Category: Fashion

Un paseo al Aquarium Cap Blanc

15 August, 2016

Hello, my dear Ibiza lovers!

Apparently, our island became the most desired destination this summer and is beating all the records in numbers of visitors. Loads of people, including VIPs is choosing Ibiza as a place to have their vacation. Personally, more there’s people here – more I look for the quiet places, just like the one I’ve visited today and which is quite special. It is located within a walking distance of the well-frequented Sant Antonio, but it is very authentic and peaceful. It’s a esplanade leading up to Aquarium de Cap Blanc in the north of the bay.

This very scenic promenade along the coast leads up to a small beach bar with warm colors which shelters the entrance to the small aquarium where you can see, among other species, some sharks and rays. In addition to being an aquarium it is also a recovery center in case of need.

I’m wearing a bright pink blouse by Onax Ibiza and shorts by Linnea Ibiza. Accessories show up much like the hat by Ibiza Ca Patch Os, the ONAX and Anatomy of Love Ibiza bracelets, and sandals by Karma of Charme.

A perfect and comfortable look for a nice evening walk.

I hope you like it!

Kisses

Natalia

Buon Ferragosto!

Nuestra isla parece ser el destino más deseado de este verano hasta para los Vip de todo el mundo que la eligen para sus vacaciones. Yo más gente hay y mas voy a buscar lugares tranquilos como el de hoy, por ejemplo, que es bastante especial. Se encuentra a poca distancia de la muy frecuentada San Antonio, pero es muy auténtico y pacífico. Es el paseo que conduce al Aquarium de Cap Blanc, en el norte de la bahía.

El paseo, muy pintoresco y a lo largo de la costa, llega hasta a un pequeño chiringuito con colores cálidos en los que hay entrada al pequeño acuario de Cap Blanc donde se pueden ver entre otras especies tiburones y rayas. Además de ser un acuario es también un centro de recuperación para especies protegidas.

L blusa de color rosa brillante es de Onax Ibiza y los shorts de Linnea Ibiza. El sombrero es de Ibiza Ca Patch Os, las pulseras de Onax Ibiza y Anatomy of Love Ibiza y sandalias de Karma de Charme.

Un look perfecto y cómodo para un agradable paseo por la tarde.

Espero que les guste,

un beso.

Natalia

–

Buon Ferragosto miei cari amanti di Ibiza!!

L’ isola sta battendo tutti i record e a quanto pare è la meta più desiderata quest’ estate. Sicuramente se ne sta sentendo parlare tantissimo e tanti vip la stanno scegliendo per le loro vacanze. Io più gente c’è e più vado a cercare luoghi tranquilli come quello di oggi per esempio che è abbastanza speciale. Infatti si trova a pochi passi della ben frequentata Sa Antonio, ma è molto autentico e tranquillo. E’ la passeggiata che porta fino all’ Aquarium de Cap Blanc nella parte nord della baia.

La passeggiata, molto suggestiva e che costeggia il mare, arriva fino a un piccolo chiringuito dai colori caldi in cui vi è lì entrata del piccolo acquario dove si possono vedere tra le altre specie di squaletti e di razze. Oltre ad essere un acquario è anche un centro di recupero in caso di bisogno.

Indosso una blusa color rosa brillante di Onax Ibiza e shorts di Linnea Ibiza. Gli accessori risaltano molto come il cappello di Ibiza Ca Patch Os, i bracciali di Onax e Anatomy of Love Ibiza e i sandali di Karma of Charme.

Look perfette e comodo per una bella passeggiata pomeridiana.

Spero vi piaccia,

un bacio.

Natalia

Vest/ Blusa- Onax Ibiza

Shorts- Linnea Ibiza

Shoes/ sandalias- Karma of Charme

Sunglasses/ gafas de Sol- Nagel Ibiza

Bracelets/ Pulseras- Anatomy of Love Ibiza, Onax Ibiza

Hat/ Sombrero- Ibiza Ca Patch Os

Bag/ bolso- Wayuuu Madrid

Ph. Credits

Bernard Domalain

White elegance with Campos de Ibiza

12 August, 2016

Me gusta mucho tanto en verano como en invierno dar un paseo por Marina Botafoch. Si vienes a Ibiza sin duda conoces esta zona que en los últimos años se ha vuelto más y más viva, con tiendas elegantes, restaurantes y bares de moda. Entre esas tiendas las que más me gustan son Campos de Ibiza, Dora Herbst y Piluca Bayarri: tienen maravillas.

