gypsy style – onibizaclouds

Buenos días Amantes de Ibiza,

Estos días estoy empezando a planear nuevos viajes del que seguramente os mantendré informados, pero lo que me pasa cuando tengo que salir de la isla, es que me da una sensación de melancolía, me siento más enamorada de ella, y, a pesar del amor de viajar y descubrir nuevos lugares, siempre estoy contenta de volver.

Hoy quiero presentar un look a que le tengo mucho cariño porque llevo ropa y accesorios de dos fantásticas diseñadoras que han estado conmigo desde el principio de mi blog y siempre han creído en mí: Linnea Ibiza y Ahh Nells by Sonia

En este look Gypsy Gotic llevo falda larga de volantes sobrepuestos de tejido plisado entrecalados con encaje con su top de conjunto. El chaleco en estilo etnico tiene aplicaciones de cinta ancha antigua de la India y flecos. Todo de Linnea Ibiza.

La Pamela bicolor inspirada en el sombrero típico colombiano es de la diseñadora Ahh Nells by Sonia y está decorada con trozos de seda de sari Vintage y con plumas naturales.

Las joyas son de mi colección On Ibiza Clouds Collection.

No es una maravilla ??

Pronto os voy a introducir otro look muy especial en colaboración con Linnea Ibiza y Ahh Nells by Sonia que tal vez ya habéis visto en algunas de mis fotos, pero lo quería sacar entero como sorpresa para este otoño.

Muchos besos y hasta pronto,

Natalia

–

Buongiorno miei cari amanti di Ibiza!

In questi giorni sto iniziando a progettare nuovi viaggi dei quali sicuramente vi terrò aggiornati nei miei vari post, ma quello che mi succede quando devo lasciare l’ isola, è che mi viene un senso di malinconia, me ne sento più innamorata, e nonostante ami viaggiare e scoprire nuovi luoghi, sono sempre felice di ritornarvi.

Oggi voglio presentarvi un look a cui tengo particolarmente perchè indosso abiti ed accessori di due stiliste fantastiche che mi hanno accompagnato fin dall’ inizio del mio blog e hanno sempre creduto in me: Linnea Ibiza e Ahh Nells by Sonia.

Per questo look Gypsy Gotic indosso una gonna larga di tessuto plissettato sovrapposte con pizzo intrecciato con il suo top. Il gilet ha applicazioni in stile etnico con una larga striscia di stoffa antica dell’ India e frange. Tutto di Linnea Ibiza.
Il cappello bicolore di Ahh Nells by Sonia è ispirato a quello tipico colombiano ed è decorato con pezzi di saari di seta vintage e penne naturali.

I gioielli sono della mia collezione On Ibiza Clouds Collection.

Non è una meraviglia??

Presto vi presenterò un altro look firmato Linnea Ibiza e Ahh Nells by Sonia che forse avete già intravisto in qualche mia foto, ma che avevo tenuto come sorpresa per quetso autunno.

Tantissimi baci,

Natalia

Gilet/ top/ skirt- Linnea Ibiza

Hat/ Sombrero- Ahh Nells by Sonia

Boots/ Botas- Gala Barcelona

Belt/ Cinturon- On Ibiza Clouds Collection

Jewelry/ Joyas- On Ibiza Clouds Collection

Photo Credits:

Bernard Domalain

Spring has arrived in Ibiza and the Easter Holidays are the moment when the island is waking up after the winter time and tourists start to arrive to discover the beauty of Ibiza.

The days are longer, the wind is warm and you can feel the hot sun in your skin.

A lot of friends ask me when they can go to the beach or sunbathing. My answer is always the same: mostly in every moment of the year, excluded the rainy days or when there is too much wind.

If you are following me you know that I am always looking for some places where I can relax and enjoy the nature and the sun.

Today I have a really summer outfit to enjoy the beautiful Salinas and probably you can recognize “La Canal de Ibiza” at the end of the beach. I was speaking about it in my post ” Discovering Salinas”

Hope you like it and i wait on my Ibiza Clouds.

🙂

Ya llegò la Primavera aquí en Ibiza y ya que hay las vacaciones los Turistas empiezan a llegar en la isla para disfrutar de sus bellezas.

Los dias son mas largos, el viento ya es mas calido y el sol ya suficientemente caliente para broncear bien la piel.

Para mi es un momento muy bonito para disfrutar de la isla porque las playas siguen tranquilas aunque hayan los primeros visitantes en busca de calor después del largo invierno europeo.

Muchos amigos me piden informaciones sobre la vida ibicenca como por ejemplo cuando se puede ir a la playa o bajarse en el mar. Lo que contesto yo es que para mi se puede hacer en cualquier momento, quitando cuando hay días de lluvia o mucho viento.

Si me estais siguiendo, sabeos que siempre voy buscando sitios donde relajarme y tomar solecito para disfrutar de la naturaleza de mi isla.

Hoy, que estoy en Salinas, tengo un look ya muy veraniego, que va bien para las horas mas calientes del dìa. De lejos podéis ver la Canal de Ibiza, de que os hable hace en otro post.

Espero os gusten las fotos y os espero aqui en las nubes de Ibiza.

🙂

E’ arrivata la Primavera e con l’ avvicinarsi delle vacanze di Pasqua possiamo dire che l’ Isola inizia a risvegliarsi dal torpore invernale attendendo pian piano l’ arrivo dei turisti che ogni anno, e sempre di più, decidono di venire a scoprire questa perla del Mediterraneo.

Le giornate si stanno allungando, la brezza è sempre più piacevole e il sole inizia a scaldare e ad abbronzare.

Sono i momenti più belli per godersi le spiagge, ancora tranquille, ma dove arrivano i primi visitatori bramosi di un caldo sole e del mare dopo il freddo inverno europeo.

Quando mi chiedono di Ibiza, quando fare il bagno e quando prendere un po’ di sole, io rispondo sempre che è possibile tutto l’ anno ( tranne periodi piovosi o di forte vento), e chi mi segue lo sa perchè sono sempre in cerca di luoghi riparati per apprezzare il nostro mare e la natura.

Oggi il mio outfit è già estivo, almeno per le ore più calde del giorno nella bellissima Salinas.

Riconoscerete in fondo la Canal de Ibiza della quale vi avevo già parlato in un altro post.

Spero vi piaccia e a presto sulle nuvole ibizenche!!!