Paseando por Ibiza: Portixol

What is the best way to spend a wintery Sunday in Ibiza? For sure discovering the island with friends.

There are lots of paths to explore within the woods and the countryside of Ibiza and I am sure if I was going alone I would easily get lost.

For this reason I joined the group Ibiza Walking Association with Rudi and Angela that were the guides for this wonderful walk to the beach Portixol and more, for a total of 8 km. The walk was organized  to collect funds for this charity called Food for Ibiza, to help people in need on the island

Portixol, it’s a natural harbour that is what the name means, located in the north west of Ibiza, nearly as completed circle with the typical fishermen huts.

To reach the beach the walk is not difficult, if you go in the summer make sure you have plenty of water especially for the return that is a steep hill.

From the beach we carry on up to the hill, went through remaining of old houses and antic stone oven, paths through the woods, fields with delicious wild asparagus. At the end we admire the amazing view of the sea where is located the luxury hotel Na Xamena, famous for the swimming pools on different levels right on the cliff, where I hope I will be back soon.

I hope I inspired you to come to Ibiza to enjoy lovely walks.

See you soon with more news.

🙂

Lo mejor que se puede en un domingo de invierno?? Seguramente un paseo por la isla con los amigos.

Hay muchos caminos por los bosques que si fuera sola seguramente me perderia, asi que la idea de ir en grupo para poder apreciar nuevos lugares me encanta. En este caso estuvimos con el grupo Ibiza Walking Association y  nuestras guias fueron Rudi y Angela.

La caminada ha sido organizada tambien para la asociacion Food for Ibiza, que ayuda la gente que no tiene comida en las islas de Ibiza y Formentera.

La caminada ha sido de unos 8 km, y la primera parada fue la pequena playa de Portixol.

Es como un pequeno puerto natural en el norte- oeste de Ibiza, redondo y con las tipicas casitas de pescadores.

Para llegar la caminada no es muy dificil y creo que sea uno de estos sitios perfectos en verano cuando las otras playas estan llenas de gente.

Subimos despues hasta la cima de la colina, pasando para viejas casas con antiguos hornos, bosques y campos con asparragos salvajes, que delicia!!!

Al final disfrutamos de la vista del acantilado del hotel rural Na Xamena, donde espero volver pronto para banarme en sus  piscinitas con vista a la mar.

Espero os guste y que os entren las ganas de venir a pasear por la isla.

Hasta pronto!!

🙂

Qual’è la cosa migliore da fare in una domenica d’ inverno qua ad Ibiza?? Sicuramente una bella passeggiata con gli amici.

Ci sono molti sentieri da esplorare che si inoltrano nei boschi e nella campagna, e sono sicura che se andassi da sola mi ci perderei. Per questo mi sono organizzata per unirmi al gruppo di Ibiza Walking Association con Rudi ed Angela come guide della bellissima passeggiata che ci ha portati alla spiaggia di Portixol ed oltre: ben 8 km.

La camminata aveva anche uno scopo benefico per Food for Ibiza, un’ associazione che si occupa di dare da mangiare alle famiglie che non ne hanno la possibilità nell’ isola di Ibiza e Formentera.

Portixol, come già dice il nome, è un porto naturale che si trova nella zona nord ovest di Ibiza, proprio quasi un completo cerchio con le tipiche casette dei pescatori.

Per arrivarvi la camminata non è difficile, ma se ci andate d’ estate portatevi molta acqua, soprattutto per la risalita.

Dalla spiaggia poi abbiamo continuato fino alla cima della collina, passando tra vecchi case abbandonate con antichi forni, sentieri nei boschi, campi con deliziosi asparagi selvatici.

Alla fine abbiamo potuto godere della vista sul mare dove si trova l’ hotel di lusso Na Xamena, famoso per le sue piscine a strapiombo sulla costa, e dove spero potere ritornare presto.

Spero vi sia venuta un pò voglia di venire ad Ibiza per fare delle belle passeggiate.

A presto con molte novità!!

 

 

052

026

018 copia

010 copia

070

032

 

 

Comments

comments