Category: Hotel

New Video: Let’s go to Hotel Barcelo Portinatx

Good morning Ibiza lover!!

Finally I have a new video for you from my beautiful island where I spent a wonderful time in the north at the exclusive hotel Barcelo Portinatx.

The hotel was perfect for me to enjoy the peace and the beauty of one of the part of Ibiza I like most and I have to say they took so much care of me.

The breakfast called “Belikeat” was amazing for me I love fresh and organic products and to make the day even better I couldn’t resit at a long massage  at the wellness area: after a long summer I felt so good after it.

I’m sure the video can explain you much more then my words and if you want to book your Ibiza Holiday i suggest you to click here.

Enjoy it!!!

Kisses,

Natalia

Buongiorno Ibiza Lover!

Oggi finalmente ho pronto un nuovo video sulla giornata che ho trascorso all’ hotel Barcelò Portinatx che si trova in una delle zone più autentiche dell’ isola. Il nord infatti ha ancora quel sapore della vecchia Ibiza, paesaggi mozzafiato, calette nascoste, e ogni anno viene sempre più riscoperto da chi vuole fare un turismo lontano dalla movida e dai luccichii.

Da quest’ anno nel cuore della baia di Portinatx è nato questo hotel solo per adulti che rispecchia uno stile moderno ma con elementi legati alla tradizione. Sono rimasta estasiata dalla colazione ricca di cibi organici, vegani, vegetariani, succhi freschi e non mi sono fatta mancare un bel massaggio nella zona wellness della piscina. Posso assicurarti che dopo un’ estate così intensa di lavoro mi ci voleva proprio. La vista dall’ hotel è a dir poco spettacolare e tutto il personale è stato di una grande gentilezza.

Ma tante parole non varrano mai le immagini che ho fatto per te, tra video e foto. Spero ti piacciano e ti facciano avere voglia di trascorrere una vacanza alla scoperta dell’ “altra” Ibiza. E se volete prenotare un hotel sull’ isla blanca ti consiglio di guardare qui

Un bacio e buona visione,

Natalia

“The creation of something new

is not accomplished by the intellect

but by the play instinct acting from inner necessity.

The creative mind plays with the objects it loves.”
Carl Jung

 

Lunch Time

Patatas bravas and Cherry Gazpacho

Quinoa Salade and Burratina

Many thanks

Barcelò Portinatx

Ph. Credits

Elisabetta Banducci

On Ibiza Clouds

The Art of well-being at Hotel Adler

The Art of wellbeing at Hotel Adler

Good morning!

In today’s post we make a jump from the Mediterranean Ibiza to the high mountains of the north of Italy because as I promised I have to reveal you many things about my holiday at Hotel Adler in Val Gardena.

I could experience firsthand the quality that this hotel is internationally recognized for, which allowed me to feel pampered throughout the whole stay thanks to the friendliness of all the staff and the care of every detail: it was an amazing experience.

Every day I relaxed in the beautiful spa Aquana, which is considered the most spectacular aquatic world of South Tyrol.

Swimming in the outdoor salt water pool enjoying the view of the Sella and Sassolungo was a priceless moment, especially for a mountain lover like me. Everyday I took part in the ritual of ventilation with essential oils in the panoramic sauna.

The experience of the salt cave with underground lake will remain for me an unforgettable memory. The water has a very high percentage of salt so it lets the body to float easily. Immersing your head allows you to listen to the music: an incredible feeling of well-being in body and mind.

I tried also the Cleopatra treatment with bandages with milk, honey, herbs and essential oils inside of a particular hot tub, which made my skin beautiful and moisturized.

If you want to know more about all the treatments you can have a look at their webpage. You will definitely feel tempted to go there.

As you can imagine the quality was exceptional also in the gastronomy, especially with the homemade pasta, the immense buffet of vegetables, canederli and strudel.

And what about fashion ??? Ibiza was always with me with beautiful jewelry of the limited edition of Elisa Pomar and clutch by Anatomy of Love Ibiza.

