copia

DSC_0074

 

DSC_0428

DSC_0157

 

DSC_0179

DSC_0171

DSC_0190

DSC_0062

 

DSC_0184

DSC_0229

foto 1

DSC_0211

DSC_0414

DSC_0001

Dress- Hippy Chick Ibiza &  Carlo Di Domenico

Necklace- Anatomy of Love Ibiza

Bag- Louis Vuitton

Thanks:

Hacienda Na Xamena

IB3 Televisiò

Credit Photo:

Bernard Domalain

Romantic White

Ibiza was and still is called The White Island, due to the sea salt produced here, in the south of the island. Even nowadays, when you go to Salinas and Es Cavallet, or when you take the road to Cap de Falco, you can see the big mountain of salt shining like a snow.

White colour is very present on the island, from old “fincas” to small, fortified churches scattered all over the territory and of course also in fashion – with famous and admired for its freshness and elegance Adlib style, once called “Ibiza Look”, as I was told by stylist Dora Herbst, who was first to show this style worldwide.

As I love the history and to discover the ancient ambiences I went to visit Puig den Missa – the old town in Santa Eulalia of which we will speak very soon.

I’m wearing whole-white look with delicious and romantic cotton dress and decorated capazo both of which you can find along with the whole serie of other incredible creations at the boutique of Dora Herbst in Marina Botafoch.

I hope you have enjoyed this “Ibiza style” post and I wish you a very pleasant day. See you soon with many new stories from our favourite island.

Natalia

Ibiza fue y todavia les llaman la Isla Blanca, nombre debido a la producción de sal en el sur de la isla y que aún hoy, si vais a Salinas y Es Cavallet, o por el camino de Cap de Falco, podeis ver la  grande montaña de sal que brilla como la nieve.

El color blanco lo encontramos siempre en la isla, desde la antiguas fincas hasta las pequeñas iglesias fortificadas esparcidas por todo el territorio, y por supuesto en la moda, con ese estilo se ha hecho famoso y amado por su elegancia y frescura que es el Adlib,  llamado una vez Ibiza Look, como me comentò la estilista Dora Herbst,  que por primera exportò este estilo en el mundo.

Ya que amo mucho la historia y descubrir a las atmósferas antiguas, fui a visitar Puig den Missa, el casco antiguo de Santa Eulalia de que os hablarè muy pronto.

Llevo un look blanco total, con un delicioso y romántico vestido de algodón y capazo decorado que podeisencontrar en la boutique de Dora Herbst en Marina Botafoch juntos con una serie de otras creaciones increibles.

Espero que os haya gustado este post muy de estilo ibicenco y os deseo un buen día. Nos vemos pronto con muchas novedades.

Natalia

Ibiza era ed è  chiamata la Isla Blanca, nome dovuto alla produzione di Sale nella zona sud dell’ isola e che ancor oggi, se andiamo a Salinas o Es Cavallet, o prendiamo la strada che porta a Cap de Falcò, possiamo ammirare  con i nostri occhi  nella grande montagna di sale che risplende come la neve.

Il colore bianco lo troviamo sempre sull’ isola, dalle antiche finche, alle piccole chiese fortificate che costellano tutto il territorio e ovviamente anche nella moda, con quello stile ormai diventato famoso  ed amato per la sua eleganze e freschezza che è l’ Adlib, un tempo chiamato Ibiza Look, come mi raccontava la stilista Dora Herbst, la grande pioniera che per prima fece conoscere questo look in tutto il mondo.

Amando i luoghi storici e che riportano ad antiche atmosfere, sono andata a visitare Puig den Missa, la parte vecchia di Santa Eulalia della quale spero presto di raccontarvi in dettaglio tutti i cenni storici.

Indosso un look total white con un delizioso e romantico vestito di cotone bianco e la borsa di paglia decorata che potete trovare nella boutique di Dora Herbst a Marina Botafoch insieme a tante altre bellissime creazioni.

Vi auguro una felice giornata e ci vediamo prestissimo con tante novità sulla nostra isola preferita.

Natalia

IMG_7473

IMG_7472

IMG_7541

IMG_7530

IMG_7486

IMG_7491

IMG_7492

IMG_7502

IMG_7465

IMG_7512 copia

IMG_7523

IMG_7556

IMG_7553 copia

Dress- Dora Herbst Boutique Ibiza

Bag- Dora Herbst Boutique Ibiza

Hat- Dora Herbst Boutique Ibiza

Bracelets- Anatomy of Love Ibiza

August in Ibiza

Buenos días a todos los amantes de Ibiza !!

Aquí el verano avanza y este año es un verdadero éxito para el turismo: nuestra isla brilla en su belleza y vitalidad, atrayendo a gente de todo el mundo.