Cuando tengo tiempo me gusta desayunar en Organic Market porque preparar un buffet con frutas, pasteles y zumos naturales.

Hoy llevo un vestido de Campos de Ibiza que se llama Garance y me parece delicioso. Las sandalias con tacones altos y flecos son de Luca Valentini, mi última compra cuando estaba en Italia en julio. Es un look fresco, elegante y muy veraniego. Te gusta ??

Un abrazo y hasta prontisimo,

Natalia

Non può mai mancare in estate una passeggiata a Marina Botafoch! Se venite ad Ibiza sicuramente conoscete questa zona che negli ultimi anni è diventata sempre più viva, con negozi molto belli ed eleganti, ristoranti alla moda e bar. Tra i negozi quelli che più mi piacciono di più sono Campos de Ibiza, Dora Herbst e Piluca Bayarri.

Quando ho tempo mi piace molto fare colazione da Organic Market perchè preparano un buffet con frutta, dolci e centrifugati freschi.

Oggi indosso proprio una tunica di Campos de Ibiza che si chiama Garance e che trovo deliziosa. I sandali con tacco alto e frange sono di Luca Valentini, mio ultimo acquisto quando sono stata in Italia a luglio.

E’ un look fresco, elegante e molto estivo. Vi piace??

Un grande abbraccio,

Natalia

Dress/ Vestido- Campos de Ibiza

Shoes/ Sandalias- Luca Valentini

Braceletes/ Pulseras- Anatomy of Love Ibiza

Earrings/ Pendientes- Tarbay

Sunglasses/ Gafas de sol- Dior

Ph. Credits

Bernard Domalain

Carpe Diem: the Magic of Ibiza

10 August, 2016

Y luego en la vida llegan esos momentos mágicos, en los que parece que el universo quiera mostrarte su belleza, cuando todo està perfecto y que sientes armonía en el aire.

La verdad que tenia que ir a otro sitio, pero como dicen, a veces el viaje es más importante que el propio destino. Y mientras conducía no pude evitar una parada en uno de los lugares que considero más mágico y fascinante de Ibiza, sobretodo en este momento del atardecer cuando los colores rojizo del sol lo hacen todo magico. Es una zona rural en el centro de la isla, entre San Mateu y Santa Inés, poco conocido y con un microclima especial. Os hablarè de el en breve.

Pero lo que me sorprendió fue la “energía” que sentí allí y una perfección que me hacia sentir en el lugar correcto y en el momento adecuado para poder capturar nuevas imágenes.

Al final percebì el sentido de Carpe diem de los cuales Horacio nos dejó la famosa frase, “Carpe diem quam minimum credula postero“, disfrutando del grande regalo que nos han dado, osea disfrutar el momento presente que es el unico real de nuestra vida.

Y así un momento simple se vuelve mágico y de inspiración para un viaje más íntimo y profundo.

Un fuerte abrazo,

Natalia

E poi ci sono quei momenti magici, dove, per una casualità o perchè l’ Universo è sempre generoso nel mostrare la sua bellezza, tutto diventa perfetto e percepisci l’ armonia nell’ aria.

La mia meta all’ ora del tramonto era un’ altra e forse se mi seguite su instagram sapete quale, ma come si suole dire, a volte il cammino è più importante della meta stessa. E mentre ero in macchina non ho potuto evitare di fermarmi in uno dei luoghi che considero più magici e affascinanti di Ibiza, e quando a quest’ ora tutto si tingeva dei colori caldi del rosso e dell’ arancio del sole, ne ho avuto la conferma. E’ una zona di campagna nel centro dell’ isola, tra San Mateu e Santa Ines, poco conosciuta e con un microclima particolare. Ve ne parlerà presto.

Ma ciò che mi ha colpito è stata proprio l’ energia che vi ho percepito e una perfezione tale, che mi sembrava il posto giusto al momento giusto per catturare nuovi immagini e farvele vedere. Alla fine è il senso del Carpe diem di cui Orazio ci lasciò la famosa citazione “Carpe diem quam minimum credula postero“, cogli quell’ attimo unico, quello che l’ universo ti sta donando nel momento presente, il vero grande e unico regalo che ci viene dato ad ogni istante e l’ unico per cui vale la pena vivere perchè quello che esiste veramente. E così anche un semplice shooting diventa magico e momento di ispirazione profonda per un viaggio più intimo e profondo.

