Category: Travel

Pink Bohemian in Bologna

20 May, 2016

Pink Bohemian in Bologna

Good morning,

as you know since I started my blog I live most of the time in Ibiza so my style is more adapted to the freedom and energy of the island.

Here I am in my beloved Hills which are a very special place for people from Bologna. They remind me of my scooter rides when I was teenager, the summer nights spent in Parco Cavaioni and little trips by car that I used to take even till now. What I really like of Bologna is that even if it’s a big city it takes only 5 minutes to find yourself in the green fields and forest.

Today I want to show you this new outfit by the Italian designer Elisa from Om made w/love which I wore during my stay in Bologna.

My outfit is very boho with the long pink dress made of silk and wool, perfect for winter and spring that I wear with the soft cardigan and hand made accessories, all Elisa’ s creations.

I love it and I think it would be perfect also for Ibiza.

Enjoy the pictures and see you soon!

Natalia

–

Buenos días,

como sabéis desde que empecé mi blog vivo la mayor parte del tiempo en Ibiza por lo que mi estilo se ha adaptado más a la libertad y la energía de la isla.

Hoy estoy aquí en Bolonia, en mi amadas colinas que son un lugar muy especial para nosotros. Me recuerdan a mis paseos en scooter cuando era adolescente, las noches de verano pasadas en Parco Cavaioni y los pequeños viajes en coche que solía tomar incluso hasta ahora. Lo que me gusta de Bolonia es que, a pesar de ser una gran ciudad se tarda sólo 5 minutos para encontrarse en los campos verdes y en los bosques.

Hoy quiero mostraros este nuevo look por la diseñadora italiana Elisa de Om made w/love. Es un outfit muy boho con el vestido largo de color rosa de seda y lana, ideal para el invierno y la primavera, que llevo con la suave chaqueta de punto y accesorios hechos a mano, todos creaciones de Elisa.

Me encanta y creo que sería perfecto también para Ibiza. Que os parece??

Disfrutar de las fotos y espero que os gusten!

Un abrazo

Natalia

Total Look- OM made w/love

Boots/ Botas- Fiorentini+Baker

Jewelry/ Joyas- OM made w/love

Ph. credits

Paolo Mandelli

Boho Chic in Bologna with Om Made with Love

4 April, 2016

Boho Chic in Bologna with Om Made with Love

Hello Everybody,

how are you???

I am happy to show you today my first outfit during my week spent in Bologna in collaboration with the fantastic brand Om Made with Love.

I really felt in Love with their creations and beautiful showroom in the center of the town where the main color is Pink, so my favourite one. The owner and creative director is Elisa, a fantastic italian woman with a impressive sense of beauty and elegance.

I had a great time with her so i suggest you to visit her if you are in Bologna, take time to enjoy this place and her beautiful energy.

This look is very boho chic, so elegant with the pink coat made with Missoni whool and the short skirt and cashmere t-shirt. The jewellery are original creations made by her with real crystals and a lot of pink decorations. The hat is a present of my grandfather, so it has a deep and lovely meaning for me.

I hope you like it and enjoy the pictures made by my italian photographer Paolo Mandelli.

I felt so lucky to have such a nice people around me and Bologna gave me always so nice moment!!

See you soon my dears,

Kisses

Natalia

–

Hola todos,

¿¿¿cómo estáis???

Hoy estoy feliz de mostrar mi primer look de mi semana pasada en Bolonia, en colaboración con la fantástica marca OM made with Love.
Realmente me enamorè de sus creaciones y su showroom en el centro de la ciudad donde el color principal es el rosa, que ya sabeis es mi favorito.

La Designer es Elisa, una mujer italiana con un impresionante sentido de la belleza y de la elegancia.

Me lo pasè genial con ella, así que os sugiero de visitarle si estais en Bolonia, para disfrutar de este lugar y su hermosa energía.

Este outfit es muy Boho chic, muy elegante con la chaqueta de color rosa hecha lana de Missoni, faldita y camiseta negra de cachemir. Las joyas son sus creaciones originales realizadas con cristales y decoraciones siempre color rosa. El sombrero es un regalo de mi abuelo, por lo que tiene un significado profundo y precioso para mí.
Espero que os guste y disfruten de las fotos hechas por mi fotógrafo Paolo Mandelli.

Me siento muy afortunada de haber estado con gente tan maja alrededor y Bolonia me regala siempre momentos inolvidables!!

Hasta pronto mis queridos,

Besos,

Natalia

Total look- Om Made with Love

Hat/ Sombrero- Vintage ( from my Grandfather :))

Boots/ Botas- Pedro Garcia

Bag/ Bolso- Gucci ( vintage)

Ph. Credits

Paolo Munari Mandelli

Hairstylist

Martina Fallavollita

10 things to fall in Love with Val Gardena in Winter time

24 March, 2016

Hello my Dear,

how are you?? As you can see I’ m still travelling and today I want to give you some suggestions and show you some pictures of my amazing week in Val Gardena. I love, love, love this place!!

I hope you enjoy them and that one day you can fall in Love too with Grodental!!!

Kisses,

Natalia

1. Skiing

Thanks of DolomitiSuperSki you can enjoy 1200 km of slopes with just one skipass.

You can’t miss Saslong ski word cup slope, the largest slope from Seceda to Ortisei with a stop at Val d’ Anna Restaurant, Cir slope at Dantercepies and Piz Sella area with the beautiful view of Sassolungo mountain.

2. The Dolomites

Dolomites are Unesco World Heritage since 2009. Even if you don’t ski you will feel the powerful energy of these incredible mountains. In particular in Val Gardena the view of Sassolungo and Sella Mountain is impressive. I am totally in Love.