But my vacation is not over yet, so stay tuned because I still have something to tell you.

Kisses,

Natalia

DSC_0874 copia

Buongiorno!

Oggi nel post facciamo un salto dalla bella e Mediterranea Ibiza alle alte montagne dell’ Alto Adige perché come vi avevo promesso devo ancora svelarvi tante cose della mia vacanza all’ Hotel Adler in Val Gardena.

Ho potuto sperimentare in prima persona la qualità per cui questo hotel è riconosciuto internazionalmente, quell’ Arte del Benessere a 360°, che permette di sentirsi coccolati durante tutto il soggiorno grazie alla cortesia di tutto il personale e la cura in ogni più piccolo dettaglio: è stata un’ esperienza formidabile.

Tutti i giorni mi rilassavo nella bellissima spa Aquana, il mondo delle acque che con i suoi 3.500 m² di superficie è considerato il più spettacolare universo acquatico dell’Alto Adige.

Fare il bagno nella piscina esterna con acqua salina godendomi la vista del Sella e del Sasso Lungo è stato un momento impagabile, soprattutto per un’ amante come me di queste montagne, per non parlarvi della sauna panoramica in cui tutti i giorni partecipavo al rituale della ventilazione con olii essenziali buonissimi.

L ’esperienza della grotta di sale con il lago sotterraneo rimarrà per me un ricordo indimenticabile. L’ acqua ha una percentuale di sale molto alta di modo che il corpo galleggia facilmente ed immergendo la testa si può ascoltare musica: una sensazione di benessere nel corpo e nella mente.

Mi sono dedicata un trattamento che chiamano di Cleopatra con bendaggi al latte, miele, erbe e olii essenziali all’ interno di una particolare vasca calda, che ha reso la mia pelle bellissima e idratata oltre che essere stato un momento di immenso relax.

I trattamenti e le attività che propongono sono tantissime quindi vi suggerisco di guardare nella loro web per avere tutti dettagli.

Come potrete immaginare la qualità è stata eccezionale anche nella gastronomia che viene proposta e devo dire che sono caduta un pò in tentazione, soprattutto con la pasta fatta in casa, l’ immenso buffet di verdure, i canederli e lo strudel.

E la moda??? Come vi facevo vedere nell’ altro mio post, Ibiza era sempre con me questa volta con i bellissimi gioielli della limited edition di Elisa Pomar e la pochette di Anatomy of Love Ibiza.

Ma la mia vacanza non è ancora finita, quindi continuate a seguirmi sempre perché ho ancora qualcosa da raccontarvi.

Vi abbraccio,

Natalia

DSC_0808

DSC_0821

DSC_0874

DSC_0888

lady-sauna-con-caldarium-alle-rose

IMG_6303

DSC_0910

DSC_0936

sauna-inalatoria-in-pietra-di-sale-

grotta-salina-con-lago-salino-sotterraneo

DSC_0943

DSC_0246

DSC_0225

_mg_5581

DSC_0368

Top- My Top Barcelona

Jewelry/ Joyas- Elisa Pomar

Clutch- Anatomy of Love Ibiza

Many thanks

Adler Dolomiti Spa & Sport Resort

Hacienda Na Xamena with IB3 Televisiò

Hola a todos!

Por fin estoy aquí para contaros acerca de la maravillosa mañana en Hotel Hacienda Na Xamena en el San Miguel, invitada por la periodista de IB3 Televisió Susana Aparicio para participar en un reportaje sobre el Lujo en Ibiza.

Ya había estado en este lugar maravilloso, pero esta vez tuve la oportunidad de hablar directamente con los miembros de la familia que fundó en los años 70 ‘s hotel fue el primer hotel de 5 estrellas en Ibiza.

Seguramente tengo que darle las gracias por su amabilidad y por la bienvenida a Alvar Lipszyc y sus hijos Víctor y Gaspar que nos abrieron las puertas de este tesoro construido en un acantilado de 180 metros y con la vista más espectacular que se puede disfrutar en la isla.

