Ibiza trendy – onibizaclouds

Hoy paseamos por San Juan, el pequeño pueblo que se ha hecho muy famoso en los últimos años por su mercado de artesanías de los domingos.

Durante la semana se puede respirar la tranquilidad y la autenticidad del norte de la isla: me encanta desayunar con un té chai y una tostada de tomate y aguacate dando un pequeño paseo entre la iglesia y sus calles estrechas.

Como se puede ver en las fotos, el estilo de hoy es 100% Boho con el vestido “Butterfly” de Ibiza Trendy, el sombrero Ibiza Ca Patch Os y los inevitables botines Karma of Charme.

El verano está casi por llegar, así que prepárate para una temporada muy colorida y alegre.

Un abrazo

Natalia

Oggi passeggiamo per San Juan, il piccolo paesino che è diventato negli ultimi anni molto famoso per il suo mercatino artigianale della domenica.

In settimana si respira la tranquillità e l’ autenticità del nord dell’ isola, adoro fare colazione con un tè chai e una “tostada tomate y aguacate” e una piccola passeggiata tra la chiesa e le sue viuzze.

Come vedete dalle foto lo stile di oggi è 100% Boho con il vestito “Butterfly” di Ibiza Trendy, cappello Ibiza Ca Patch Os e gli immancabili stivaletti di Karma of Charme.

L’ estate ormai è alle porte quindi pronti per una stagione sempre più colorata e allegra.

Un abbraccio

Natalia

Dress- Ibiza Trendy

Boots- Karma of Charme

Hat- Ibiza Ca Patch Os

Ph. Credits

Bernard Domalain

Good morning!

Today I bring you to the Ibiza countryside, in one of the areas that for me are among the most magical of the island and more authentic. There is a small rocky road leading to the area called Es Broll, a valley surrounded by pine forests with many terraces dating back to the days of the Arabs. Olive trees, oranges and cultivated lands stand out in this area from the very particular microclimate.

The small stone fountain is something unique and unique on the island, I always stop there because it creates a magical atmosphere in the silence of the valley.

Bohemian style was the perfect one for wearing and the style I love most because it makes me feel free and creative. For me it’s the perfect style for Ibiza.

The beautiful skirt is from Ibiza Trendy: it’s very large and made by silk kirt, short in front and long behind. I love it!!!

September is a beautiful month to stay in Ibiza so why don’t you come here to spend some days??

Many kisses,

Natalia

Buongiorno!

Oggi ti riporto nella campagna di Ibiza, in una delle zone che per me sono tra le più magiche dell’ isola e più autentiche. C’è una piccola strada di sassi che porta nella zona chiamata Es Broll, una valle immersa nelle foreste di pini con tanti terrazzamenti che risalgono ai tempi degli arabi. Alberi di ulivo, aranci e terre coltivate risaltano in questa zona dal microclima molto particolare.

La piccola fontana in pietra è qualcosa di unico ed eccezionale sull’ isola, mi ci fermo sempre perchè crea un atmosfera magica nel silenzio della valle.

Non poteva non essere che Bohemio lo stile da indossare, quello stile che adoro, libero, creativo, quello stile perfetto per la vera Ibiza. La gonna, che fa da regina al mio look, è di Ibiza Trendy, una ampissima gonna a balze di seta rosa corta davanti e lunga dietro. Io la adoro!!!

Settembre Ibiza è bellissima quindi perchè non venire a farci un giro??

Tantissimi baci,

Natalia