3. Having a walk or cross country skiing in Vallunga

I did it one morning when the weather was not so good for skiing and it was a very nice and meditative experience in contact with silence and nature. You can rent all the equipment in a little house nearby.

4. Tasting traditional Food and Drinks

You must try typical food and drinks like Bombardino, Strudel and Canederli..:)

4. Aperitive and Food at Rifugio Comici

I suggest you to spend a nice time at Rifugio Comici with music, the best wines and champagne, and a great gourmet menu. Check the website for all their events.

5. Shopping time in Ortisei

Ortisei is the main village f the Valley and it’s beutiful with its wooden decorated and painted houses. If you like shopping as I think you will love the quality of the different shops.

This time I bought a nice red hat 🙂

6.Relax&Spa

After a long day of skiing it’s time to relax and I suggest you the Adler Spa Resort in the center of Ortisei and Hotel Gran Baita in Selva.

7. Villa Frainela

If you like exotic teas and handmade food, you can’t miss a lunch at Villa Frainela. Try different cakes because are unique.

8. Gourmet Kitchen at SooChic Restaurant & Lounge Bar

This is the best place to be. I love to go there in the morning for a tea or a lunch at the Sun but also to spend a beautiful and tasty night with friends. The design furniture makes this place unique in the Valley.

Check their fb page!!

9. A night at Luis Keller

If you want to go out at night you have to go to Luis keller, one of the oldest Apres Ski in Selva with typical wood furniture. You have to try the little apple shots. Let’s have fun!!!

10. Driving at night to Passo Sella

This is my favourite place when I go to Selva. In the night with the silence I love driving to Passo Sella to enjoy the view of Sassolungo and Sella.

For me It’ s a very strong sensation of Love and Peace.

My accomodation:

Residence la Selva

It was my sweet home during my staying and It’s perfect for skiing as it is nearby Saslong red slope.

Look their website.

Christmas time in Magic Barcelona

21 December, 2015

Hola a todos!!

Como prometí, mis aventuras continúan por Barcelona, donde pasé unos días de gracia a la invitación de la marca Vivo Soul.

Barcelona es una ciudad que conozco desde hace más de 10 años y que me encanta por su ambiente, sus colores, la vitalidad y la evolución constante en el que vive y cambia de año en año. Era la primera vez que la veya en este período antes de la Fiesta y tengo que decir que las luces y decoraciones hacen que sea aún más hermosa.

Sin duda uno de los más conocidos y emblemáticos lugares del centro es el mercado de la Boqueria, junto a la Rambla de las Flores, admirado por los turistas, y no, por su composición artística hecha de frutas, jugos naturales de miles de colores y, en Navidad, de todo tipo de dulces y caramelos en forma de reno o Santa Claus. Como amante de la fruta inmediatamente me tomé un jugo natural de fresa y mango, por no mencionar el chocolate.

Elegí llevarme para este paseo casi a la hora del atardecer el poncho color caqui turquesas de Vivo Soul, grande, elegante y sobre todo muy caliente. Llevo también unos leggings del mismo color y un sombrero creación de la diseñadora y blogger Gala Barcelona con la que hemos pasado un día inolvidable. Las botas altas con flecos, que ya habéis visto en mi post de Marrakech (ver aquí) son de Exe Shoes, y serán uno de mis must esta temporada.

Navidad se acerca y me tomaré algunos días de fiesta y descanso, pero hasta el 25 estaré por aquí con mas post y mas novedades.

Un abrazo,

Natalia

🙂

Ciao a tutti!!!

Come vi avevo promesso continuano le mie avventure per la bella Barcellona, dove ho potuto trascorrere qualche giorno grazia all’ invito della marca Vivo Soul.

Barcellona è una città che conosco ormai da più di 10 anni e che amo tantissimo per la sua atmosfera, i colori, la vitalità e l’ evoluzione costante nella quale vive e si trasforma di anno in anno. Era la prima volta che la vedevo in questo periodo prima delle Feste e devo dire che le luci e le decorazioni la fanno ancora più bella.

Sicuramente uno dei luoghi più conosciuti ed emblematici dell’ antico centro storico è il mercato della Boqueria, adiacente alla Ramblas de las Flores, ammirato dai turisti, e non, per le sue composizione artistiche fatte con frutta di ogni angolo del pianeta, succhi naturali dai mille colori, e in questo periodo pre natalizio di ogni tipo di dolce e dolcetto a forma di renne o babbo natale. Da amante della frutta ho subito preso un succo naturale di fragola e mango, per non parlare del cioccolato del quale sono ghiotta.

Per questa passeggiata quasi all’ imbrunire ho scelto il poncho dai colori cachi e turchese di Vivo Soul, maxi, elegante e soprattutto caldissimo.

L’ho abbinato al leggings dello stesso colore e il cappello in stile Boho, creazione della designer e blogger Gala Barcelona con quale abbiamo trascorso una giornata indimenticabile. Gli stivali alti con frange, che vi avevo già fatto vedere nel mio post di Marrakesh ( vedi qui) sono di Exe Shoes, e saranno uno dei miei must di questa stagione.

Il Natale si avvicina, un pò di vacanze e tempo da passare con le persone a cui vogliamo bene, ma io sono sempre qua ed aspettatevi altre novità in questi giorni.

Un abbraccio

Natalia

Poncho- Vivo Soul

Leggings- Bershka

Hat/ Sombrero- Gala Barcelona

Boots/ Botas- Exe Shoes

Jewelry/ Joyas- On Ibiza Clouds

Many thanks

Vivo Soul

Gala Barcelona