Tag: bohemien

El Faro de Botafoc

Hola a todos Amantes de Ibiza!!!

Hoy hice un paseo hasta el faro de Botafoc, a poca distancia del homónimo y famoso puerto de lo que ya os he hablado en otros posts.

A parte los días en que los cruceros llegan, es un lugar muy tranquilo y hace tiempo fue una isla separada de Ibiza.

Las obras del faro comenzaron el 1859 y se inaugurò en el 1961.

Sabéis porqué se llama Botafoc?? Porqué antiguamente había la costumbre de encender fuegos en la cima del islote para poder orientar a los navegantes, y de ahí el nombre Botafoc puede traducirse como Sale-fuego, que justifica esta interpretación.

Es increíble la vista que se puede disfrutar: desde Dalt Vila, a Formentera,  a la pequeña isla del Dado Pequeno que uno de mis buceos preferidos, al acantilado super alto donde se oye la fuerza de las olas del mare. Es uno de esos lugares que a pesar de estar cerca de la ciudad, fascinan y dan ganas de sentarse en las rocas y mirar al mar.

¿Os gusta este blusa azul – púrpura?? Es de Wooow Ibiza. A mi me encanta y lo combinè con la bolsa indiana y  joyas en los tonos del fucsia para que los colores contrasten.

Espero os haya gustando y nos vemos pronto aquí On Ibiza Clouds!!!

Abrazos

Natalia

🙂

Ciao a tutti Amanti di Ibiza

Oggi son stata a fare una passeggiata al Faro di Botafoc, poco lontano dall’ omonima e famosa Marina della quale vi ho già parlato in altri post.

A parti i giorni in cui arrivano le grandi navi da crociera, è un luogo molto tranquillo e un tempo era un isola staccata da Ibiza.

L’ opera per costruire il faro iniziò nel 1859 per essere poi inaugurato nel 1961.

E sapete perchè si chiama Botafoc?? Perchè anticamente vi era l’ uso di accendere dei falò sull’ isoletta per potere orientare i naviganti, e da questo il nome Botafoc, “esce fuoco”, che giustificherebbe questa interpretazione.

Mi ha stupito il panorama che si può apprezzare: da Dalt Vila, a Formentera, dalla piccola isola del Dado Pequeno dove adoro fare immersioni all’ alta scogliera in cui si infrangono le onde del mare. Uno di quei luoghi che nonostante siano vicino alla città, affascinano e invogliano a sedersi sulle rocce guardando il mare.

Vi piace questa maxi blusa blu- viola?? E’ di Wooow Ibiza, e mi è piaciuto molto abbinarla a gioielli e borsa fucsia per fare contrastare i colori.

Ci vediamo prestissimo con un altro proprio qui On Ibiza Clouds!!!

Baci e abbracci

Natalia

 

001 copie-1

029 copie

033 copie

043 copie

049 copie

055 copie

058 copie

109 copie

115 copie

077 copie

087 copie

090 copie

092 copie

066 copie

Dress- Wooow Ibiza

Boots- Hector Riccione

Wild Formentera: Es Trucadors

Ya estoy de vuelta para hablaros de mis queridas Pitiusas,  así llamadas por los antiguos griegos por los bosques de pino.

Me tome un día para hacer una pequeña escapada a Formentera, aunque el tiempo no estaba de los mejores.

Sí, a veces incluso en nuestras soleadas Baleares, tenemos algunos días grises, pero puedo decir que la atmósfera que se podía respirar era realmente mágica.

Después de una vuelta por San Francesc, ya lleno de turistas, decidimos ir a Illetes.

Caminando hacia el norte llegamos a la punta de la península llamada Es Trucadors, donde la larga franja de arena tiene el mar a ambos lados y caminando durante aproximadamente 1 km se llega casi a la isla de Esplamador separada por Formentera da un trozo de mar donde las dos corrientes se mezclan para crear colores espectaculares.

Tal vez esto es uno de los lugares más singulares que Formentera tiene para ofrecer: desde el este las olas estaban altas ya que el viento soplaba fuerte, mientras que en el interior el mar estaba protegido y calmo  mostrando sus colores.

Caminando un poco, me encontré con sorpresa y asombro con numerosas esculturas hechas de piedra y madera, casi como un museo al aire libre en el marco de los dos mares. Me diò la impresión de que todas estas pequeñas piedras una encima a la otra otras o las maderas decoradas con conchitas en las formas más originales representaran como los recuerdos de aquellos que con los años ha pasado por  la isla, una manera de dejar sus marcas o quizás declaraciones de amor, pequeñas obras de arte creada con materiales donados por el mar.

No sé por qué, pero sentí una cierta nostalgia, tal vez era el dia  o porque  una isla como Formentera sólo se puede amar, y cuando amas a alguien o algo, no es fácil quedarse lejos.

Elegí para mi look los colores del mar de la blusa de la boutique de Dora Herbst, que se puede utilizar como un vestido o con pantalones. Yo llevaba unos shorts con flecos de Linnea Ibiza.  El sombrero decorado da ese toque original y también el precioso collar  de ámbar de Mineram  Ibiza.