La semana pasada tuvimos una tormenta con rayos y truenos que hizo que las temperaturas bajaran un poco creando la situación ideal, con un cielo azul y algunas bellas nubes blancas paseando por el cielo.

Todavía estamos en temporada alta, las playas están llenas de gente y animadas por la música, DJs super famosos pinchan en las fiestas, y se puede disfrutar de maravillosos restaurantes o bares para tomar una copa al atardecer.

También sabeis que me gusta mucho la paz asi que amenudp me voy a la playa temprano por la mañana, al menos en las más famosas, o camino en pequeños senderos entre los bosques de pinos para encontrar esos lugares secretos que nos permiten disfrutar el silencio del mar incluso en agosto.

Mi look de hoy?

La túnica corta y ligera con diseños estampados, el sombrero y la bolsa de playa decorados a mano son de Basketbeach Ibiza, una de mis tiendas favoritas que se encuentra en el porto de Ibiza. Les llevo con mis deliciosos shorts vaqueros de Loca Jeans y los indianini de Hector Riccione. Decimos que es uno de mis look favoritos para el verano, mis MUST HAVE!!

Espero que habeis disfrutado, os abrazo y os espero pronto aquí en On Ibiza Clouds!

Natalia

Buongiorno a tutti Amanti di Ibiza!!

Qui l’ estate avanza e quest’ anno è un vero successo a livello turistico: la nostra bella isola risplende nella sua bellezza e vitalità attirando gente da tutto il mondo.

Lo scorso fine settimana abbiamo avuto una tempesta con fulmini e tuoni che ha fatto abbassare un pò le temperature e la situazione è ideale con un cielo azzurro meraviglioso e qualche bella nuvolina bianca che passeggia qua e là nel cielo. Siamo ancora in piena stagione, le spiagge sono piene di gente ed animate da musica, dj di fama internazionale nelle feste, aperitivi al tramonto e ristoranti meravigliosi dove mangiare: insomma non ci si  fa mancare proprio nulla.

Ma sapete anche che a me piace soprattutto la tranquillità e quindi vado in spiaggia alle prime ore del mattino, almeno in quelle più conosciute, o senò mi addentro in sentierini tra le pinete per trovare quei luoghi segreti che ci permettono di godere in silenzio il mare anche in pieno agosto.

Oggi ho voglia di presentarvi un look firmato in gran parte da Basketbeach Ibiza, una delle mie boutique preferite nel porto di Ibiza, con una leggera tunica corta con disegni fantasia, l’ adorabile cappello e la borsa decorati a mano. Ho abbinato il tutto con i miei deliziosi shorts di Loca Jeans e gli indianini di Hector Riccione. Diciamo  che è uno dei look che preferisco per l’ estate e che spesso avete visto sul mio blog.

Spero vi sia piaciuto, vi abbraccio e a prestissimo qua su On Ibiza Clouds!

Natalia

DSC_0359-1

DSC_0362-1

DSC_0393-1

DSC_0369-1

DSC_0351-1

DSC_0348-1

DSC_0350-1

DSC_0336

DSC_0343-1

DSC_0356-1

Tunic/ Hat/ Bag Basketbeach Ibiza

Shorts- Loca Jeans

Metal Jewelry- On Ibiza Clouds Collection

Bracelet- Elisa Pomar Joyas

Boots- Hector Riccione

Photo Credit:

Bernard Domalain

“Ferragosto”

I wish an Happy 15th of August!

In Italy we call it “Ferragosto”- Feriae Augusti, the holiday of the Emperor Augustus!

” It is not night when I do see your face, therefore I think I am not in the night. Nor doth this wood lack worlds of company, For you in my respect are all the world. Then how can it be said I am alone When all the world is here to look on me?”

“A Midnightsummer’s Dream” William Shakespeare


Buon Ferragosto-feriae Augusti- a tutti!

“Non è mai notte quando vedo il tuo volto; perciò ora a me non sembra che sia notte, nè che il bosco sia spopolato e solitario, perchè per me tu sei il mondo intero; chi potrà dunque dire che io sono sola se il mondo è qui a guardarmi?”

“Sogno di una notte di mezza estate” di William Shakespeare

 

DSC_0190-1

DSC_0161-1

DSC_0216-1

DSC_0217 2-1

DSC_0222-1

DSC_0289 2-1

DSC_0291-1

DSC_0178 copia-2

DSC_0289 2 copia-1

DSC_0125-1

DSC_0282-1

Dress/ Jewelry/Bag- Dora Herbst Boutique Ibiza

Shoes- Giuseppe Zanotti

Photo Credit: Bernard Domalain