Cuando se decidió construir el hotel en los años 70, me comentó Alvar Lipszich, no había agua, ni electricidad, ni teléfono y ni caminos, solo había el sueño y la imaginación de su padre, Daniel, arquitecto belga de origen polaco, que se enamoró de la isla y decidió construir un hotel en el respeto de los alrededores naturales con el fin de admirar la belleza del paisaje y hacer unica la experiencia de los futuros clientes, creando en ellos una emoción inolvidable.

Este nuevo proyecto permitió el desarrollo de la urbanización de la zona de Na Xamena, todo en acuerdo con la naturaleza circundante.

Hacienda Na Xamena inauguró en el año 1971 donde la arquitectura ibicenca se combina con las decoraciones árabes con estilo balinés, todo en una armonía que se percibe y aprecia, y que en 1988 obtuvo la quinta estrella para su excelencia.

Es muy interesante ver cómo fueron pioneros en un concepto de lujo que sólo en los últimos años está creciendo, un lujo que no tiene que ver sólo con los servicios de alta calidad, sino también un lujo que tiene en cuenta de la paz un lugar, el utilizo de productos orgánicos o KM0, y especialmente cuya eje central es la maravilla y la belleza que la naturaleza ofrece.

Una curiosidad que Gaspar me dijo y que me llamó la atención, es que cada año vienen de África unos aves migratorias justo en la zona que rodea el hotel y que además comenzaron a organizar paseos en la naturaleza para dar a conocer a sus huéspedes la flora y fauna de la zona, probablemente aquella esencia y magia que inspiró a Daniel Lipszich.

Para daros un poco más de detalle: hay 77 habitaciones y suites, todas con vistas al mar y algunas con piscina privada y jardín, varias salas de reuniones, tres restaurantes, dos bares, tres piscinas ( una al interior) , dos pistas de tenis, y gimnasio.

Por último, pero no menos importante, la verdadera joya de la Hacienda Na Xamena es definitivamente el Talaso-Spa Posidonia con las hermosas ” Cascadas suspendidad que ofrecen un circuito de talasoterapia unico en el mundo del bienestar y  que se me acordaron a las piscinas termales naturales de Saturnia en Toscana o los de Pamukkale en Turquía.

Un viaje de 45 minutos, lo que permite a los huéspedes de relajarse en 8 lagunas de agua caliente unidas por una cascada y con hidromasaje, asomadas a los 180 metros de altura del acantilado con impresionante vista al mar. Si queréis hacer esta increíble experiencia os recomiendo reservar con tiempo, especialmente en los meses de verano, ya que por cada hora el número de clientes es limitado, para que se pueda disfrutar al máximo de este momento único y con exclusividad.

 Qué más puedo decir si no aconsejaros de visitar este lugar, para tomar un aperitivo, una cena, un día de bienestar o unos días de vacaciones.

En espera de la salida en la tele, nos vemos prontísimo aquí en On Ibiza Clouds.

Un abrazo

Natalia

Buongiorno a tutti!

Finalmente sono qui per raccontarvi della meravigliosa mattinata trascorsa nell’ hotel Hacienda Na Xamena nella zona di San Miguel, invitata dalla bravissima giornalista di IB3 televisiò Susana Aparicio per partecipare a un reportage sul Lusso ad Ibiza.

Ero già stata in questo luogo, ma questa preziosa occasione mi ha permesso di conoscerlo meglio e potere dialogare e conoscerne la filosofia direttamente dalla famiglia che ha fondato negli anni ’70 l’ hotel che fu il primo 5 stelle ad Ibiza.

Sicuramente devo ringraziare per la gentilezza e per l’ accoglienza Alvar Lipszyc e i suoi figli Victor e Gaspar che ci hanno aperto le porte di questo scrigno costruito su una scogliera di 180 metri e con la vista più spettacolare che si possa godere sull’ isola.