Il bianco della blusa, la lavorazione così minuziosa della borsa, accessori che vengono dal lontano Afganistan e quel tocco di azzurro che tutto contrasta e con una luce che ricorda l’ Africa: ditemi anche voi cosa ne pensate.

Vi abbraccio come sempre,

Natalia

Vest/ Blusa- Onax Ibiza

Clutch/ Bolso- Onax Ibiza

Bracelet/ Pulsera- Anatomy of Love Ibiza, On Ibiza Clouds

Tattoo- Campos de Ibiza

Ph. Credits

Bernard Domalain

Lovely time in San Josep

8 August, 2016

Hola a todos !!

¿Cómo estáis? Hoy nos vamos a dar un paseo por San Josep, el municipio más extenso de Ibiza, donde estuve con mi amiga Ewelina, experta en raw food y naturopatía.

El centro de San Josep está construido alrededor de su calle principal en la que destaca la típica iglesia blanca que caracteriza a todos los municipios de la isla. Inmediatamente me llamó la atención una pequeña calle al lado de la iglesia, donde había ” Sa Floristeria” una tienda de flores y decoraciones muy bonita.

El contraste entre el cielo azul, el blanco de las casas y buganvillas en colores cálidos han transformado nuestro paseo en un momento muy mágico.

Etapa siguiente fue ir Samahara, una tienda muy bonita que ya desde afuera está decorada con objetos originales y con muchos colores como me gustan a mi.

Me interesé de inmediato en las diferentes botellas de vidrio con cristales de varios tipos, que por lo tanto tienen el “poder” de cambiar la información del agua para que sea más beneficiosa para nuestro cuerpo. Creo mucho en estas cosas y siempre he admirado el trabajo de Masaru Emoto, científico japonés, que murió hace unos años, que hablaba de cómo los mensajes y las palabras pueden cambiar las moléculas de agua: si pensamos que nuestro cuerpo físico contiene más del 70% de agua, se puede comprender fácilmente la importante que tienen las palabras que intercambiamos.

Las belas con aceites esenciales estan preciosas y os van encantar pero no quiero revelar todas las maravillas de Samahara, y ya desde las fotos podeis ver que es un ambiente muy interesante y que os consejo.

Para estar cómoda llevo el mono shorts Mallorca de la colección Beachwear de Campos de Ibiza, con mis indianini Karma de Charme y la bolsa Wayuu.

Espero que disfruten de mis fotos.

Un fuerte abrazo,

Natalia

Ciao a tutti!!

Come state? Oggi vi porto con me a fare una piccola passeggiata per San Josep, una delle località principali della zona sud di Ibiza, in cui sono andata a passeggiare insieme alla mia amica Ewelina, esperta di raw food e naturopatia. Il centro urbano di San Josep si sviluppa attorno alla strada principale in cui non manca la tipica chiesa bianca che caratterizza tutti i comuni dell’ isola. Ha colpito subito la mia attenzione una piccola via al lato della chiesa in cui si trova un grazioso negozio di fiori dai colori pastello come piacciono a me.

Il contrasto tra il cielo blu, il bianco delle case e le bouganville dai colori caldi hanno reso la nostra passeggiata magica e suggestiva la cui tappa seguente è stata un negozio dal nome Samahara, che colpisce già dall’ esterno con oggetti originali e dall’ aria artigianale.

Mi sono subito interessata alle diverse bottiglie in vetro che all’ interno contengono cristalli di vario tipo, e che hanno quindi il “potere” di cambiare l’ informazione dell’ acqua rendendola quindi più benefica per il nostro organismo. Io credo molto in queste cose e ho sempre ammirato il lavoro di Masaru Emoto, scienziato giapponese, da pochi anni scomparso, che parlava di come messaggi e parole possono cambiare la molecola dell’ acqua stessa, e se noi pensiamo che siamo composti più del 70% di acqua ci possiamo rendere facilmente conto dell’ importanza che hanno le parole che ci scambiamo.

Non voglio svelarvi tutte le meraviglie che Samahara racchiude, ma già dalle foto potrete farvi un’ idea dell’ ambiente e della sua qualità.

Per il mio outfit ho voluto mettere il mono shorts Mallorca della collezione Beachwear Campos de Ibiza, che indosso con i mieie indianini Karma of Charme e la coloratissima Wayuu bag.

Spero vi piacciano le mie foto.

Un caro abbraccio,

Natalia