Loving Marrakech Day#2

Hola a todos!!

Hoy estoy de vuelta aquí para hablaros acerca de mi maravilloso viaje a Marrakech, donde intentè visitar todo lo posible.

Fuimos a los jardines de Majorelle, un hermoso jardín botánico diseñado por J. Majorelle que llegó a ser aun más famoso cuando fue comprado por Yves Saint Laurent en los años 80. Lo mismo Yves Saint Laurent y Pierre Bergé vivían en la villa construida por Makorelle con su inolvidable color azul.

El jardín está muy bien cuidado y se pueden ver muchos tipos diferentes de plantas, incluyendo enormes cactus, aloe y palmeras, se puede visitar el museo bereber ubicado en el primer piso de Villa Oasis, mansión del famoso diseñador de moda y poder admirar la exposición con pinturas hechas por él y dedicados a la palabra LOVE.

El ambiente es realmente mágico y silencioso, caminando por los senderos estrechos bajo la sombra de enormes árboles estaba muy romántico y emocionante, como estar entre un museo al aire libre y un cuento.

Desde los jardines que son un poco fuera de la Medina, fuimos a ver la parte nueva de la ciudad y luego la Kasbah, las tumbas de Sadiaan y el palacio real y por supuesto la Koutoubia, que con sus 77 metros de altura domina la Medina.

… Y después de un largo dia,  siempre era agradable volver a “casa” en el acogedor Riad Abracadabra, disfrutando de una buena taza de té de menta en el hermoso patio interior.

Sin embargo, las calles estrechas están siempre llenas de rincones, secretos y bellezas ocultas. Pronto os mostrarè mas.

Un abrazo,

Natalia

Ciao a tutti!!!

Oggi sono di nuovo qua per  parlarvi del mio bellissimo viaggio a Marrakech, dove, nel tempo che mi era disponibile, ho cercato di vedere più cose possibili, soprattutto quelle che attiravano di più il mio interesse.

Non poteva mancare assolutamente tra i luoghi che più desideravo vedere i Giardini di Majorelle, il bellissimo giardino botanico progettato dal francese J. Majorelle e diventati ulteriormente famosi perchè acquistati da Yves Saint Laurent negli anni ’80. Lo stesso Yves Saint Laurent e Pierre Bergè vissero nella villa costruita all’ interno dei giardini della quale spicca il magnifico ed indimenticabile colore blu.

Il giardino è curatissimo e vi si possono ammirare tantissimi tipi diversi di piante, tra le quali enormi cactus, aloe e palme, si può visitare il museo berbero allestito al primo piano   di Villa Oasis, mansione del famoso stilista e potere ammirare la mostra con tutti i quadri fatti da lui stesso e dedicati alla parola Love.

L’ atmosfera è veramente magica, ovattata, passeggiare tra gli stretti sentieri all’ ombra di immense piante è stato romantico ed emozionante, come essere in un museo a cielo aperto.

Dal giardini che si trovano un pò fuori dalla Medina, mi è piaciuto fare il giro in calesse, di modo che ho potuto vedere tranquillamente anche la parte nuova e più moderna della città. La Kasbah, le tombe dei Sadiaan e il palazzo reale sono state le tappe seguenti della mia visita, e ovviamente la Kutubia, che con i suoi 77 metri di altezza domina tutta la Medina.

…E dopo una giornata lunga ed intesa, era sempre bello tornare ” a casa” nell’ accogliente Riad Abracadabra, godendosi un buon tè alla mente nel meraviglioso patio interiore.

Comunque le stradine strette e affollate sono sempre piene di angoli, segreti e bellezze nascosti. Presto ve ne farò vedere ancora.

Un abbraccio,

Natalia

 

IMG_8322

IMG_8325

IMG_8319

IMG_8312

IMG_8330

IMG_8337

IMG_8340

IMG_8343

IMG_8348

IMG_8311

IMG_8305

IMG_8310

IMG_8352

IMG_8284

IMG_8281

IMG_8355

IMG_8371

IMG_8378

IMG_8364

IMG_8363

IMG_8360

IMG_8272

IMG_8271

IMG_8428

Gilet- Linnea Ibiza

Jeans/ Vaqueros- Stradivarius

Bag/ Bolso- Dora Herbst Ibiza

Thanks

Rias Abracadabra

 

Comments

comments