Espero podais disfrutar de la maravillosa naturaleza que me rodea, y que con mis posts os entren las ganas de conocer este paraíso.

Hasta pronto,

Natalia

🙂

Eccomi di nuovo qui a raccontarvi delle mie belle Pitiuse,  che vi ricordo erano così chiamate dagli antichi Greci per le foreste di pini presenti su entrambe le isole.

Sono nuovamente riuscita a prendermi una giornata per fare una gita a Formentera, anche se il tempo, come potete vedere dalle foto, non era dei più belli.

Ebbene si, qualche volta anche nelle nostre assolate Baleari abbiamo dei giorni un po’ grigi, ma sebbene il sole sia sempre prediletto, posso dirvi che l’ atmosfera che ho potuto respirare è stata veramente magica.

Dopo un giro a San Francesc, già pieno di turisti, abbiamo deciso di andare verso Illetes.

Camminando  verso nord siamo arrivati nel punto più stretto della penisola chiamato Es Trucadors in cui nella lunga lingua di sabbia si ha il mare da entrambi le parti e camminando per circa 1 km si arriva quasi a toccare l’ isola di Esplamador, un punto nel mare dove le due correnti si incontrano creando colori spettacolari.

Forse questo è uno dei panorami più unici che Formentera possa offrire: da est le onde erano altissime visto il vento di levante mentre nella parte interna il mare era protetto e calmo sfoggiando i suoi colori più stupefacenti.

Passeggiando, mi sono imbattuta con sorpresa e stupore nelle numerose sculture fatte di sassi e legni, quasi come un museo a cielo aperto nella cornice dei due mari.  Mi ha dato l’ impressione che tutte queste piccole pietre una sopra l’ altra o i piccoli legni  decorati nei modi più originali, fossero come dei ricordi di chi negli anni è passato per l’ isola, un modo per lasciare la propria impronta o forse dichiarazioni d’ amore, piccole creazioni nate da materiali regalati dal mare.

Non so perchè, ma ho sentito una certa nostalgia, forse perchè un’ isola come Formentera si può solo che Amare, e quando si ama qualcuno o qualcosa, non se ne può stare lontani.

Ho scelto per il mio look della giornata la blusa dai colori del mare della boutique Dora Herbst, che si può usare come vestitino o anche con pantaloni. Essendo in spiaggia sotto ho indossato degli shorts con frange color crudo di Linnea Ibiza. Il cappello decorato dà quel tocco originale e anche la preziosa collana d’ ambra di Mineral Ibiza.

Spero sempre di stuzzicare la vostra curiosità raccontandovi delle mie avventure di modo soprattutto che possiate apprezzare la natura meravigliosa che mi circonda.

A prestissimo,

Natalia

IMG_6449

IMG_6443-1

IMG_6471 copia 2-1

IMG_6459

IMG_6458

IMG_6439 copia

IMG_6457

IMG_6480

foto 2-1

foto 2-2

foto 3

foto 3-1

Dress- Dora Herbst Boutique Ibiza

Shorts- Linnea Ibiza

Hat- Dora Herbst Boutique Ibiza

Amber Necklace- Mineram Ibiza

Jewelry- Mineram Ibiza

Campo Romantico

Hola a todos!!

Hoy en On Ibiza Clouds os quiero contar de la noche pasada en Santa Inés, donde fui a cenar con algunas amigas y a disfrutar de la tranquilidad del hermoso campo ibizenco.

Esta zona està conocida especialmente por sus almendros que florecen en el período comprendido entre finales de enero y principios de febrero y es uno de los lugares más auténticos de la isla, con su valle, la vista sobre los campos, las colinas que la protegen, flores de lavanda y antiguas fincas.

Para mí es importante tener estos momentos de paz, en el silencio y en la oscuridad de la noche iluminada por la luna y las estrellas, lejos de la vida nocturna que por lo divertido que sea, siempre os he dicho que es una pequeña parte de la verdadera alma de la isla.

El look que elegí es muy romántico, gracias a la trenza guapísima hecha por  Nail it Ibiza, y los adornos hechos a manos para el pelo de Fig Tree Ibiza. La camisa, también con toque romántico, es de Wooow Ibiza.

Espero siempre que con mis posts os entren las ganas de conocer las bellezas de esta isla mágica !!

Un abrazo y hasta pronto !!

🙂

Ciao a tutti!!

Oggi con On Ibiza Clouds vi porto nella zona di Santa Agnes, dove sono andata a cenare con delle amiche e per respirare la tranquillità della meravigliosa campagna Ibizenca.

Questa zona è soprattutto nota per i suoi mandorli che fioriscono nel periodo tra fine gennaio e inizi di febbraio ed è uno dei luoghi più autentici dell’ isola, con la sua vallata, la vista sui campi, le colline che la proteggono, i fiori di lavanda e le finche antiche.