Quando ne fu decisa la costruzione negli anni 70, mi raccontava Alvar Lipszich, non vi era nè acqua, nè elettricità, nè telefono e nè strade che arrivavano sul terreno, ma vi era il sogno e l’ immaginazione di suo padre, Daniel, architetto belga di origine polacca, che innamoratosi dell’ isola decise di costruire un hotel nel rispetto della natura circostante per potere ammirare la bellezza del paesaggio e rendere unica l’ esperienza dei futuri ospiti, creando in loro un’ emozione indimenticabile. Questo nuovo progetto permise l’ urbanizzazione della zona di Na Xamena, la creazione di una depuratrice d’ acqua, il tutto nel rispetto della natura circostante.

Inaugurò così nel 1971 quest’ hotel di charme in cui l’ architettura ibizenca si sposa con quella araba insieme a decorazioni in stile balinese, il tutto in un’ armonia che si percepisce e si apprezza, e che nel 1988 ottenne la quinta stella per la sua eccellenza.

E’ interessante vedere come siano stati all’ avanguardia in un concetto di lusso che solo negli ultimi anni si sta sviluppando, cioè quel lusso che non ha a che fare solo con l’ altissima qualità nei servizi,  ma un lusso che tiene conto della tranquillità di un luogo, dell’ utilizzo di prodotti biologici, e soprattutto che ha come asse centrale la meraviglia e la bellezza che madre natura ha da offrire.

Una curiosità che Gaspar mi ha raccontato e che mi ha colpito, è che ogni anno arrivano dall’ Africa degli uccelli migratori proprio nella zona circostante l’ hotel e che hanno iniziato ad organizzare passeggiate nella natura per fare conoscere ai propri ospiti la flora e la sua fauna di Ibiza, probabilmente quell’ essenza e quella magia che ispirarono Daniel Lipszich.

Per darvi qualche maggior dettaglio: 77 sono le camere e suite, tutte vista mare ed alcune con mini piscina privata e giardino, ci sono varie sale riunioni, 3 ristoranti, due bar, 3 piscine, palestra e due campi da tennis.

Dulcis in fundo il vero gioiello di Hacienda Na Xamena è sicuramente la Talasso– Spa Poseidonia con le  bellissime piscine con talassoterapia a picco sulla scogliera e con vista spettacolare al mare e che mi hanno ricordato le piscine termali naturali di Saturnia in Toscana o quelle di Pamukkale in Turchia.: un percorso di 45 minuti permette agli ospiti di rilassarsi in un percorso di 8 piscine d’ acqua calda con getti d’ idromassaggio.

Ovviamente all’ interno della spa vengono offerti numerosi tipi di trattamenti e massaggi, oltre che sauna, bagno turco, doccia Vichy e scozzese.

Nel concetto di lusso di cui sopra parlavo, c’è anche l’ esclusività, quindi se volete fare questa incredibile esperienza di benessere vi consiglio di prenotare con tempo, soprattutto nei mesi estivi, perché per ogni orario il numero di ospiti è limitato, proprio per permettere di godere al meglio di questo momento unico.

Che dire di più se non consigliarvi di visitare questo luogo, che sia per un aperitivo, una cena, una giornata di benessere o una vera e propria vacanza.

In attesa di avere il video di questa giornata, Vi abbraccio e vi aspetto sempre qui su On Ibiza Clouds

Natalia

 

DSC_0029

DSC_0040

 

DSC_0142 copia

DSC_0074

 

DSC_0428

DSC_0157

 

DSC_0179

DSC_0171

DSC_0190

DSC_0062

 

DSC_0184

DSC_0229

foto 1

DSC_0211

DSC_0414

DSC_0001

Dress- Hippy Chick Ibiza &  Carlo Di Domenico

Necklace- Anatomy of Love Ibiza

Bag- Louis Vuitton

Thanks:

Hacienda Na Xamena

IB3 Televisiò

Credit Photo:

Bernard Domalain