Category: Lookbook

La Melagrana

The beauty of a sunny November day, looking for magic that takes the shape of a small pomegranate, vermilion red.

An inspiration for a  winter bride who loves to be inspired by an ancient essence.

La bellezza di una soleggiata giornata di novembre, alla ricerca di una magia che prende la forma di un piccolo melograno, rosso vermiglio.

Un’ ispirazione per una sposa che ama l’ inverno e una moda ricercata dall ‘essenza antica.

 

La Melagrana

“Un sorriso così fresco e vermiglio

che fa pensare al dischiudersi d’un frutto di melograno.”

Gabriele D’Annunzio

È la melagrana profumata
un cielo cristallizzato.
(Ogni grana è una stella
ogni velo è un tramonto.)
Cielo secco e compresso
dalle unghie del tempo.

La melagrana è come un seno
vecchio di pergamena,
e il capezzolo si è fatto stella
per illuminare il campo

È un’arnia minuscola
col favo insanguinato,
e le api l’hanno formata
con bocche di donne.
Per questo scoppiando ride
con porpore di mille labbra…

La melagrana è un cuore
che batte sul seminato,

un cuore sdegnoso
dove non beccano gli uccelli,
un cuore che fuori
è duro come il cuore umano
ma dà a chi lo trafigge
odore e sangue di maggio.
La melagrana è il tesoro
del vecchio gnomo del prato,
quello che parlò con la piccola Rosa,
nel bosco solitario.
Quello con la barba bianca
e il vestito rosso.
È il tesoro che ancora conservano
le verdi foglie dell’albero.
Arca di pietre preziose
in visceri di oro vago.

La spiga è il pane. È Cristo
in vita e morte rappreso.

L’olivo è la costanza
della forza e del lavoro.

La mela è il frutto carnale,
sfinge del peccato,
goccia di secoli che tiene
i contatti con Satana.

L’arancio è la tristezza
delle corolle profanate,
così diventa fuoco e oro
ciò che prima era puro e bianco.

Le viti sono la lussuria
che si coagula nell’estate,
e da esse la chiesa ricava,
benedetto, il santo liquore.

Le castagne sono la pace
del focolare. Cose d’altri tempi.
Crepitare di vecchi legni,
pellegrini smarriti.

La ghianda è la serena
poesia del passato,
e il cotogno d’oro debole
la pulizia della salute.

Ma la melagrana è il sangue,
sangue sacro del cielo,
sangue di terra ferita
dall’ago del torrente.
Sangue del vento che viene
dal rude monte graffiato.
Sangue del mare tranquillo,
sangue del lago dormiente.
La melagrana è la preistoria
del sangue che portiamo,
l’idea di sangue, chiuso
in globuli duri e acidi,
che ha una vaga forma
di cuore e di cranio.

O melagrana aperta, tu sei
una fiamma sopra l’albero,
sorella carnale di Venere,
riso dell’orto ventoso.
Ti circondano le farfalle
credendoti un sole fermo
e per paura di bruciarsi
ti sfuggono i vermi.

Perché sei la luce della vita,
femmina dei frutti. Chiara
stella della foresta
del ruscello innamorato.

Potessi essere come sei tu, frutto,
passione sulla campagna!

Federico Garcia Lorca

(Cancion oriental,1920) da  Libro de poemas, 1921

Total look

Linnea Ibiza

Ahh Nells by Sonia

Ph. Credits

Bernard Domalain

 

Ibiza Sunset with Dayana Lander Jewels

 The last Sunset I saw was amazing!!!

I have been to Cap d’ Es Falcò near the Salinas area, and the “show” of the sun was unforgettable.

That day I was wearing for the first time one of the Jewels creation by Dayana Lander, wonderful earrings that matched perfectly with my boho style.

Every Dayana Lander piece is characterized by authenticity and elegance. Her accessories, made with semiprecious stones and fine finishes, have been setting trends in the US since 2016. Now they are ready to launch her Fall-Winter collection in Europe, for the first time, hand in hand with the talented Aveiro family.

Dayana, a through and through entrepreneur from an artistic Latin American family, leaves her mark on bracelets, necklaces, rings and earrings, all made with the utmost quality, that have been flying off the shelves in North America – and now do so as well from her online store.

Her objective, beyond making beautiful things, is to give every woman the perfect touch through details, with shine, shimmer, and color, on top of showcasing the creative ideas she’s been able to bring to reality with inspiration drawn from her trips around the world.

I’m sure her jewels will be a must in my outfits.

I hope you enjoy the pictures taken at this fantastic golden  hour!

Kisses,

Natalia

L’ ultimo tramonto che ho visto ad Ibiza è stato stupendo. eravamo nella zona di Cap d’es Falcò, poco lontano dalle Saline, e quella calma che sta arrivando nella stagione invernale porta anche a un più forte romanticismo e come sai l’ orario del tramonto è il mio preferito.

Oggi indosso per la prima volta i gioielli di Dayana Lander, un conosciuto brand americano che sta arrivando in Europa, e sono stata molto felice di essere una delle prime a poterlo indossare in questo mio look molto bohochic.

Ogni pezzo di Dayana Lander è caratterizzato da autenticità ed eleganza. I suoi accessori, realizzati con pietre dure e finiture di pregio, sono state le tendenze negli Stati Uniti dal 2016. Ora sono pronti a lanciare la sua collezione autunno-inverno in Europa, per la prima volta grazie al talento della famiglia Aveiro,

Dayana viene da una artistica famiglia latinoamericana, lascia il suo segno su bracciali, collane, anelli e orecchini, tutti realizzati con la massima qualità, che dall’ America arrivano nel suo negozio online. Il suo obiettivo, al di là di fare cose belle, è quello di dare ad ogni donna il tocco perfetto attraverso i dettagli, con brillantezza, riflessi, e il colore, in cima in mostra le idee creative, lei è stata in grado di portare alla realtà con ispirazione tratta dai suoi viaggi intorno al mondo .

Sono sicura che questi gioielli saranno un mio must per i miei prossimi look quindi continua a seguirmi.

Un abbraccio,

Natalia

 

“And still, after all this time,
The sun never says to the earth,
“You owe Me.”
Look what happens with
A love like that,
It lights the Whole Sky.”

Hafiz

Dress- BasketBeach

Jewelery- Dayana Lander

Ph. Credits

Bernard Domalain