Author: Natalia

Alla Torre

A quiet place even in the middle of the hight season, a tower that tells an ancient story and a view that takes your breath away and fills your heart with admiration.

A few words for such a special place.

My look? Casual, comfortable, but with that special touch that only the bag of the Italian designer Silvia Marengo can give. Fringes are always a must.

A big kiss and see you soon,

Natalia

Un posto tranquillo anche nel pieno della stagione, una torre che racconta un’ antica storia e una vista che toglie il fiato e riempie il cuore di ammirazione.

Poche parole per un posto così speciale.

Il mio look? Casual, comodo, ma con quel tocco speciale che la borsa della designer italiana Silvia Marengo sa dare. Le frange sono sempre un must.

Un bacio e a prestissimo,

Natalia

Mono- Onax Ibiza

Bag- Silvia Marengo Italy

Ph. Credits

Greg

 

Leave me here!

What a day!!

What beautiful colors on my beautiful island, the perfect day to go to Es Codolar to enjoy the sun!

This delicious dress is from Onax Ibiza in Santa Eulalia, a place where you can find  so many nice things for your summer!!!

Many kisses,

Natalia

Che giornata e che colori mi regala la mia bella Ibiza!!

Sono subito corsa a Es Codolar  per trascorrere qualche ora nella tranquillità baciata dal dolce sole di primavera!!

Questo delizioso vestitino è della boutique Onax Ibiza di Santa Eulalia, dove trovo sempre le cose perfette per le mie giornate ibizenche.

Un bacio e a prestissimo

Natalia

Dress- Onax Ibiza

Hat- Ibiza Ca Patch Os

Shoes- Gala Barcelona

Ph. Credits

Ben Sword

Jouells Mallorca

Dear Ibiza Lovers!

Last Thursday I had the great pleasure to be invited to the official presentation in Ibiza of the Jewelery brand Jouells in the beautiful atmosphere of Marina Ibiza with a privileged view of Dalt Vila.

The Jouells team led by the Catalan designer Maria Josè Castellví presented to all the guests an extraordinary collection that takes inspiration from her travels, from art, from the passion for antiquities, but above all from the traditional jewelry of Mallorca and in particular from the buttons of the traditional dress.

The gold and silver buttons come to life, they are renewed and transformed into rich bracelets, earrings with precious stones, rings with pearls, all unique and original creations that are born from the incredible creativity of Maria Josè.

I hope that the photos can give you the idea of ​​this moment I spent in the company of dear friends and a special thanks goes to Estudio Sentmenat for the whole organization and for inviting me to this unique event.

See you soon,

Natalia

Cari Ibiza Lovers!

Lo scorso giovedì ho avuto il grande piacere di partecipare alla presentazione ufficiale della marca di gioielli Jouells di Mallorca nella bellissima atmosfera di Marina Ibiza e con una vista privilegiata su Dalt Vila.

Il team Jouells capitanato dalla designer catalana Maria Josè Castellví ha presentato a tutti gli invitati una collezione straordinaria che prende ispirazione dai suoi viaggi, dall’ arte, dalla passione per le antichità, ma soprattutto dalla gioielleria tradizionale di Mallorca ed in particolare dai bottoni che facevano parte del vestito tradizionale.

I bottini d’oro e d’argento riprendono vita, si rinnovano e si trasformano in ricchi bracciali, orecchini con pietre preziose, anelli con perle, tutte creazioni uniche ed orginali che nascono dall’ incredibile creatività di Maria Josè.

Spero che le foto possano rendere l’ idea di questo momento che ho trascorso in compagnia di care amiche e un grazie speciale va a “Estudio Sentmenat” per tutta l’ organizzazione e per avermi invitato a questo evento così unico.

A prestissimo con tante novità,

Natalia

Jouells People

The Location

Ph. Credits

Fernando Valencia

On Ibiza Clouds

Many Thanks

Jouells

Estudio Sentmenat

Pure Ibiza

Ibiza with its colors

the fishermen’s houses

the sea with its precious Posidonia.

The morning light is so beautiful. It creates that atmosphere of tranquility which hides the expectation of the coming day.

I was in the Xanga area nearby the Sa Sal Rossa tower and I’m wearing a handmade kaftan from the brand A Mao Ibiza. I like it because it’s very sensual but at the same time elegant with this natural taste thanks to its material.

I have combined it with accessories with a neutral and warm colors such as the bag and the hat by Ibiza Ca Patch Os and the Indianini by Karma of Charme that I always use both in summer and in winter.

This new season here on the island is starting to give me many surprises that I will be happy to share with you here in my blog and in my socials.

Kisses,

Natalia

 

Il tipico paesaggio ibizenco con la sua terra rossa,

le casette dei pescatori

 il mare con la sua preziosa Posidonia.

La luce del mattino è così bella, c’è quell’ atmosfera di tranquillità nell’ aria, l’ aspettativa di un giorno che deve ancora viversi.

Ero nella zona della Xanga, della quale ti ho già parlato in altri post, ai piedi della torre di Sa Rossa e indosso un kaftan fatto a mano della marca A Mao Ibiza, molto sensuale per le sue trasparenze, ma al tempo stesso fine e dal gusto naturale grazie alla materia con cui è realizzato.

L’ ho abbinato ad accessori sempre dai colori neutri e caldi come la borsa e il cappello di Ibiza Ca Patch Os e gli indianini di Karma of Charme che uso sempre sia d’ estate che d’ inverno.

Questa nuova stagione ibizenca mi sta riservando molte sorprese che condividerò sempre qui nel mio blog e socials.

Intanto un abbraccio e a prestissimo,

Natalia

Dress- A Mao Ibiza

Boots- Karma of Charme Ibiza

Hat&Bag- Ibiza Ca Patch Os

Jewelry- Faith Life Style, Charlotte’s web uk

Ph. Credits

Bernard Domalain