Category: Sin categoría

The Sound of the Sea

8 July, 2018

You will think the life of a blogger is always going around, being invited to parties and events and having an amazing social life . The truth is that this is only one aspect of life, a 10% of a total where there is so much work, emotions, feelings that you can see in the social media.

In reality, what I love the most is finding myself in the tranquility of a small beach, listening to nature, the sea and the silence. Take some moments for me to meditate and be able to feel the strong connection with the universe. Ibiza is truly a special place.

So even when I go to take pictures I like to choose those places that touch my soul, that make me feel good and that allow me to do my work in harmony.

For today’s shooting it was like that and happy to wear the sweet and feminine dress by Hippy Chick Ibiza.

I hope you like the photos.

A hug,

Natalia

Do you believe in Love?

15 June, 2018

Last week was entirely dedicated to Adlib fashion show, which filled me with admiration and energy. It was the third consecutive year as a bloggers and it has been much more exciting and intense.

I did a little tour in San Rafael before Saturday evening, just to take some pictures with this romantic look by Ibimoda and Jouells. It was a great honor for me to wear a creation by Antonia and Lali, incredible artists who always make us dream with their collection. I’ve always admired them so much, and wearing one of their dresses was truly a dream.

The jewels by Jouells are also a love at first sight, from the day they were presented here in Ibiza by Maria Josè Castellvì and her team: being comfortable is essential but having the fortune to know the story of everything you wear is even better. You are in the hearth of the creations.

I hope you enjoy the pictures. I’m not always alone: there’s with me little Foxy, perfect model … When he wants.

Thanks for the photos to my Ben, who always manages to capture special moments.

A kiss,

Natalia

La scorsa settimana l’ ho dedicata interamente alla moda di Ibiza, che con i tre giorni di Adlib mi ha riempito di ammirazione e di energia. Era il terzo anno consecutivo al quale partecipavo nel ruolo di blogger e più passano gli anni e più ovviamente si conoscono le persone, si creano amicizie, si sa che grande lavoro c’è dietro a tutto ciò, quindi l’ attesa è stata molto più emozionante ed intensa.

Ho avuto modo di fare un piccolo giro a San Rafael prima della serata del sabato, proprio per fare alcune foto con questo look così romantico con il vestito fatto a mano da Ibimoda e i gioielli Jouells. E’ stato un grande onore potere indossare una creazione di Antonia e Lali, incredibili artiste che con la loro collezione ci fanno sempre sognare. Le ho sempre ammirate tantissimo, e potere indossare un loro vestito è stato veramente un sogno.

I gioielli di Jouells sono anch’ essi un amore a prima vista, dal giorno in cui sono stati presentati qui ad Ibiza dalla stessa Maria Josè Castellvì e tutto il suo team: stare bene con ciò che si indossa è fondamentale e avere la fortuna di conoscere la storia di ogni cosa che indossiamo è ancora più bello.

Ti lascio a queste foto in cui non sono sempre sola, c’è con me il piccolo Foxy, perfetto modello…Quando vuole.

Un grazie per le foto al mio Ben, che riesce sempre a catturare momenti speciali.

Un bacio,

Natalia

Foxy & I

When the detail make the difference

Dress- Ibimoda

Jewellery- Jouells

Ph. Credits

Ben Sword Ibiza

Alla Torre

31 May, 2018

A quiet place even in the middle of the hight season, a tower that tells an ancient story and a view that takes your breath away and fills your heart with admiration.

A few words for such a special place.

My look? Casual, comfortable, but with that special touch that only the bag of the Italian designer Silvia Marengo can give. Fringes are always a must.

A big kiss and see you soon,

Natalia

Un posto tranquillo anche nel pieno della stagione, una torre che racconta un’ antica storia e una vista che toglie il fiato e riempie il cuore di ammirazione.

Poche parole per un posto così speciale.

Il mio look? Casual, comodo, ma con quel tocco speciale che la borsa della designer italiana Silvia Marengo sa dare. Le frange sono sempre un must.

Un bacio e a prestissimo,

Natalia

Mono- Onax Ibiza

Bag- Silvia Marengo Italy

Ph. Credits

Greg

Happy New Year

31 December, 2017

2017 has been a very intense year, a year that has led me to travel thru three continents, to meet many people, to question myself in my work and above all in my emotions.

It began with the presentation of the Adlib Moda Ibiza catalog in Madrid where I took on the role of ambassador together with my dear friends bloggers Anita Moreno and Monica Flaquer.

Africa was the beginning of a new chapter of my life that brought me back to Italy after years to learn new things with the Italian national filmmaker and videomaker association.

Ibiza is my home and it gave me a warm welcome making me spend a summer non-stop full of new emotions. Autumn brought me the peace I needed to prepare for the last trip of the year in Nepal where I understood the essential and decided what I will do next year.

I do not say that all this path was easy, indeed, it was a year in some ways very hard, but I feel it was one of the most important years for my growth and my life.

Here are some photoses that remind me of this 2017 to which I dedicate a farewell full of emotions and I prepare myself for the new year that will come with that desire to do and wonder that we must never lose.

A big hug and best wishes for a happy 2018.

Natalia

Questo 2017 è stato un anno molto intenso, un anno che mi ha portato a viaggiare per tre continenti, conoscere tantissime persone, rimettermi in discussione nel lavoro e soprattutto nelle mie emozioni.

E’ iniziato con la presentazione del catalogo Adlib moda Ibiza a Madrid e prendere il ruolo di ambasciatrice di quest’ ultima insieme alle mie care amiche e colleghe Anita Moreno e Monica Flaquer.

L’ Africa è stata l’ inizio di un nuovo capitolo che mi ha riportata dopo anni in Italia per imparare nuove cose con l’ associazione nazionale filmaker e videomaker italiani, Ibiza è la mia casa e mi ha ridato un caldo benvenuto facendomi trascorrere un’ estate no stop piena di nuovi stimoli e soprattutto una nuova me. L’ autunno mi ha portato una tranquillità di cui avevo bisogno per prepararmi all’ ultimo viaggio dell’ anno nel lontanto Nepal dove ho capito l’ essenziale e ciò che vorrò fare nel prossimo anno.

Non dico che tutto questo percorso sia stato facile, anzi, è stato un anno per certi versi molto duro, ma sento che è stato uno degli anni più importanti per la mia crescita e per la mia vita.

Ti lascio con le foto che più mi ricordano questo 2017 al quale dedico un addio pieno di emozioni e mi preparo al nuovo anno che verrà con quella voglia di fare e meravigliarsi che non dobbiamo mai perdere.

Un forte abbraccio e tanti auguri per un felice 2018.

Natalia

January

ALL I SEE IS MAGIC