Tag: madrid

Madrid Madrid

Hello from Madrid again!!

I spent a beautiful day with my friend Mara Fiordelli of the brand Giampaolo Giardina Jewels.

The Prado Museum was our first stop and I was so excited because I was there at the age of 10 and still remembered those wonderful paintings, especially Goya and Velasquez. I was fascinated by the Garden of Earthly Delights by Bosch, in front of which I spent at least half an hour to look at every detail.

After that we walk to the door of the Alcala,  we discovered the elegant streets of Jorge y Juan and we went to visit the friends of the boutique Antonio Rivas in Calle Goya 85.  I had met in Ibiza and that they greeted us warmly. I suggest you go find them if you are in Madrid because they have beautiful things !!

Then we went to our hotel in the Chueca district where we discovered the boutique “Le marchè aux pousse“, where two loving French bulldogs look at you from inside the store and as you know I loved animals I couldn’t escape from them.

We spent the evening together with our friends Pilar Rodero and Marisa and we had a great time.

See you soon Madrid !!!

Natalia

Eccomi ancora nella bella Madrid per raccontarti la giornata che ho trascorso per le sue strade in compagnia della mia amica Mara Fiordelli della marca Giampaolo Giardina Jewels.

Il museo del Prado è stata la nostra prima tappa ed ero emozionatissima perchè vi ero stata all’ età di 10 anni ed ancora mi ricordavo di quei dipinti meravigliosi, in particolare Goya e Velasquez. Mi ha affascinata moltissimo per la sua originalità, il giardino delle delizie di Bosch davanti al quale ho passato almeno una mezz’ ora per guardare ogni dettaglio.

Dopo siamo andate a passeggiare fino alla porta dell’ Alcalà, per le strade eleganti di Jorge y Juan e siamo andate a trovare gli amici della boutique Antonio Rivas in Calle Goya 85 che avevo conosciuto ad Ibiza e che ci hanno accolto calorosamente. Ti consiglio di andarli a trovare se sei a Madrid perchè hanno cose bellissime!!

Dopo abbiamo proseguito verso il nostro hotel nel quartiere di Chueca dove abbiamo scoperto la boutique “Le marchè aux pousse” dove due simpaticcissimi bulldog francesi ti guardano da dentro il negozio come per dire “Beh non vieni a salutarmi?”.

La serata l’ abbiamo trascorsa insieme alle amiche Pilar Rodero e Marisa tra una chiacchera, una risata e tantissima simpatia.

A prestissimo Madrid!!!

Natalia

Visiting El Prado

“La Maja Vestida” by Francisco de Goya

“The Garden of Earthly Delights” by H. Bosch

Madrid Lifestyle

“Le marchè aux pousse” Boutique

Dress- Zara

Jewels- Giampaolo Giardina Jewels Ibiza

Ph. credits

Mara Fiordelli

On Ibiza Clouds

Many thanks

Giampaolo Giardina Jewels Ibiza

 

 

 

A day in Madrid with Adlib Moda Ibiza

Good morning Ibiza Lovers!!

Are you ready to hear about the day I have spent in Madrid on the occasion of the international tourism fair Fitur to present the catalog Adlib 2017?

We got up very early in the morning to catch the first flight that would take us to the Spanish capital, but you know, when you are happy and excited all the difficulties seem less important. Me and my friends and colleagues Anita (Dress to Impress Ibiza) and Monica (Loving my steps) we spent really special moments and we felt to be part of the family “Ibiza” bringing in our small positive contribution to the international development of island.

Ibiza had a large stand of 200 square meters where they presented all the beauties of the island, activities and news for the upcoming 2017, with a particular boost to those related to the welfare, health, sport and obviously the fashion, to promote the island all year around and not just during the summer.

It was the perfect time to meet people and also to appreciate such a great show. I think that next year I will be back to visit it all. The day passed very quickly and after the show we headed to the Foundation Carlos Amberes to prepare for the press conference in which the Adlib catalog 2017 was officially presented to the media  with the official announcement by Vice-President of the Consell Insular  Marta Diaz that Adlib will take place in the third week of May.

We wore T-shirts specially designed for the occasion by Mariola Gomez Escofet that we have combined with creations of Tanit Jeans Ibiza. I had a fabulous mini skirt with white feathers. Do you like?

If you have not already read my post about the gala night organized by the Consell d’ Eivissa you can find it here.

A kiss and see you soon,

Natalia

Come promesso eccomi per raccontarti la bellissima giornata che ho trascorso a Madrid in occasione della fiera internazionale di turismo Fitur per presentare il catalogo Adlib 2017.

Ci siamo alzate prestissimo al mattino per prendere il primo volo che ci avrebbe fatto atterrare nella capitale spagnola, ma si sa, quando si è felici ed emozionate, anche la fatica passa in secondo piano. Con le mie amiche e colleghe Anita ( Dress to Impress Ibiza) e Monica ( Loving my steps) abbiamo trascorso veramente momenti speciali e abbiamo sentito proprio di fare parte della famiglia ” Ibiza” iniziando a dare nel nostro piccolo un apporto positivo alla sviluppo internazionale dell’ isola.

Ibiza aveva un grande stand di 200 mq dove venivano presentate tutte le attività e novità per il prossimo 2017, con una spinta particolare a quelle legate al benessere, alla salute, allo sport e ovviamente anche alla moda, per promuovere l’ isola tutto l’ anno e non solo nella stagione estiva.

E’ stato un ottimo momento per conoscere molte persone  e anche per potere apprezzare una fiera così grandiosa. Credo che il prossimo anno ci tornerò per visitarla tutta. La giornata è passata molto velocemente e dopo la fiera ci siamo dirette alla fondazione Carlos Amberes per prepararci per la conferenza stampa in cui si è presentato ufficialmente il catalogo Adlib 2017 alla stampa con l’ annuncio ufficiale da parte della vice- presidente Marta Diaz che quest’ anno Adlib sarà la terza settimana di maggio.

Abbiamo indossato le magliette disegnate appositamente per l’ occasione da Mariola Gomez Escofet che abbiamo abbinato alle creazioni di Tanit Jeans Ibiza. Io avevo una minigonna favolosa con piume bianche. Ti piace?

Se non hai ancora letto il mio post sulla festa organizzata dal Consell d’ Eivissa lo puoi trovare qui.

Un bacio e a prestissimo,

Natalia

 

IMG_5814

FullSizeRender

IMG_5827

IMG_0109

IMG_0141

IMG_0115

IMG_5968

IMG_0133

www.aitormatauco.com

www.aitormatauco.com

www.aitormatauco.com

www.aitormatauco.com

Fitur- Press Conference

T-Shirt- Special edition for Adlib 2017 by Mariola Escofet

Jacket- Tanit Jeans Ibiza

Skirt- Tanit Jeans Ibiza

Airport

Jacket- Ainea

Bag- Onax Ibiza