Per me è importante prendersi questi momenti di pace, nel silenzio e nell’ oscurità della notte illuminata dalla luna e dalle stelle, lontano dalla movida, che per quanto sia divertente, vi ho sempre detto che rappresenta solo una piccolissima percentuale di quella che è la vera natura dell’ isola.

Presto vi parlerò anche della mia esperienza in questo eccellente agriturismo, un vero e proprio bijoux.

Il look non poteva che non essere romantico, anche grazie alla bellissima treccia realizzata dalle ragazze di Nail it Ibiza, e le decorazioni per capelli fatte a mano da Figtree Ibiza. Anche la camicia ha in sé questa atmosfera romantica ed è di Wooow Ibiza.

Io spero sempre di ispirarvi con i miei post per farvi venire a conoscere le bellezze di questa isola magica!!

Un abbraccio e a presto!!

 

IMG_6086IMG_6092 copia

 

 

IMG_6083

IMG_6092

IMG_6121

IMG_6126

IMG_6133

IMG_6130

DSC_0001 copia

DSC_0008

Shirt-Wooow Ibiza

Jeans- Zara

Bag- Zara

Hair Accessories and crochet bracelet- Fig Tree Ibiza

Tourqouis Bracelet- Anatomy of Love Ibiza

Jewelry- Mineram Ibiza

Credit:

Nail it Ibiza

 

Discovering Formentera

…And here I am with a new post and this time I am not in Ibiza, but in my beloved paradise, Formentera.

My mood of Explorer that I have had since childhood, always comes out, and although Formentera is very small, there are many places that I still do not know and I like to discover, especially in the countryside.

I found this beautiful field of poppies, fig trees and sheeps. So romantic and tranquil!!

Each season offers different colors and everything changes!

We then arrived in San Francesc with its fortified church colored white and ocher making an incredible contrast with the blue sky and clouds.

I have already told you in other posts the sensations that gives me Formentera, but I can definitely say and repeat that I love it.

The look I chose is a very nice dress of pale blue by Basketbeach Ibiza, which I paired with an handmade necklace in ethnic style by designer Ahh Nells by Sonia, Bracelet by Anatomy of Love Ibiza and my Indianini by Hector Riccione.

I was very much inspired by the contrast between the blue of my dress and red poppies.

I hope you enjoy it and wish you a good day.

Natalia

images

…Y aqui estoy de nuevo con vosotros para contar una nueva historia. Esta vez no estoy en Ibiza sino en su hermanita que tanto quiero, mi querida Formentera.

Siempre me gusta ir explorando sitios nuevos y aunque Formentera sea tan pequeña aun me quedan cosas para ver, ademas que cada temporada nos regala colores diferentes.

Alquilé una moto y me encontré con este campo tan guapo de amapolas, higueras y ovejas. Luego seguì hasta el pueblo de San Francesc.

Elegí un vestido muy bonito vestido de color azul de Basketbeach Ibiza, que combinè con un collar de estilo étnico y hecho a mano por la diseñadora Ahh Nells por Sonia, la pulsera turquesa es de Anatomy of Love Ibiza y siempre con mis Indianini doppia borchia de Hector Riccione.

Espero que os guste y Os deseo un dia maravilloso.

Natalia

images

..Ed eccomi qua con un nuovo post e questa volta non sono ad Ibiza, ma nel mio adorato paradiso, Formentera.

La mia vena da esploratrice, che ho avuto fin da piccola, viene sempre fuori, e anche se Formentera è piccolina ci sono tanti luoghi che ancora non conosce e che mi piace scoprire, soprattutto nella campagna dove abbiamo trovato questa bellissimo campo di papaveri in fiori, alberi di fico e le pecore al pascolo. Che idillio e che tranquillità!!

Ogni stagione regala colori diversi e tutto si trasforma!

Siamo poi arrivati a San Francesc con la sua chiesa fortificata dai colori bianco ed ocra che fanno un contrasto incredibile con il cielo blu e le nuvole.

Vi ho già raccontato in altri post le sensazioni che mi dà Formentera, ma sicuramente posso dire e ripetere che mi piace tantissimo.

Il look che ho scelto è un graziosissimo vestitino azzurro chiaro di Basketbeach Ibiza, che ho abbinato con una collana in stile etnico e fatta a mano dalla designer Ahh Nells by Sonia, il  braccialetto color turchese di Anatomy of Love Ibiza e i miei immancabili Indianini.

Sono stata molto inspirata molto in contrasto tra l’ azzurro e il colore rosso del papaveri.

Spero che vi piaccia e vi auguro una buona giornata.

Natalia

 

 

IMG_5857

IMG_5853
IMG_5851

IMG_5842

IMG_5829

IMG_5825

IMG_5824

IMG_5822

IMG_5819

IMG_5847

IMG_5859

IMG_5861

 

IMG_5862

IMG_5858

IMG_5870

IMG_5871

IMG_5883 copia

Dress- Basketbeach Ibiza

Boots Indianini doppia borchia- Hector Riccione

Necklace- Ahh Nells by Sonia

Bracelet- Anatomy of Love Ibiza