Tag: market

“El Mercat de Forada”

13 January, 2015

Since 2012 this market, Mercat de Forada, has been organized every saturday just in face of Can Tixedo art Caffè in the road from San Rafael to Santa Ines.

For me it was the first time and i came with my dear friend Barbara, chef and creator of Eat Raw Ibiza.

We both like these kind of familiar and authentic situations, more and more usual here in Ibiza.

You can find very nice things like books, handycrafts, local productos, fresh juices with Aloe made by Casita Verde, vegetarian food like a big veggy Paella and obviously good live music.

See you soon here on Ibiza Clouds!!!

🙂

Per la prima volta questa settimana sono stata al Mercat de Forada che si trova di fronte al Can Tixedo Art Cafe nella strada che porta da San Rafael a Sanata Agnes. E’ un mercato esiste dalla fine del 2012 e viene organizzato tutti i sabati dalle 10 alle 4 del pomeriggio.

Ero insieme alla mia amica Barbara, chef e cretrice di Eat Raw Ibiza, e amante come me di queste situazioni autentiche e famigliari che si nascono sempre di più ad Ibiza.

Potete trovare cose veramente carine come libri, artigianato, prodotti locali dell’ isola, i succhi di frutta fresca con aloe vera di Casita Verde e addirittura c’ era una grande Paella vegetariana.

Non poteva mancare ovviamente la musica dal vivo e quello spirito così magico che si respira sulla nostra isola.

Vi aspetto!!

Gilet, Leggings- Zara, Sport shoes- New Balance, Sunglasses- Prada, Shopping bag- Givency

My favourite…Rose&Tourquoise

11 January, 2015

I love mixing pink and light blue and I find them the very special boho colors.

Part of what I wear I found them at the Hippodrome, the saturday market in San Jordi and I must say that my “treasure hunt” went really well.

Shoes, blouse and bag for only 24, 50 Euro. Not bad !!!

🙂

Come già sapete perch l’ ho scritto in altri post mi piace molto mixare il rosa con l’ azzurro: insieme mi trasmettono dolcezza e mi fanno sentire proprio in stile bohemien.

Parte dei capi che indosso li ho trovati al mercato del sabato, l’ Hippodrome, a San Jordi e devo dire che la mia “caccia al tesoro” è andata proprio bene.

Scarpe, blusa e borsa per soli 24, 50 euro. Non male!!!

Gilet- Zara, Skirt from India, Blouse, boots and bag from Hippodrome Market ,Hat from Florence

Walk&Talk in San Juan Market

9 December, 2014

Sunday is going to become my favourite day, mainly in this season of the year and that’s because of several events having place on the island.

Today i went to the San Joan Market, i have already spoken about in an october post, and the new market in Atzarò.

The wind was quite strong bringing cold air from the north but it was still sunny and pleasant day.

The road to San Juan is very nice. It passes thru the green fields of Ibiza countryside.

San Juan is built mainly on the sides of the main road. It is a quiet village in a hilly area with its white houses and white church, but on Sundays it transforms and becomes alive with music and color, people of all nationalities , artisans and producers, fashion designers and artists .

The reasons why I go there, as well as to meet my friends, is to buy fruits and vegetables from dear Eugenio, farmer coming form Ecuador who lives here in Ibiza , and that always has a great choice of products for smoothies and fresh juices, and to buy vegan&organic bread and cupcakes made by ” Raices de Ibiza ” , an always smiling and very kind spanish couple.

I recommend you to try their Xeixa bread, made of ancient variety of wheat , which they started to grow themselves here in Ibiza. I find it very digestible and taste sweet and delicious. Really try it!!

Definitely it will not be the last post where I talk about this market so I keep some gem for the future.

To be continued….

🙂

La domenica sta diventando uno dei miei giorni preferiti qua ad Ibiza, soprattutto nel periodo fuori stagione in cui i momenti per incontrarsi tra noi “abitanti” dell’ isola sono più selezionati.

Gli eventi domenicali sono sempre più numerosi e oggi ho deciso di visitarne due: il mercatino di San Juan, sul quale ho già scritto un post ad ottobre, e il nuovo mercatino artigianale da Atzarò del quale vi parlerò prossimamente.

Il vento di tramontana portava un’ aria un pò fredda dal nord, ma in qualche angolino riparato e con il sole si stava veramente bene.

La strada per arrivare a San Juan dal sud dell’ isola è molto bella, attraversa la campagna ibizenca tra i campi color verde acceso in questo periodo dell’ anno.

San Juan, che si sviluppa principalmente sulla strada principale, è un paesino tranquillo in una zona collinare con le sue casette e la chiesa bianchi, ma la domenica si trasforma e si ravviva di musica e colori, gente di tutte le nazionalità, artigiani e produttori, creatori di moda ed artisti.

Una delle ragione per cui vado, oltre che per ritrovare amici, è comprare la frutta e la verdura dal caro Eugenio, produttore dell’ Ecuador che vive qua ad Ibiza, e che ha sempre una grande scelta magnifica per i miei frullati e succhi freschi, e per prendere il pane e dolcetti vari vegani ed organici e Raw Food di “Raices de Ibiza”, una coppia spagnola sempre sorridente e gentilissima.

Vi consiglio di provare il pan de Xeixa, un antico cereale che proviene dall’ Asia occidentale, e che da poco si è ripreso a essere coltivato qua ad Ibiza.

Lo trovo molto digeribile e dal sapore dolce e delizioso. Veramente da provare.

Sicuramente non sarà l’ ultimo post in cui parlo di questo mercatino quindi mi tengo qualche chicca per le prossime volte. 🙂